Rached Ghannouchi (Arabic: راشد الغ

Rached Ghannouchi (Arabic: راشد الغنوشي‎ Rāshid al-Ghannūshī; born 1941), also spelled Rachid al-Ghannouchi or Rached el-Ghannouchi, is a Tunisian politician, co-founder of the Ennahda Movement and serving as its "intellectual leader".[1] He was born Rashad Khriji (راشد الخريجي).[2]

Ghannushi was named one of Time's 100 Most Influential People in the World in 2012[3] and Foreign Policy's Top 100 Global Thinkers[4] and was awarded the Chatham House Prize 2012 (alongside Tunisian President Moncef Marzouki) by Prince Andrew, Duke of York, for "the successful compromises each achieved during Tunisia's democratic transition".[5][6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Rached Ghannouchi (อาหรับ: راشدالغنوشي Rāshid al-Ghannūshī เกิด 1941), ยังสะกด Rachid อัล Ghannouchi หรือ Rached เอล-Ghannouchi เป็นนักการเมืองที่ Tunisian ผู้ร่วมก่อตั้งขบวนการ Ennahda และให้บริการเป็นการ "นำทางปัญญา" [1] เขาเกิดริชาด Khriji (راشدالخريجي) [2]Ghannushi เป็นชื่อหนึ่งของเวลา 100 ส่วนใหญ่ผู้มีอิทธิพลในโลกในปี 2012 [3] และนโยบายต่างประเทศของ Top 100 โลก Thinkers [4] และได้รับรางวัล 2012 รางวัลบ้านแชทัม (ควบคู่ไปกับประธานาธิบดีตูนิเซีย Moncef Marzouki) โดยเจ้าชายแอนดรูว์ ดยุ York "ประสบความสำเร็จรับแต่ละได้ในระหว่างการเปลี่ยนแปลงประชาธิปไตยของตูนิเซีย" [5] [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Rached Ghannouchi (อาหรับ: راشدالغنوشيราชิดอัลGhannūshī; ประสูติ 1941) ยังสะกดราชิดอัล Ghannouchi หรือ Rached Ghannouchi เอลเป็นนักการเมืองตูนิเซีย, ผู้ร่วมก่อตั้งของขบวนการ Ennahda และการให้บริการเป็น "ผู้นำทางปัญญา" [1] เขาเกิดรา Khriji (راشدالخريجي). [2] Ghannushi เป็นชื่อหนึ่งของเวลา 100 คนที่มีอิทธิพลมากที่สุดในโลกในปี 2012 [3] และ Top นโยบายต่างประเทศ 100 นักคิดระดับโลก [4] และได้รับรางวัลชาตัมบ้าน รางวัล 2012 (ร่วมกับประธานาธิบดีตูนิเซีย Moncef Marzouki) โดยเจ้าชายแอนดรูดยุคแห่งยอร์สำหรับการที่ "การประนีประนอมที่ประสบความสำเร็จในแต่ละประสบความสำเร็จในช่วงการเปลี่ยนแปลงประชาธิปไตยของตูนีเซีย". [5] [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

rached ghannouchi ( ภาษาอาหรับ : راشدالغنوشي‎ R สยาม อัลยู shid ghann SH īเกิด 2483 ) ยังสะกด rachid อัล ghannouchi หรือ rached El ghannouchi เป็นตูนิเซียนักการเมือง , ผู้ร่วมก่อตั้งของ ennahda เคลื่อนไหวและให้บริการเป็น " ผู้นำปัญญา " [ 1 ] เขาเกิดราชัค khriji ( راشد [ 2 الخريجي )

]ghannushi เป็นชื่อหนึ่งของเวลาที่มีอิทธิพลมากที่สุด 100 คนในโลกในปี 2012 [ 3 ] และนโยบายต่างประเทศของ Top 100 Global นักคิด [ 4 ] และได้รับรางวัล 2012 Chatham House ( ร่วมกับประธานาธิบดีตูนิเซีย moncef marzouki ) โดยเจ้าชาย แอนดรูว์ ดยุกแห่งยอร์ก สำหรับ " ความสำเร็จในแต่ละการเปลี่ยนแปลง " ประชาธิปไตย ตูนิเซีย . [ 5 ] [ 6 ]