Continuing education is a specific

Continuing education is a specific learning activity to expand the knowledge base
and stay up-to-date on new developments. Everybody needs extended education
of some level. Even in North America where library schools offer AlA-accredited
programs, there is a realization that professional librarians need to continue
education throughout their: career as contexts change and standards evolve. Many
of the principles learnt at library schools may still be relevant thirty years down
the line, but some of them likely require revision, or at least reinterpretation
(Hider, 2006). It is appropriate here to remind ourselves of the difference between
"training" and "continuing education". "Training" means a class taken to obtain
a new certification. "Continuing education" means a class taken to maintain a
current certification. The classes are the same (Texas Propane Company, 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาต่อเนื่องเป็นกิจกรรมการเรียนรู้เฉพาะการขยายฐานความรู้และทันสมัยในการพัฒนาใหม่ ทุกคนต้องศึกษาเพิ่มเติมบางระดับ แม้แต่ในอเมริกาเหนือที่ห้องสมุดโรงเรียนให้ได้รับการรับรองอลาโปรแกรม มีสำนึกที่ librarians มืออาชีพต้องการศึกษาตลอดการ: สายอาชีพเป็นบริบทการเปลี่ยนแปลง และพัฒนามาตรฐานการ หลายหลักการเรียนรู้ห้องสมุด โรงเรียนยังอาจเกี่ยวข้องสามสิบปีลงบรรทัด แต่บางส่วนของพวกเขาอาจจะต้องปรับปรุง หรือน้อยสถาปัตยกรรม(Hider, 2006) มันอยู่ที่เหมาะสมเพื่อเตือนตนเองความแตกต่างระหว่าง"ฝึกอบรม" และ "การศึกษาต่อเนื่อง" "ฝึกอบรม" หมายความว่า เรียนมาเพื่อขอรับออกใบรับรองใหม่ "การศึกษาต่อเนื่อง" หมายถึง การเรียนเพื่อรักษาตัวใบรับรองปัจจุบัน การเรียนมี บริษัทเดียวกัน (เท็กซัส แก๊ส 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาต่อเนื่องเป็นกิจกรรมการเรียนรู้ที่เฉพาะเจาะจงที่จะขยายฐานความรู้
และอยู่ได้ถึงวันที่เกี่ยวกับการพัฒนาใหม่ ทุกคนต้องการขยายการศึกษา
ระดับบาง แม้จะอยู่ในทวีปอเมริกาเหนือที่โรงเรียนห้องสมุดมี ALA ได้รับการรับรอง
โปรแกรมมีสำนึกที่บรรณารักษ์มืออาชีพต้องดำเนินการต่อ
การศึกษาของพวกเขาตลอด: เปลี่ยนอาชีพเป็นบริบทและมาตรฐานการพัฒนา หลาย
หลักการเรียนรู้ที่โรงเรียนห้องสมุดอาจจะยังคงเกี่ยวข้องสามสิบปีลง
เส้น แต่บางส่วนของพวกเขามีแนวโน้มที่จำเป็นต้องมีการแก้ไขหรืออย่างน้อยก็ตีความ
(Hider 2006) มันเป็นความเหมาะสมที่นี่เพื่อเตือนตัวเองของความแตกต่างระหว่าง
"การฝึกอบรม" และ "การศึกษาต่อเนื่อง" "การฝึกอบรม" หมายถึงระดับการดำเนินการที่จะได้รับ
การรับรองใหม่ "การศึกษาต่อเนื่อง" หมายความว่าชั้นนำในการรักษา
ได้รับการรับรองในปัจจุบัน เรียนอยู่ที่เดียวกัน (เท็กซัสโพรเพน บริษัท 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาเป็นกิจกรรมการเรียนรู้ที่เฉพาะเจาะจงเพื่อขยายฐานความรู้
อยู่ทันสมัยในการพัฒนาใหม่ ทุกคนต้องการขยายการศึกษา
บางระดับ ในทวีปอเมริกาเหนือที่ห้องสมุดให้โรงเรียนได้รับการรับรอง
เอ๊ะ โปรแกรม มีการรับรู้ว่า บรรณารักษ์วิชาชีพ ต้องดำเนินการต่อการศึกษาตลอดอาชีพของพวกเขา :
บริบทเปลี่ยนมาตรฐานและพัฒนา
มากมายหลักการเรียนรู้ในโรงเรียน ห้องสมุดอาจจะมีที่เกี่ยวข้อง 30 ปีลง
บรรทัด แต่บางคนอาจต้องมีการแก้ไข หรืออย่างน้อยก็โชว์ฉบับตีความใหม่
( รวดเร็วหน้าต่าง Hider , 2006 ) มันเป็นที่เหมาะสมที่นี่เพื่อเตือนตัวเองของความแตกต่างระหว่าง
" ฝึก " และ " การศึกษาต่อเนื่อง " . การฝึกอบรม " หมายความว่า เรียนมาเพื่อขอรับ
การรับรองใหม่" การศึกษา " หมายความว่า ชั้นพาไปรักษา
รับรองในปัจจุบัน วิชาเรียนเดียวกัน ( เท็กซัส บริษัท โพรเพน , 2013 )