AbstractThe release of exotic genot

Abstract
The release of exotic genotypes into the wild can lead to the extinction of local demes through the hybridization among distinct gene pools. This may occur between wild specimens and their domesticated relatives. Escaped pets represent a well-known pathway for the introduction of allochtonous resources, and island environments require major attention as they include small-sized and naïve populations that may be prone to extinction. We characterized the genetic make-up of the black francolin (Francolinus francolinus, Phasianidae) resident to Cyprus using microsatellite and mitochondrial DNA for the purpose of sustainable use and long-term protection of this game species. We collected 59 samples of specimens hunted in the districts of Nicosia and Paphos, while others (n = 18) were obtained from birds of unknown origin. These had been imported to a pet-centre in Nicosia, the largest in the capital offering animals either for production or leisure purposes. Both genetic systems pointed to the occurrence of distinct wild district populations that could be treated as separate management units. The non-significant value of the inbreeding coefficient (FIS) computed for Nicosia and Paphos populations (−0.039 and −0.189, respectively: P > 0.05) and the lack of evidence for recent genetic bottlenecks did not indicate a serious risk of over-hunting. The microsatellites revealed the birds in the pet-centre as highly genetically divergent with respect to the wild ones, the mtDNA pointed to their assignment to alien Asian subspecies once they were compared to141 sequences of allopatric francolins. We advised the Game & Fauna Service to consider law enforcement to ban the import, detention and sale of these subspecies to protect the black francolin population native to Cyprus. The results are discussed in the context of a bibliographic frame including the partridges of the genus Alectoris (Phasianidae) as a model group with reference to genetic characterization and conservation of game bird island populations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อปล่อยของแปลกใหม่เข้าไปในป่าสามารถนำไปสู่การสูญพันธุ์ของ demes ท้องถิ่นผ่าน hybridization ในกลุ่มยีนแตกต่างกัน นี้อาจเกิดขึ้นระหว่าง specimens ป่าและญาติที่บ้าน สัตว์เลี้ยงที่หลบหนีหมายถึงทางเดินที่รู้จักการนำ ทรัพยากร allochtonous เกาะที่สภาพแวดล้อมต้องมีความสนใจที่สำคัญพวกเขารวมถึงเล็ก และประชากรขำน่าที่มีแนวโน้มที่จะสูญพันธุ์ เราลักษณะการแต่งหน้าทางพันธุกรรมของ francolin ดำ (Francolinus francolinus, Phasianidae) ประจำสู่ไซปรัสใช้ชนิด microsatellite และ mitochondrial DNA เพื่อใช้อย่างยั่งยืนและการป้องกันระยะยาวพันธุ์นี้เกม เรารวบรวมไว้เป็นตัวอย่างในการล่าสัตว์ในเขตของนิโคเซียและปาฟอส ขณะที่คนอื่นหรือค้า 59 ตัวอย่าง (n = 18) ได้รับมาจากนกที่ไม่ทราบสาเหตุ เหล่านี้ได้นำเข้าสัตว์เลี้ยงศูนย์ในนิโคเซีย ใหญ่ที่สุดในเมืองหลวงแห่งสัตว์สำหรับวัตถุประสงค์ในการผลิตหรือการพักผ่อน ชี้ระบบทั้งทางพันธุกรรมการเกิดของประชากรอำเภอป่าทั้งหมดที่สามารถถือว่าเป็นหน่วยจัดการแยก คำนวณค่าสัมประสิทธิ์การ inbreeding (FIS) ไม่สำคัญสำหรับประชากรนิโคเซียและปาฟอส (−0.039 และ −0.189 ตามลำดับ: P > 0.05) และการขาดหลักฐานสำหรับเครื่องล่าสุดทางพันธุกรรมไม่ได้ระบุความเสี่ยงที่ร้ายแรงของการล่าสัตว์มากเกิน Microsatellites เปิดเผยนกในศูนย์สัตว์เลี้ยงเป็นขันติธรรมสูงแปลงพันธุกรรมกับคนป่า mtDNA ชี้ไปยังการกำหนดให้คนต่างด้าวชนิดย่อยเอเชียเมื่อพวก to141 เปรียบเทียบลำดับของ allopatric francolins เราแนะนำเกมบริการสัตว์พิจารณากฎหมายจะห้ามการนำเข้า กักขัง และการขายของชนิดย่อยเหล่านี้เพื่อปกป้องประชากร francolin ดำเป็นไซปรัส ผลลัพธ์จะกล่าวถึงในบริบทของเฟรมบรรณานุกรมรวม partridges ของพืชสกุล Alectoris (Phasianidae) เป็นกลุ่มรูปแบบโปร่งคุณลักษณะทางพันธุกรรมและอนุรักษ์ของประชากรเกมนกเกาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อการเปิดตัวของยีนที่แปลกใหม่เข้าไปในป่าสามารถนำไปสู่การสูญเสียของรูปแบบท้องถิ่นผ่านการผสมพันธุ์ในหมู่สระว่ายน้ำของยีนที่แตกต่างกัน
นี้อาจเกิดขึ้นระหว่างตัวอย่างป่าและญาติของพวกเขาโดดเด่น สัตว์เลี้ยงหนีเป็นตัวแทนของทางเดินที่รู้จักกันดีสำหรับการเปิดตัวของทรัพยากร allochtonous และสภาพแวดล้อมที่ต้องให้ความสนใจเกาะที่สำคัญที่พวกเขารวมถึงประชากรขนาดเล็กและไร้เดียงสาที่อาจจะมีความเสี่ยงที่จะสูญพันธุ์ เราโดดเด่นทางพันธุกรรมแต่งหน้าของกระทาสีดำ (Francolinus Francolinus, นกกระทา) มีถิ่นที่อยู่ไปยังไซปรัสและใช้ไมโครยลดีเอ็นเอเพื่อวัตถุประสงค์ในการใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนและการป้องกันในระยะยาวของสายพันธุ์เกมนี้ เราเก็บรวบรวม 59 ตัวอย่างของตัวอย่างล่าในเขตนิโคเซียและฟอสขณะที่คนอื่น (n = 18) ที่ได้รับจากนกไม่ทราบที่มา เหล่านี้ได้รับนำเข้าสัตว์เลี้ยงที่ศูนย์ในนิโคเซียที่ใหญ่ที่สุดในเมืองหลวงของสัตว์ที่นำเสนอทั้งในการผลิตหรือเพื่อวัตถุประสงค์ที่เดินทางมาพักผ่อน ทั้งระบบทางพันธุกรรมชี้ไปที่การเกิดขึ้นของประชากรอำเภอป่าที่แตกต่างกันที่อาจจะถือว่าเป็นหน่วยจัดการแยกต่างหาก มูลค่าที่ไม่ได้มีนัยสำคัญของค่าสัมประสิทธิ์การเจริญเติบโตนี้ (FIS) คำนวณสำหรับนิโคเซียและประชากรปาฟอส (-0.039 และ -0.189 ตามลำดับ: P> 0.05) และขาดหลักฐานสำหรับคอขวดทางพันธุกรรมที่ผ่านมาไม่ได้ระบุความเสี่ยงร้ายแรงกว่าการล่าสัตว์ . ไมโครเปิดเผยนกในสัตว์เลี้ยงที่ศูนย์เป็นอย่างมากทางพันธุกรรมที่แตกต่างกันด้วยความเคารพกับคนป่าที่ mtDNA ชี้ไปที่ได้รับมอบหมายของพวกเขาเพื่อย่อยเอเชียคนต่างด้าวเมื่อพวกเขาถูกนำมาเปรียบเทียบ to141 ลำดับของ allopatric francolins เราแนะนำให้บริการเกมและสัตว์ที่จะต้องพิจารณาการบังคับใช้กฎหมายที่จะห้ามนำเข้าสถานกักกันและการขายของชนิดย่อยเหล่านี้เพื่อป้องกันประชากรกระทาสีดำพื้นเมืองไซปรัส ผลที่จะได้กล่าวถึงในบริบทของกรอบบรรณานุกรมรวมทั้ง partridges ของสกุล Alectoris นี้ (นกกระทา) เป็นกลุ่มแบบมีการอ้างอิงถึงลักษณะทางพันธุกรรมและการอนุรักษ์ของเกมประชากรเกาะนก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
ปล่อยพันธุ์แปลกใหม่ในป่าสามารถนำไปสู่การสูญพันธุ์ของ demes ท้องถิ่นผ่านชนิดของยีนที่แตกต่างกันสระ นี้อาจเกิดขึ้นระหว่างชิ้นงานและป่าของพวกเขาโดดเด่นญาติ หนีสัตว์เลี้ยงแสดงเส้นทางที่รู้จักกันดีสำหรับการแนะนำของ allochtonous ทรัพยากร ,และสภาพแวดล้อมเป็นหลักใส่ใจพวกเขารวมถึงเกาะขนาดเล็กและนา ไตได้ประชากรที่อาจจะเสี่ยงต่อการสูญพันธุ์ เราลักษณะ การแต่งหน้าทางพันธุกรรมของนกกระทาสีดำ ( francolinus francolinus , ชาวบ้าน โดยใช้ไมโครแซทเทลไลท์ Phasianidae ) ไซปรัส และดีเอ็นเอเพื่อการใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนในระยะยาว และการคุ้มครองของเกม ชนิดนี้เรารวบรวม 59 ตัวอย่างตัวอย่างล่าในเขตนิโคเซียปาฟอสและ ในขณะที่ผู้อื่น ( n = 18 ) ที่ได้รับจากนก ที่ไม่รู้ที่มา เหล่านี้ได้ถูกนำเข้าไปเลี้ยงในศูนย์นิโคเซีย ที่ใหญ่ที่สุดในเมืองหลวงให้สัตว์ทั้งเพื่อการผลิตหรือเพื่อการสันทนาการทั้งระบบทางพันธุกรรมชี้เกิดแตกต่างกันป่าตำบลประชากรที่อาจจะถือว่าเป็นหน่วยจัดการแยก ไม่พบค่าของสัมประสิทธิ์การ ( 6 ) คำนวณสำหรับประชากรนิโคเซียปาฟอส ( 0.039 และ−−และ 0.189 ตามลำดับ : P > 0.05 ) และการขาดหลักฐานล่าสุดพันธุวิศวกรรมคอขวดไม่ได้ระบุความเสี่ยงอย่างร้ายแรงของการล่าสัตว์ไมโครแซเทลไลต์ที่พบนกในศูนย์สัตว์เลี้ยงเป็นอย่างมากทางพันธุกรรมแตกต่างกันด้วยความเคารพที่ป่า ชี้แสดงงานของชนิดย่อยต่างด้าวเอเชียเมื่อเปรียบเทียบ to141 ลำดับของ allopatric นกกระทา . เราแนะนำเกม&พืชบริการเพื่อพิจารณากฎหมายห้ามนำเข้าการกักกันและการขายเหล่านี้เพื่อปกป้องดำชนิดย่อยนกกระทาประชากรชาวไซปรัส ผลลัพธ์จะถูกกล่าวถึงในบริบทของกรอบบรรณานุกรมรวมทั้งนกกระทาของสกุล alectoris ( Phasianidae ) เป็นรูปแบบกลุ่มอ้างอิงลักษณะทางพันธุกรรมและการอนุรักษ์ประชากรนก
เกมส์ .