Doctors Without Borders has been do

Doctors Without Borders has been doing some routine health work in northwestern Nigeria. This is a remote area, with dusty and mountainous terrain. People here are very poor. Most are farmers or miners who dig for precious minerals like gold.

The doctors discovered that 3 villages are in the midst of a horrible outbreak: 118 children (many of them younger than 5) are dead. Many more are sick, with symptoms including vomiting, abdominal pain, headache, and convulsions (sudden, violent, uncontrollable shaking).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แพทย์โดยไม่มีเส้นขอบได้รับการทำงานสุขภาพทั่วในไนจีเรียตะวันตกเฉียงเหนือ นี้เป็นพื้นที่ห่างไกล มีภูมิประเทศเป็นภูเขา และมีฝุ่นมาก คนที่นี่จะดีมาก ส่วนใหญ่เป็นเกษตรกรหรือคนงานเหมืองที่ขุดหาแร่มีค่าเช่นทองคำแพทย์ค้นพบว่า 3 หมู่บ้านอยู่ในท่ามกลางการระบาดที่น่ากลัว: เด็ก 118 (หลายคนอายุต่ำกว่า 5) จะตาย อื่น ๆ อีกมากมายเป็นผู้ป่วย มีอาการอาเจียน ปวดท้อง ปวดหัว และชัก (สั่นอย่างฉับพลัน ความรุนแรง ไม่สามารถควบคุมได้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แพทย์ไร้พรมแดนได้รับการทำบางงานสุขภาพประจำทางตะวันตกเฉียงเหนือของไนจีเรีย ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ห่างไกลกับภูมิประเทศที่เต็มไปด้วยฝุ่นและภูเขา คนที่นี่เป็นที่น่าสงสารมาก ส่วนใหญ่เป็นเกษตรกรหรือคนงานเหมืองที่ขุดหาแร่ธาตุที่มีค่าเช่นทอง. แพทย์พบว่า 3 หมู่บ้านอยู่ในท่ามกลางของการระบาดของโรคที่น่ากลัว: เด็ก 118 (หลายคนที่อายุน้อยกว่า 5) มีคนตาย อื่น ๆ อีกมากมายป่วยรวมทั้งมีอาการอาเจียนปวดท้องปวดหัวและอาการชัก (ฉับพลันรุนแรงเขย่าควบคุมไม่ได้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แพทย์ไร้พรมแดน ได้ ทำ บางขั้นตอนการปฏิบัติด้านตะวันตกเฉียงเหนือของไนจีเรีย นี้คือพื้นที่ที่ห่างไกลด้วยฝุ่น และภูเขาภูมิประเทศ ผู้คนที่นี่มีมากจน ส่วนใหญ่จะเป็นเกษตรกรหรือเหมืองที่ขุดหาแร่มีค่าเหมือนทองแพทย์พบว่า หมู่บ้าน 3 แห่ง อยู่ในท่ามกลางของการระบาดที่น่ากลัว : 118 คน ( มากของพวกเขาน้อยกว่า 5 ) ตาย อีกมากมายที่ป่วยด้วยอาการ ได้แก่ อาเจียน ปวดท้อง ปวดศีรษะ และอาการชัก ( ฉับพลัน รุนแรง แก่นสั่น )