We found the wrong shipment from su

We found the wrong shipment from supplier and we would like the supplier accept the claim us.

We would like help you to coordinate and share the report to supplier for the improvement . Please see report more detail attached file .

Please urgent check and revert asap ! Thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราพบการจัดส่งไม่ถูกต้องจากผู้ผลิต และเราจะเหมือนผู้ผลิตยอมรับเคลมเรา เราอยากช่วยในการประสานงาน และร่วมรายงานการจำหน่ายเพื่อพัฒนา โปรดดูรายงานรายละเอียดไฟล์แนบเพิ่มเติมกรุณาตรวจสอบด่วน และกลับโดยเร็ว ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราพบว่าการจัดส่งสินค้าจากผู้ผลิตที่ไม่ถูกต้องและเราต้องการผู้ผลิตยอมรับการเรียกร้องของเรา. เราอยากจะช่วยคุณในการประสานงานและแบ่งปันรายงานไปยังผู้จัดจำหน่ายสำหรับการปรับปรุง โปรดดูรายงานรายละเอียดแนบไฟล์. กรุณาตรวจสอบเร่งด่วนและกลับโดยเร็ว! ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราพบสินค้าผิดจากซัพพลายเออร์และเราต้องการซัพพลายเออร์ยอมรับการเรียกร้องเรา

เราต้องการช่วยให้คุณสามารถประสานงานและแบ่งปันรายงานไปยังซัพพลายเออร์สำหรับการปรับปรุง โปรดดูรายงานรายละเอียดเพิ่มเติมแนบไฟล์

กรุณาตรวจสอบอย่างเร่งด่วน และคืนตัวเร็วที่สุด ! ขอบคุณ