1﴿ Kimberly’s storyWhen I was at hi

1﴿ Kimberly’s story
When I was at high school there was a girl in my class called Kimberly. She was quite a
good­looking girl with dark hair and blue eyes, but she had a very unusual nose. It was
quite big and pointed and it made her look a little bit like a big bird. She was very
worried about her nose and it made her very shy and not at all confident.


Some of the boys made jokes about the size of her nose and called her names and this
made the situation even worse. Sometimes Kimberly started crying and sometimes she
didn’t come to class. Her friends tried to tell her that she was pretty and that the size of
her nose didn’t matter, but she didn’t listen and just got more upset.


After I left high school we all went to college or found jobs and I didn’t think about
Kimberly at all. One night a couple of years later I was sitting in a bar with a few friends
when somebody tapped me on the shoulder. I turned round and there was a girl with
dark hair. "You don’t recognize me, do you?" she said. I looked again and realized that
it was Kimberly. She looked completely different.


She sat down and started chatting. She seemed like a completely different person from
the shy girl I had known before. But she hadn’t had cosmetic surgery ? she was simply
so confident and so much fun, that she looked great. I thought that perhaps I should
apologize for all the things we had said at school, but instead I asked her what she was
doing and if she was happy. "Oh yes, I’m very happy" she said. "I’m a presenter on
daytime TV. You might have seen me without knowing who I was." I couldn’t believe it,
the shy girl who ran away from school was on TV every day talking to thousands of
people.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่อง 1﴿ คิมเบอร์ลีเมื่อฉันถูกในโรงเรียนมัธยม มีถูกผู้หญิงในชั้นเรียนของฉันเรียกคิมเบอร์ลี เธอค่อนข้างเป็นgoodlooking สาวผมดำและตาสีฟ้า แต่เธอมีจมูกมากผิดปกติ มันเป็นค่อนข้างใหญ่ และชี้ และมันทำให้เธอดูเหมือนนกใหญ่น้อย เธอมากห่วงจมูกของเธอและมันทำให้เธออายมาก และไม่มั่นใจเด็กผู้ชายบางคนทำเรื่องตลกเกี่ยวกับขนาดของจมูกของเธอ และเรียกชื่อเธอและนี้ทำให้สถานการณ์ยิ่งแย่ลง บางครั้งคิมเบอร์ลีเริ่มร้องไห้และบางครั้งเธอไม่ได้มาเรียน เพื่อนของเธอพยายามบอกเธอว่า เธอสวยและขนาดของจมูกของเธอไม่ได้เรื่อง แต่เธอไม่ฟัง และเพียงแค่ปวดมากขึ้นหลังจากที่ผมไปโรงเรียน เราไปวิทยาลัย หรือพบงานและฉันไม่ได้คิดถึงคิมเบอร์ลีเลย คืนหนึ่งไม่กี่ปีต่อมาผมนั่งในบาร์กับเพื่อนไม่กี่เมื่อใครเคาะฉันบนไหล่ เปิดตลอด และมีเป็นผู้หญิงด้วยผมดำ "คุณไม่รู้จักฉัน คุณ" เธอกล่าว ผมมองอีก และตระหนักว่าคิมเบอร์ลีได้ เธอดูแตกต่างกันโดยสิ้นเชิงเธอนั่งลง และเริ่มสนทนา เธอเหมือนคนอื่นทั้งหมดสาวขี้อายที่ผมรู้จักก่อน แต่เธอไม่ได้ศัลยกรรมหรือไม่ เธอเพียงแค่เพื่อให้มั่นใจ และสนุกมาก ที่เธอดูดี คิดว่า บางทีผมควรขอโทษสำหรับทุกสิ่งที่เราได้กล่าวว่า โรงเรียน แต่แทน ฉันถามเธอสิ่งที่เธอทำและถ้าเธอมีความสุข "โอ้ ใช่ ฉันมีความสุขมาก" เธอกล่าว "ฉันเป็นผู้นำเสนอทีวีกลางวัน คุณอาจได้เห็นฉันไม่ มีใครผม" ไม่เชื่อสาวขี้อายที่หนีออกจากโรงเรียนได้ในโทรทัศน์ทุกวันพูดกับพันคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องราวของคิมเบอร์ลี 1)
เมื่อผมอยู่ที่โรงเรียนมัธยมมีหญิงสาวในชั้นเรียนของฉันเรียกว่าคิมเบอร์ลี เธอเป็นคนที่ค่อนข้าง
goodlooking สาวที่มีผมสีเข้มและตาสีฟ้า แต่เธอมีจมูกที่ผิดปกติมาก มันเป็น
ขนาดใหญ่และค่อนข้างแหลมและมันทำให้เธอดูนิด ๆ หน่อย ๆ เหมือนนกขนาดใหญ่ เธอเป็นอย่างมากที่
กังวลเกี่ยวกับจมูกของเธอและทำให้เธอขี้อายมากและไม่ได้อยู่ที่ความมั่นใจทั้งหมด. บางส่วนของเด็กที่ทำเรื่องตลกเกี่ยวกับขนาดของจมูกของเธอและเรียกชื่อของเธอและทำให้สถานการณ์ยิ่งเลวร้ายลง บางครั้งคิมเบอร์ลีเริ่มร้องไห้และบางครั้งเธอไม่ได้มาในชั้นเรียน เพื่อน ๆ ของเธอพยายามที่จะบอกว่าเธอเป็นคนน่ารักและว่าขนาดของจมูกของเธอไม่ได้เรื่อง แต่เธอไม่ได้ฟังและก็มีอารมณ์เสียมากขึ้น. หลังจากที่ผมออกจากโรงเรียนมัธยมที่เราทุกคนไปโรงเรียนหรือพบงานและฉัน didn t 'คิดเกี่ยวกับคิมเบอร์ลีที่ทั้งหมด คืนหนึ่งสองสามปีต่อมาผมนั่งอยู่ในบาร์กับเพื่อนสองสามคนเมื่อมีคนเคาะบนไหล่ของฉัน ผมหันไปรอบ ๆ และมีหญิงสาวที่มีผมสีเข้ม "คุณไม่รู้จักฉันคุณ?" เธอกล่าวว่า ผมมองอีกครั้งและรู้ว่ามันเป็นคิมเบอร์ลี เธอมองที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง. เธอนั่งลงและเริ่มพูดคุย เธอดูเหมือนจะเป็นคนที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากสาวขี้อายที่ฉันเคยรู้จักมาก่อน แต่เธอไม่เคยได้รับการผ่าตัดเสริมความงาม? เธอเป็นเพียงเพื่อให้มีความมั่นใจและสนุกมากเลยว่าเธอดูดี ผมคิดว่าบางทีฉันควรจะขอโทษสำหรับทุกสิ่งที่เราได้กล่าวว่าที่โรงเรียน แต่แทนที่จะฉันถามเธอสิ่งที่เธอทำและถ้าเธอมีความสุข "โอ้ใช่ฉันมีความสุขมาก" เธอกล่าว "ผมพรีเซนเตอร์ในทีวีตอนกลางวัน. คุณอาจได้เห็นฉันโดยไม่ทราบว่าผมเป็นใคร. " ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยสาวขี้อายที่วิ่งหนีออกมาจากโรงเรียนในทีวีทุกวันพูดคุยกับหลายพันคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 เรื่องราวของ﴿ Kimberly
เมื่อฉันอยู่ที่โรงเรียนมีผู้หญิงในชั้นเรียนที่เรียกว่า คิมเบอร์ลี่ย์ เธอค่อนข้าง
ดีองมองหญิงสาวผมสีดำและตาสีฟ้า แต่เธอมีจมูกมากผิดปกติ มันคือ
ค่อนข้างมากและชี้และมันทำให้เธอดูเหมือนนกใหญ่ เธอมาก
เป็นห่วงจมูกของเธอ และทำให้เธอขี้อายมาก และไม่ทั้งหมดมั่นใจ

.บางส่วนของเด็กที่ทำเรื่องตลกเกี่ยวกับขนาดของจมูกเธอ และเรียกเธอว่าชื่อนี้
ทำให้สถานการณ์ยิ่งแย่ลง บางครั้ง คิมเบอร์ลี่ เริ่มร้องไห้ และบางครั้งเธอก็
ไม่มาเรียน เพื่อนของเธอพยายามบอกเธอว่าเธอสวยและขนาดของ
จมูกของเธอไม่สำคัญ แต่เธอไม่ฟัง และจะได้มากขึ้น

เศร้าหลังจากที่ฉันออกมาจากโรงเรียนที่เราเรียน หรือ เจองาน และผมไม่คิดว่าเกี่ยวกับ
Kimberly ที่ทั้งหมด ในค่ำคืนหนึ่ง สองปีต่อมา ผมนั่งอยู่ในบาร์กับเพื่อนน้อย
เมื่อใครแตะไหล่ชั้น ฉันหันไปรอบๆและมีผู้หญิงผมดำด้วย
. คุณจำผมไม่ได้เหรอ ? " เธอกล่าวว่า ฉันมองอีกครั้งและตระหนักว่า
มันคิมเบอร์ลี่ย์เธอมองที่แตกต่างกันอย่างสมบูรณ์


เธอนั่งลงและเริ่มการสนทนา เธอดูเหมือนเป็นคนละคน จากสาวขี้อาย
ผมเคยรู้จักมาก่อน แต่เธอไม่ทำศัลยกรรม ? เธอเพียงแค่
มั่นใจ และสนุกสนานมาก เธอดูเยี่ยมมาก ฉันคิดว่าบางทีฉันควรจะ
ขอโทษสำหรับทุกสิ่งที่เราได้กล่าวว่า ที่โรงเรียน แต่ผมถามว่าเธอ
ทำถ้าเธอมีความสุข " โอ้ใช่ , ฉันมีความสุขมาก " เธอกล่าว ผมเสนอใน
ทีวีกลางวัน คุณอาจจะเห็นผมโดยที่ไม่รู้ว่าฉันเป็นใคร " ผมไม่สามารถเชื่อว่ามัน
ผู้หญิงขี้อายที่หนีออกมาจากโรงเรียน ออกทีวีทุกวัน พูดกับพันคน

.