A-sanI received invoice from Siam S

A-san

I received invoice from Siam Sanmei.
Please see attached file.

This payment have to deduct WHT.
Please contact with Koy-san (Sanmei's staff) that who will be making WHT document.

Thank you.
Harada

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซัง

ผมได้รับใบแจ้งหนี้จากสยาม Sanmei.
โปรดดูไฟล์ที่แนบมา.

การชำระเงินนี้ต้องหัก WHT.
โปรดติดต่อกับ koy-san (พนักงาน Sanmei) ที่ว่าใครจะเป็นคนทำเอกสาร WHT.

ขอบคุณ .

ฮาราดะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

A ซัง

ฉันได้รับอินวอยซ์จากสยาม Sanmei.
ดูโปรดแนบไฟล์

การชำระเงินนี้ต้องหัก WHT ด้วย
โปรดติดต่อกับหาดรอบ ๆ ซัง (Sanmei ของพนักงาน) ว่า ใครจะทำให้เอกสาร WHT

ขอบคุณ.
Harada

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- San

ผมได้รับใบแจ้งหนี้จากธนาคารนครหลวงไทย sanmei .
โปรดดูที่ไฟล์แนบ.

การชำระเงินนี้มีการหักต่อขยาย SHH สีขาว.
โปรดติดต่อกับ koy - San (พนักงานของ sanmei )ที่จะทำให้เอกสารต่อขยาย SHH สีขาว.

ขอขอบคุณคุณ.

harada