Yusuf enjoyed the campaign. Best of

Yusuf enjoyed the campaign. Best of all was fighting at
Shirkuh’s side, riding with the Syrian army against King
Amalric and his Frankish knights, and against the Egyptian
enemies of Vizier Shawar. Yusuf watched and learned while his
uncle won quickly with a few short, well-fought battles.
With the help of the Syrians, Shawar was soon the strongest
man in Egypt once again. But he wanted to be strong without
the help of Nuradin’s army, and he did not want to pay Nuradin
the gold that he promised him before. Shawar decided to talk to
the Franks. ‘I don’t like General Shirkuh and the Syrians. They
want to get their hands on Egypt, so I want your knights to push
him and his army out of the country. If you do what I ask, I’ll
give you the money that I promised Nuradin!’
The Frankish generals agreed to help Shawar, and they battled
against Shirkuh and his soldiers and pushed them out of Egypt.
The Syrians fought bravely, but in the end they had to go back
to Aleppo with nothing to show for their hard work. Nuradin
was very angry. He thought that the campaign was a bad use of
time, money, horses and men. He didn’t want his army to go to
Egypt ever again. Shirkuh was angry too.
‘Don’t worry, Yusuf,’ he said to his nephew, ‘Shawar will
never win against me! Just wait. Nuradin doesn’t want more
fighting now, but when he sees how Amalric and the Franks get
rich in Egypt with Shawar’s help, he’ll send us again. And then
we’ll make that criminal Shawar sorry that he was ever born!’
Egypt –1167
The old general was right. Three years later, Yusuf, now twentynine,
was marching beside his uncle at the head of the Syrian
army. ‘Why aren’t we taking the same road to Egypt as last time,
General?’ asked Yusuf.
‘Shawar and the Franks know that we’re coming. We must travel quickly and secretly. My hope is to surprise them by taking
the road down to the Dead Sea, and then travelling through the
Sinai Desert. We’ll get into the country by the back door while
our enemies are looking for us through their front windows!’
‘But, Uncle, won’t it be terrible for the men?’
‘Yes, but my soldiers are brave, and they want to win against
Shawar and his Frankish friends. They’ll do it!’
They crossed the hot dry land and near Suez, there was a
deadly desert storm that very nearly killed them all. Men and
horses were ill or died, but Yusuf spoke to the soldiers to help
them go on bravely: ‘Nuradin needs you to teach Shawar that
he can’t break his promises to Syrians and stay out of danger!
Under Shirkuh we’ll have a great victory in Egypt and then
he’ll give rich presents for the bravest!’
Finally, they arrived. The men were very weak, and Shirkuh
decided that they weren’t ready to fight against the large armies
of Vizier Shawar and King Amalric. He stopped his soldiers at
Giza, on the other side of the river from Cairo.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยูซุฟชอบแคมเปญ ส่วนของทั้งหมดเป็นการต่อสู้ที่ด้านข้างของ Shirkuh ขี่กับกองทัพซีเรียกับกษัตริย์Amalric และเขา Frankish อัศวิน และที่อียิปต์ศัตรูของ Vizier Shawar ยูซุฟเฝ้าดู และเรียนรู้ในขณะที่ของเขาลุงชนะ มีกี่ระยะสั้น การสู้รบแห่งการต่อสู้อย่างรวดเร็วด้วยความช่วยเหลือของซีเรียที่ Shawar ได้เร็วสุดคนอียิปต์อีกครั้ง แต่เขาอยากจะแข็งแรงไม่มีความช่วยเหลือของกองทัพของ Nuradin และเขาไม่ต้องจ่าย Nuradinทองที่เขาสัญญาว่า เขาก่อน ตัดสินใจที่จะพูดคุยกับ Shawarแฟรงค์ ' ไม่ชอบ Shirkuh ทั่วไปและซีเรียที่ พวกเขาต้องการรับมือของพวกเขาในอียิปต์ ดังนั้นฉันต้องคุณอัศวินจะผลักดันเขาและกองทัพของเขาออกจากประเทศ ถ้าคุณทำสิ่งที่ฉันขอ ฉันจะให้เงินผมสัญญา Nuradin !'นายพล Frankish ตกลง Shawar และพวกเขากับปัญหาธนบัตรShirkuh และทหารของเขา และผลักให้ออกจากอียิปต์หรือเป็นคนที่สู้อย่างกล้าหาญ แต่ในสุด พวกเขากลับไปAleppo ที่ไม่มีการแสดงของพวกเขายากไปทำงาน Nuradinไม่โกรธมาก เขาคิดว่า แคมเปญใช้ไม่ถูกต้องของเวลา เงิน ม้า และคนงาน ไม่ต้องการให้กองทัพของเขาไปอียิปต์ครับ Shirkuh ไม่โกรธ'ไม่ต้องกังวล ยูซุฟ เขาว่า หลานชาย, ' Shawar จะไม่เคยชนะกับฉัน เพียงแค่รอ Nuradin ไม่ต้องเพิ่มเติมการต่อสู้ขณะนี้ แต่เมื่อเขาเห็นว่า Amalric และแฟรงค์รับรวยในอียิปต์ ด้วยความช่วยเหลือของ Shawar เขาจะส่งเราอีก แล้วเราจะทำ Shawar ว่าทางอาญาขอว่า เขาเคยเกิด!'อียิปต์ –1167โดยทั่วไปอายุไม่ถูกต้อง สามปี ยูซุฟ ตอนนี้ twentynineมีสวนสนามข้างใน Syrian ที่ลุงของเขากองทัพ ' ทำไมไม่เราจดถนนเดียวกับอียิปต์เป็นครั้งสุดท้ายทั่วไปหรือไม่ ' ถามยูซุฟ' Shawar และแฟรงค์รู้ว่า เรากำลังมา เราต้องเดินทางอย่างรวดเร็ว และแอบ ความหวังของฉันคือการ แปลกใจพวกเขาด้วยในเดดซี และจากนั้น เดินทางผ่านถนนสายนี้ทะเลทรายวซิไนเอ็มดี เราจะได้รับในประเทศ โดยประตูหลังในขณะที่ศัตรูของเรากำลังมองหาเราผ่านหน้าต่างของหน้า!''แต่ ลุง มันไม่น่ากลัวสำหรับคน'' ใช่ แต่ทหารของฉันมีความกล้าหาญ และพวกเขาต้องชนะShawar และเพื่อนของเขา Frankish พวกเขาจะทำมัน!'พวกเขาข้ามแผ่นดินแห้งร้อน และใกล้สุเอซ มีการพายุทะเลทรายแรงที่มากเกือบฆ่าพวกเขาทั้งหมด คน และม้าป่วย หรือตาย แต่พูดยูซุฟให้ทหารไปช่วยพวกเขาไปอย่างกล้าหาญ: ' Nuradin ต้องการที่จะสอน Shawar ที่เขาไม่สามารถทำลายสัญญาของเขากับซีเรีย และอันตรายมากภายใต้ Shirkuh เราจะได้ชัยในอียิปต์แล้วเขาจะให้นำเสนอหลากหลายสำหรับการเกียรติคุณ!'สุดท้าย พวกเขามา คนอ่อนแอมาก และ Shirkuhตัดสินใจว่า พวกเขาไม่พร้อมที่จะต่อสู้กับกองทัพขนาดใหญ่Vizier Shawar และคิง Amalric เขาหยุดทหารของเขาที่กิซ่า ในอีกด้านหนึ่งของแม่น้ำจากไคโร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซุฟมีความสุขกับแคมเปญ ดีที่สุดของทั้งหมดกำลังต่อสู้ใน
ด้านของ Shirkuh ขี่กับกองทัพซีเรียต่อต้านกษัตริย์
มาลริคและอัศวินส่งของเขาและกับอียิปต์
ศัตรูของอัครมหาเสนาบดี Shawar ซุฟดูและเรียนรู้ในขณะที่เขา
ได้รับรางวัลลุงได้อย่างรวดเร็วด้วยไม่กี่สั้น, การต่อสู้ที่ดีต่อสู้.
ด้วยความช่วยเหลือของคนซีเรีย Shawar ได้เร็ว ๆ นี้ที่แข็งแกร่ง
คนในอียิปต์อีกครั้ง แต่เขาต้องการที่จะมีความแข็งแรงโดยไม่ต้อง
ความช่วยเหลือของกองทัพ Nuradin ของและเขาไม่ต้องการที่จะจ่าย Nuradin
ทองที่เขาสัญญากับเขาก่อน Shawar ตัดสินใจที่จะพูดคุยกับ
แฟรงค์ 'ฉันไม่ชอบทั่วไป Shirkuh และซีเรีย พวกเขา
ต้องการที่จะได้รับในมือของพวกเขาในอียิปต์ดังนั้นฉันต้องการอัศวินของคุณที่จะผลักดัน
ให้เขาและกองทัพของเขาออกจากประเทศ ถ้าคุณทำในสิ่งที่ฉันถามฉันจะ
ให้เงินที่ฉันสัญญา Nuradin! '
นายพลส่งตกลงที่จะช่วย Shawar และพวกเขาต่อสู้
กับ Shirkuh และทหารของเขาและผลักดันให้พวกเขาออกจากอียิปต์.
ซีเรียต่อสู้อย่างกล้าหาญ แต่ใน ท้ายที่สุดพวกเขาต้องกลับไป
ให้กับอาเลปโปที่มีอะไรที่จะแสดงสำหรับการทำงานอย่างหนักของพวกเขา Nuradin
โกรธมาก เขาคิดว่าการรณรงค์คือการใช้งานที่ไม่ดีของ
เวลา, เงิน, ม้าและผู้ชาย เขาไม่อยากกองทัพของเขาจะไป
อียิปต์ที่เคยอีกครั้ง Shirkuh โกรธเกินไป.
'ไม่ต้องกังวลซุฟ "เขากล่าวกับหลานชายของเขา' Shawar จะ
ไม่เคยชนะกับฉัน! เพียงแค่รอ Nuradin ไม่ต้องการมากขึ้น
ในขณะนี้การต่อสู้ แต่เมื่อเขาเห็นว่ามาลริคและแฟรงค์ได้รับ
ที่อุดมไปด้วยในอียิปต์ด้วยความช่วยเหลือ Shawar ของเขาจะส่งให้เราอีกครั้ง และจากนั้น
เราจะทำให้ความผิดทางอาญาที่ Shawar เสียใจที่เขาเกิดที่เคย! '
อียิปต์ -1167
ทั่วไปเก่าที่ถูกต้อง สามปีต่อมาซุตอนนี้ Twentynine,
ถูกเดินข้างลุงของเขาที่หัวของซีเรีย
กองทัพ 'ทำไมเราไม่เอาถนนสายเดียวกันไปยังประเทศอียิปต์เป็นครั้งสุดท้าย
ทั่วไป? ถามซุฟ.
'Shawar และแฟรงค์รู้ว่าเรากำลังมา เราจะต้องเดินทางไปได้อย่างรวดเร็วและแอบ ความหวังของฉันคือการทำให้เขาแปลกใจโดยการ
ถนนลงไปที่ทะเลเดดซีและจากนั้นเดินทางผ่าน
ทะเลทรายไซนาย เราจะได้รับเข้ามาในประเทศโดยประตูหลังในขณะที่
ศัตรูของเรากำลังมองหาเราผ่านหน้าต่างด้านหน้าของพวกเขา! '
'แต่ลุงจะไม่ว่าจะเป็นที่น่ากลัวสำหรับผู้ชาย?'
'ใช่ แต่ทหารของฉันมีความกล้าหาญและ พวกเขาต้องการที่จะชนะกับ
Shawar และเพื่อน ๆ ของเขาส่ง พวกเขาจะทำมันได้! '
พวกเขาข้ามที่ดินร้อนแห้งและใกล้กับคลองสุเอซมี
พายุทะเลทรายร้ายแรงที่มากเกือบจะฆ่าพวกเขาทั้งหมด ชายและ
ม้าป่วยหรือเสียชีวิต แต่ซุฟพูดกับทหารที่จะช่วยให้
พวกเขาไปอย่างกล้าหาญใน: 'Nuradin ความต้องการของคุณที่จะสอน Shawar ว่า
! เขาไม่สามารถทำลายสัญญาของเขาไปยังซีเรียและอยู่ให้พ้นจากอันตราย
ภายใต้ Shirkuh เราจะมี ชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ในอียิปต์และจากนั้น
เขาจะให้ของขวัญที่หลากหลายสำหรับความกล้าหาญ! '
ในที่สุดพวกเขามาถึง ผู้ชายที่อ่อนแอมากและ Shirkuh
ตัดสินใจว่าพวกเขายังไม่พร้อมที่จะต่อสู้กับกองทัพขนาดใหญ่
ของอัครมหาเสนาบดี Shawar และพระมหากษัตริย์มาลริค เขาหยุดทหารของเขาที่
กิซ่าในด้านอื่น ๆ ของแม่น้ำจากไคโร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยูซุฟ สนุกกับแคมเปญ ที่ดีที่สุดของทั้งหมดคือการต่อสู้ที่
ข้างเชอร์คู , ขี่ม้ากับซีเรีย กองทัพกับกษัตริย์
ส่งัลริกและอัศวินของเขา และต่อสู้กับศัตรูของอียิปต์
ของวิเซียร์ shawar . ยูซุฟเฝ้าดูและเรียนรู้ในขณะที่ลุง
วอนอย่างรวดเร็ว มีไม่กี่สั้นดีสู้ศึก
ด้วยความช่วยเหลือของซีเรีย shawar ในไม่ช้าแข็งแกร่ง
ผู้ชายในอียิปต์อีกครั้งแต่เขาต้องการที่จะเข้มแข็งโดยไม่
ช่วยกองทัพ nuradin เขาไม่ต้องการที่จะจ่าย nuradin
ทองที่เขาสัญญากับเค้าไว้แล้ว shawar ตัดสินใจคุยกับ
แฟรงค์ " ฉันไม่ชอบเชอร์คูทั่วไปและซีเรีย . พวกเขา
ต้องการที่จะได้รับในมือของพวกเขาในอียิปต์ดังนั้นฉันต้องการอัศวินของคุณดัน
เขาและกองทัพของเขาออกนอกประเทศ ถ้าคุณทำตามที่ผมขอ ผมจะ
เอาเงินให้คุณ ผมสัญญา nuradin ! '
นายพลส่งตกลงที่จะช่วย shawar และพวกเขาต่อสู้
กับเชอร์คูและทหารของเขาและผลักพวกเขาออกมาจากอียิปต์
คนซีเรียได้ต่อสู้อย่างกล้าหาญ แต่ในที่สุดก็ต้องกลับไป
ไป Aleppo มีอะไรที่จะแสดงสำหรับการทำงานหนักของพวกเขา nuradin
โกรธมาก เขาคิดว่าการรณรงค์เป็นใช้ไม่ถูกต้องของ
เวลา เงิน ม้า และมนุษย์เขาไม่ต้องการกองทัพของเขาไป
อียิปต์อีก เชอร์คูโกรธเหมือนกัน
ห้ามกังวล , ยูซุฟ , ' เขากล่าวว่า หลานชายของเขา ' shawar จะ
ไม่เคยเอาชนะฉันได้ ! แค่รอ nuradin ไม่ต้องการมากขึ้น
สู้ตอนนี้ แต่เมื่อเขาเห็นว่าัลริกและแฟรงค์ได้
รวยในอียิปต์กับ shawar ช่วย เขาจะส่งเราอีก แล้วเราจะทำให้คนร้าย shawar
ขอโทษที่เขาเคยเกิดมา '
อียิปต์– 1167
เก่าทั่วไปถูก สามปีต่อมา ยูซูฟ ตอนนี้กำลังเดินอยู่ข้าง ๆ Twentynine
, ลุงของเขาที่หัวของกองทัพซีเรีย

' ทำไมเราไม่ใช้ถนนเดียวกันกับอียิปต์เป็นครั้งสุดท้าย
ทั่วไป ? ' ถามยูซุฟ .
'shawar และแฟรงค์รู้ว่าเรากำลังมา เราต้องเดินทางได้อย่างรวดเร็วและอย่างลับๆ ฉันหวังว่าจะทำให้เขาแปลกใจโดยการ
ถนนลงทะเลที่ตายแล้วจากนั้นเดินทางผ่าน
นายทะเลทราย เราจะเข้าไปในประเทศโดยประตูหลังในขณะที่
ศัตรูก็หาเราผ่านทางหน้าต่างห้องของตนเอง '
แต่ ลุง มันไม่น่ากลัวสำหรับผู้ชาย '
" แต่ทหารกล้า และพวกเขาต้องการที่จะชนะ
shawar และเพื่อนส่งของเขา พวกเขาจะทำมัน ! '
พวกเขาข้ามแผ่นดินแห้งร้อนและใกล้คลองสุเอซมี
มฤตยูพายุทะเลทรายที่เกือบจะฆ่าพวกเขาทั้งหมด ผู้ชายและม้า
ป่วยหรือเสียชีวิต แต่ยูซุฟ คุยกับทหารเพื่อช่วยให้พวกเขาไปอย่างกล้าหาญ :
' nuradin ต้องการให้คุณสอน shawar ที่
เขาไม่สามารถทำลายสัญญาของเขากับซีเรีย และอยู่ในอันตราย
ภายใต้เชอร์คู เราได้ชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ในอียิปต์แล้ว
เขาจะให้รวยของขวัญสำหรับความกล้าหาญ ! '
ในที่สุด พวกเขาก็มาถึงผู้ชายที่อ่อนแอมาก และเชอร์คู
ตัดสินใจว่าพวกเขายังไม่พร้อมที่จะต่อสู้กับกองทัพขนาดใหญ่ของ shawar
ราชมนตรีและกษัตริย์ ัลริก . เขาหยุดทหารของเขาที่
สฟิงซ์ ในด้านอื่น ๆของแม่น้ำจากไคโร