H The belief that the Titanic was u

H The belief that the Titanic was unsinkable was so strong that
passengers and crew alike clung to the belief even as she was actually
sinking. This attitude was not helped by Captain Smith, who had not
acquainted his senior officers with the full situation. For the first hour after
the collision, the majority of people aboard the Titanic, including senior
crew, were not aware that she would sink, that there were insufficient
lifeboats or that the nearest ship responding to the Titanic’s distress calls
would arrive two hours after she was on the bottom of the ocean. As a
result, the officers in charge of loading the boats received a very halfhearted
response to their early calls for women and children to board the
lifeboats. People felt that they would be safer, and certainly warmer,
aboard the Titanic than perched in a little boat in the North Atlantic Ocean.
Not realising the magnitude of the impending disaster themselves, the
officers allowed several boats to be lowered only half full.
does need to make sense grammatically

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

H ความเชื่อที่ว่า ไททานิคที่ถูก unsinkable แข็งแรงที่
ผู้โดยสารและลูกเรือที่เหมือนกันพืชจะเชื่อแม้เป็นเธอจริง ๆ
จม ทัศนคตินี้ไม่ช่วย โดยกัปตันสมิธ ที่ไม่มี
เจ้าหน้าที่อาวุโสของเขาทำความคุ้นเคยกับสถานการณ์เต็ม ในชั่วโมงแรกหลังจาก
ชน ส่วนใหญ่ของคนบนเรือไททานิค รวมอาวุโส
ลูกเรือ ไม่ทราบว่า เธอจะจม ที่มีไม่เพียงพอ
lifeboats หรือที่เรียกเรือที่ใกล้ที่สุดที่ตอบสนองต่อความทุกข์ของไททานิค
จะมาถึงสองชั่วโมงหลังจากเธอได้ที่ด้านล่างของทะเล เป็นการ
ผล เจ้าหน้าที่รับผิดชอบโหลดเรือรับ halfhearted มาก
ตอบสนองการเรียกของช่วงสำหรับผู้หญิงและเด็กเพื่อคณะ
lifeboats ประชาชนมีความรู้สึกว่า พวกเขาจะปลอดภัยมากขึ้น และแน่นอน อุ่น,
บนเรือไททานิคกว่าแค่เล็กน้อยเรือในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ
ไม่เหยื่อขนาดภัยใกล้ตัว การ
เจ้าหน้าที่อนุญาตให้เรือต่าง ๆ จะลดลงเพียงครึ่งเต็ม.
ต้องเหมาะสมตามหลักไวยากรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

H ความเชื่อว่า Titanic ได้เอนกประสงค์คือแข็งแรงมาก
ผู้โดยสารและลูกเรือเหมือนกัน ยึดติดกับความเชื่อ แม้ขณะที่เธอกำลัง
จม ทัศนคตินี้ไม่ได้ช่วยโดยกัปตันสมิธซึ่งไม่ได้
รู้จักเจ้าหน้าที่อาวุโสของเขากับสถานการณ์ที่เต็ม สำหรับชั่วโมงแรกหลังจาก
ชน คนส่วนใหญ่บนเรือไททานิค รวมทั้งลูกเรือรุ่นพี่
,ไม่ทราบว่า เธอจะจม ที่มีไม่เพียงพอ
ชูชีพหรือใกล้เรือไททานิคก็ทุกข์ตอบสนองโทร
จะมาถึงสองชั่วโมงหลังจากที่เธอได้รับที่ด้านล่างของมหาสมุทร โดย
ผล เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบในการโหลดเรือได้รับการตอบสนองอย่างครึ่งๆกลางๆ
โทรแรกของพวกเขาสำหรับผู้หญิงและเด็กบอร์ด
เรือชูชีพคนรู้สึกว่าพวกเขาจะต้องปลอดภัยแน่นอน และอุ่น
บนไททานิคกว่าเกาะอยู่ในเรือเล็ก ๆน้อย ๆในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ
ไม่ตระหนักถึงความสำคัญของการภัยพิบัติตัวเอง
เจ้าหน้าที่อนุญาตเรือหลายที่จะลดลงเพียงเต็มครึ่งนึง ไม่ต้องใช้เหตุผล

ตามหลักไวยากรณ์