i am very regret to inform you that

i am very regret to inform you that i am unable the class because i am suffering from .............
i should therefore be much obliged if you would grant me leave of absence for ..........on...............After getting better, i will come to attend the class as usual.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมริเกร็ตมากเพื่อแจ้งให้คุณทราบว่า ฉันสามารถเรียน เพราะทุกข์จาก...ฉันจึงควรหน้าที่มากถ้าคุณจะให้ฉันลางานใน...ใน...หลังจากได้รับดีกว่า ฉันจะมาเข้าชั้นเรียนตามปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันมากเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าผมสามารถเรียนเพราะผมกำลังทุกข์ทรมานจาก .............
ฉันจึงควรจะต้องมากถ้าคุณจะให้ฉันออกจากการขาดการ .... ...... ใน ............... หลังจากที่ได้รับดีกว่าผมจะมาเข้าเรียนได้ตามปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่า ผมเรียนไม่ไหว เพราะผมทุกข์……
ฉันจึงควรจะผูกพันมาก ถ้าคุณจะอนุญาตให้ผมลาหยุดงานเพื่อทดแทนในเอ๊ย หลังจากที่ได้รับดีกว่า จะมาเข้าเรียนตามปกติ