The weeklong festival features musi

The weeklong festival features music, parades, dancing, and fireworks. On the night before the tomato fight, participants of the festival compete in a paella cooking contest.

Approximately 30,000 people come to the tomato fight, multiplying by several times Buñol’s normal population of 9,000. There are not many accommodations for people who come to La Tomatina , and thus many participants stay in Valencia and travel by bus or train to Buñol, about 38 km outside the city. In preparation for the dirty mess that will ensue, shopkeepers cover their storefronts in order to protect them from the carnage.

At around 11 a .m., the first event of the Tomatina begins. A ham is placed upon a cockaigne pole (a large, greased pole), and the tomato fight can begin only when someone is able to climb to the top and bring it down. People struggle against each other, climbing atop one another, in order to be the one to pull down the ham. With this victory, the tomato-throwing begins.

Many trucks haul the bounty of tomatoes into the center of the town, Plaza del Pueblo. The tomatoes come from Extremadura, where they are less expensive. The signal for the beginning of the fight is firing of the cannon, and the chaos begins. Once it begins, the battle is generally every man for himself. Those who partake in this event are strongly encouraged to wear protective safety goggles and gloves. In addition, they must squish the tomatoes before throwing for safety precautions. Another rule is that no one is allowed to bring into this fight anything that may provoke someone into a more serious brawl, such as a glass bottle. It is highly frowned upon to tear someone else’s clothing. Somewhere between an hour and two hours, the fighting ends and the cannon is fired once more to signal the end. At this point no more tomatoes can be thrown. The cleaning process involves the use of fire trucks to spray down the streets, with water provided from a Roman aqueduct. People find water to wash themselves, most likely at the Buñol River.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทศกาล weeklong มีการแสดงดนตรี, ขบวนพาเหรดเต้นรำและดอกไม้ไฟ ในคืนก่อ​​นที่จะต่อสู้มะเขือเทศ, ผู้เข้าร่วมการจัดงานเทศกาลการแข่งขันในการประกวดการทำอาหาร Paella.

ประมาณ 30,000 คนมาต่อสู้มะเขือเทศคูณด้วยหลายครั้งBuñolประชากรปกติ 9,000 มีห้องพักจำนวนมากไม่ได้สำหรับคนที่มาถึงลา Tomatina,จึงเข้าร่วมจำนวนมากอยู่ในวาเลนเซียและการเดินทางโดยรถบัสหรือรถไฟไปBuñolประมาณ 38 กม. นอกเมือง ในการเตรียมการระเบียบสกปรกที่จะตามมาเจ้าของร้านครอบคลุมร้านค้าของพวกเขาในการที่จะปกป้องพวกเขาจากการสังหาร.

ที่ประมาณ 11 เมตร.. เหตุการณ์แรกของ Tomatina เริ่มต้น แฮมวางอยู่ที่เสาแดนสุขาวดี (ขนาดใหญ่เสา greased)และการต่อสู้มะเขือเทศสามารถเริ่มต้นได้ก็ต่อเมื่อมีใครสามารถที่จะปีนขึ้นไปด้านบนและนำมาลง คนต่อสู้กับแต่ละอื่น ๆ ที่ปีนขึ้นไปบนยอดอีกคนหนึ่งเพื่อที่จะเป็นหนึ่งที่จะดึงลงมาแฮม ด้วยชัยชนะนี้มะเขือเทศขว้างปาเริ่มต้น.

รถบรรทุกจำนวนมากดึงเงินรางวัลของมะเขือเทศเป็นศูนย์กลางของเมืองพลาซ่าเดลปวย มะเขือเทศมาจาก Extremadura,ที่พวกเขามีราคาไม่แพง สัญญาณสำหรับการเริ่มต้นของการต่อสู้ที่มีการยิงของปืนใหญ่และความวุ่นวายเริ่มต้น เมื่อมีการเริ่มต้นการต่อสู้โดยทั่วไปทุกคนสำหรับตัวเอง ผู้ที่เข้าร่วมงานในครั้งนี้ได้รับการสนับสนุนอย่างมากที่จะสวมใส่แว่นตาความปลอดภัยป้องกันและถุงมือ นอกจากนี้พวกเขาจะต้อง squish มะเขือเทศก่อนที่จะโยนให้ระมัดระวังความปลอดภัยกฎก็คือว่าไม่มีใครได้รับอนุญาตให้นำเข้ามาในการต่อสู้นี้อะไรที่อาจกระตุ้นให้คนเข้ามาทะเลาะกันรุนแรงมากขึ้นเช่นขวดแก้ว มันเป็น frowned สูงเมื่อที่จะฉีกเสื้อผ้าของคนอื่น ที่ไหนสักแห่งระหว่างชั่วโมงและสองชั่วโมงการต่อสู้จบลงและปืนใหญ่ยิงอีกครั้งเพื่อสัญญาณของการสิ้นสุด ที่จุดนี้มะเขือเทศไม่สามารถโยนกระบวนการทำความสะอาดที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานของรถดับเพลิงที่จะสเปรย์ลงถนนที่มีให้ใช้น้ำจากท่อระบายน้ำโรมัน คนหาน้ำล้างตัวเองส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่แม่น้ำBuñol

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทศกาล weeklong ประกอบเพลง ขบวนพาเหรด เต้นรำ และการแสดงดอกไม้ไฟ ในคืนก่อนการต่อสู้มะเขือเทศ ผู้เข้าร่วมเทศกาลแข่งขันใน paella อาหารประกวด

ประมาณ 30000 คนมาต่อสู้มะเขือเทศ คูณหลายครั้งของ Buñol ปกติประชากร 9000 ไม่มีพักมากสำหรับคนที่ La Tomatina และผู้เข้าร่วมมากมายในวาเลนเซีย และเดินทางโดยรถบัสหรือรถไฟ Buñol ประมาณ 38 กิโลเมตรนอกเมือง เตรียมพร้อมสำหรับระเบียบสกปรกที่จะใส่ใจ ร้านขายครอบ storefronts ของพวกเขาเพื่อปกป้องพวกเขาจากฆาตกรรม

ที่ 11 ประมาณการเมตร เหตุการณ์แรกของ Tomatina เริ่ม แฮมที่อยู่ตามเสา cockaigne (ตัวใหญ่ greased เสา), และการต่อสู้มะเขือเทศสามารถเริ่มเมื่อมีต้องปีนไปด้านบน และนำลง คนที่ต่อสู้กับแต่ละอื่น ๆ ปีนเขาบนยอดกัน เพื่อให้ได้ดินแฮม ด้วยชัยชนะนี้ เริ่มมะเขือเทศโยน

รถบรรทุกหลายลากโปรดปรานของมะเขือเทศเป็นศูนย์กลางของเมือง พลาซ่าเดลพูโบล มะเขือเทศที่มาจาก Extremadura ซึ่งพวกเขาจะแพง การเริ่มต้นของการต่อสู้เป็นการยิงของปืนใหญ่ และเริ่มต้นความนิยม เมื่อเริ่ม การต่อสู้การคิดทุกคนสำหรับตัวเอง ผู้ที่เข้าร่วมในครั้งนี้ขอแนะนำให้ขอสวมแว่นตานิรภัยป้องกันและถุงมือ นอกจากนี้ พวกเขาต้อง squish มะเขือเทศที่ก่อนโยนสำหรับเพื่อความปลอดภัย กฎอีกคือ ว่า ไม่สามารถนำเข้าสู่การต่อสู้นี้สิ่งที่สามารถกระตุ้นบุคคลอื่นเป็นการทะเลาะกันรุนแรงมากขึ้น เช่นขวดแก้ว มันสูงเป็น frowned เมื่อจะฉีกเสื้อผ้าของผู้อื่น ที่ใดที่หนึ่งระหว่างชั่วโมงและ 2 ชั่วโมง ปลายต่อสู้และปืนใหญ่จะยิงอีกครั้งเพื่อเป็นสัญญาณของการสิ้นสุด จุดนี้ มะเขือเทศไม่มากสามารถขึ้น การทำความสะอาดเกี่ยวข้องกับการใช้รถบรรทุกไฟพ่นลงถนน มีน้ำจากสะพานส่งน้ำโรมัน คนหาน้ำล้างเอง มักที่ริเวอร์ Buñol

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทศกาลกินเวลาทั้งอาทิตย์พร้อมกับ ทัศนียภาพ ที่โดดเด่นไปด้วยดนตรีและการเต้นรำยกขบวนพลุ ในคืนที่ก่อนการต่อสู้มะเขือเทศที่ผู้เข้าร่วมประชุมของงานเทศกาลที่แข่งขันในการแข่งขันทำอาหาร Rice paella .

ประมาณ 30 , 000 คนเข้ามาในการต่อสู้กับซอสมะเขือเทศที่ออกโดยหลายครั้งประชาชนตามปกติของ buñol ของ 9,000 ไม่มีที่พักจำนวนมากสำหรับผู้คนที่เดินทางมายัง La tomatinaเทศกาลกินเวลาทั้งอาทิตย์พร้อมกับ ทัศนียภาพ ที่โดดเด่นไปด้วยดนตรีและการเต้นรำยกขบวนพลุ ในคืนที่ก่อนการต่อสู้มะเขือเทศที่ผู้เข้าร่วมประชุมของงานเทศกาลที่แข่งขันในการแข่งขันทำอาหาร Rice paella .

ประมาณ 30 , 000 คนเข้ามาในการต่อสู้กับซอสมะเขือเทศที่ออกโดยหลายครั้งประชาชนตามปกติของ buñol ของ 9,000 ไม่มีที่พักจำนวนมากสำหรับผู้คนที่เดินทางมายัง La tomatinaและทำให้ผู้ร่วมประชุมจำนวนมากเข้าพักในการเดินทางและวาเลนเซียโดยรถไฟหรือรถโดยสารเพื่อไปยัง buñol ประมาณ 38 กิโลเมตรที่อยู่ด้านนอกของเมือง. ในการเตรียมความพร้อมสำหรับความยุ่งเหยิงความสกปรกที่จะตามมาเหล่าฝาปิดหน้าร้านของตนในการสั่งซื้อเพื่อป้องกันที่ได้จากการฆ่าฟันกัน.

ที่อยู่โดยรอบ 11 .ม..เหตุการณ์แรกของ tomatina จะเริ่มต้นขึ้น แฮมที่ถูกวางไว้บนเสา cockaigne (เสาเคลือบน้ำมันบางๆขนาดใหญ่)และต่อสู้กับซอสมะเขือเทศที่จะสามารถเริ่มต้นเท่านั้นเมื่อมีคนสามารถปีนขึ้นไปด้านบนได้และนำมาให้ลง การต่อสู้กับคนอื่นๆแต่ละปีนขึ้นทางด้านบนสุดของหนึ่งอีกคนหนึ่งในการสั่งซื้อเป็นหนึ่งในการดึงลงแฮมลง พร้อมด้วยชัยชนะในการแข่งขันรายการนี้มะเขือเทศ - โยนที่เริ่มต้น.

รถบรรทุกขนเงินพระราชทานจำนวนมากของมะเขือเทศเข้าสู่ศูนย์กลางของเมืองที่ Plaza del Pueblo มะเขือเทศออกมาจากเส้นทางมอร์เตอร์เวย์ Extremaduraสถานที่ซึ่งมีราคาไม่แพง สัญญาณที่ได้รับนี้สำหรับการเริ่มต้นของการต่อสู้ได้ยิงปืนใหญ่และความสับสนที่จะเริ่มต้น เมื่อเริ่มการบันทึกแล้วการต่อสู้ที่มีโดยทั่วไปแล้วคนทุกครั้งสำหรับตัวเขาเอง ผู้ที่มีส่วนร่วมในกิจกรรมนี้จะได้รับการส่งเสริมให้สวมถุงมือและกันน็อคและแว่นตากันลมเพื่อป้องกันความ ปลอดภัย อย่างมาก นอกจากนี้จะต้อง squish มะเขือเทศออกก่อนทิ้งสำหรับข้อควรระวังเพื่อความ ปลอดภัยการทำความสะอาดที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการใช้รถดับเพลิงไปฉีดพ่นตามถนนที่พร้อมด้วยน้ำให้บริการเริ่มจาก Aqueduct โรมัน คนหาน้ำให้ล้างทำความสะอาดตัวเองมากที่สุดที่ buñol แม่น้ำ