From the Port St Johns region north

From the Port St Johns region northwards, it is likely that a cool, northerly flowing counter-current, flowing inshore of the southerly flowing Agulhas current, may be one of the factors responsible for the "leakage" of large shoals of sardines further north in what has traditionally been known as the "Sardine Run".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จาก northwards ภูมิภาคท่าเรือเซนต์จอห์น ก็มีแนวโน้มที่ความเย็น เหนือไหลซึ่งปัจจุบัน ไหล inshore ของล่องไหลลมอะกะลัสปัจจุบัน อาจเป็นหนึ่งในปัจจัยรับผิดชอบสำหรับเหนือในสิ่งซึ่งเป็นที่รู้จัก "ปลาซาร์ดีนเรียกใช้" เพิ่มเติม "รั่ว" ของ shoals ขนาดใหญ่ของปลาได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากภูมิภาคพอร์ตเซนต์จอห์นส์ทางเหนือก็มีโอกาสที่เย็นไหลเหนือเคาน์เตอร์หมุนเวียนไหลฝั่งของ Agulhas ไหลไปทางทิศใต้ในปัจจุบันอาจจะเป็นหนึ่งในปัจจัยที่รับผิดชอบในการ "รั่วไหล" ของสันดอนขนาดใหญ่ของปลาซาร์ดีนขึ้นไปทางเหนือใน สิ่งที่ได้รับแบบดั้งเดิมที่เรียกว่า "การเรียกใช้ปลาซาร์ดีน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากเขต Port St Johns northwards , มันมีโอกาสที่เย็นสบาย ทางเหนือไหลปัจจุบันนับ ไหลเลียบฝั่งใต้ของไหล กัลลัสปัจจุบัน อาจเป็นหนึ่งในปัจจัยที่รับผิดชอบ " รั่ว " ใหญ่สันดอนของปลาซาร์ดีนในตอนเหนือในสิ่งที่มักจะเรียกว่า " ปลาซาร์ดีนวิ่ง "