Here below is the status report (up

Here below is the status report (update as at this morning) which HR have received JD from your side, kindly check and reply back if you find any missing:

And for the pending receive list, please do it to complete and send to HR within this Friday (9th May) morning before 10:00 am.
If not, please send your JD directly to MD.

HR will send the received file to MD in this morning for 1st time, and will send the gathering file to MD again on this Friday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือรายงานสถานะ (update เป็นที่เช้านี้) ที่ HR ได้รับ JD จากด้านของคุณ กรุณาตรวจสอบ และตอบกลับกลับหากคุณพบใด ๆ ที่ขาดหายไป ด้านล่าง:

และสำหรับรายรับค้างอยู่ กรุณาทำให้เสร็จสมบูรณ์ และส่งไปที่ HR ภายในวันศุกร์นี้ (9 พฤษภาคม) เช้า 10:00 น.
ถ้าไม่ กรุณาส่ง JD ของคุณโดยตรงไปยัง MD.

HR จะส่งไฟล์รับ MD ในเช้านี้ 1 ครั้ง, และจะส่งแฟ้มรวบรวมไป MD อีกครั้งในวันศุกร์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่นี่ด้านล่างรายงานสถานะ (update ณ วันที่เช้านี้) ซึ่งบุคคลที่ได้รับ JD จากด้านข้างของคุณกรุณาตรวจสอบและตอบกลับมาถ้าคุณพบใด ๆ ที่ขาดหายไปคือและสำหรับรอการได้รับรายการโปรดทำมันให้เสร็จสมบูรณ์และส่งไปยังบุคคลภายใน วันศุกร์นี้ (9 พฤษภาคม) เช้าก่อน 10:00 ถ้าไม่โปรดส่ง JD ของคุณโดยตรง MD ทรัพยากรบุคคลจะส่งไฟล์ที่ได้รับการ MD ในช่วงเช้านี้เป็นครั้งที่ 1 และจะส่งแฟ้มรวบรวมการ MD อีกครั้งเกี่ยวกับเรื่องนี้ วันศุกร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่นี่ด้านล่างเป็นรายงานสถานะ ( update ณเมื่อเช้านี้ ) บุคคลซึ่งได้รับ JD จากด้านข้างของคุณ กรุณาตรวจสอบและตอบกลับถ้าคุณพบใด ๆที่ขาดหายไป :

และอยู่ระหว่างการพิจารณารับรายการโปรดทำมันให้เสร็จและส่งภายในวันศุกร์นี้ให้ HR ( 9 พฤษภาคม ) เช้าก่อน 10.00 น.
ถ้าไม่ได้โปรดส่ง JD ของคุณโดยตรงเลย

HR จะส่งรับไฟล์ MD ในตอนเช้า 1 ครั้งและจะส่งไฟล์งาน MD อีกครั้งในวันศุกร์นี้