The number of people affected by di

The number of people affected by disasters and the cost of responding is growing considerably (Guha-Sapir et al., 2014). There are trends in these numbers in that deaths from floods and storms are on the rise, possibly related to the consequences of climate change. In fact, seven out of the top 10 natural disasters by number of deaths in 2015 were weather related events such as floods and heat waves (UNISDR, 2016). These also tend to occur in densely populated regions, e.g. in Asia, where 71.8% of the worldwide disaster related deaths occurred in 2015 (UNISDR, 2016), so there are geographical shifts as well. Roughly, about 250 million people are affected by disasters every year (IFRC, 2016).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำนวนคนที่รับผลกระทบจากภัยพิบัติและต้นทุนของการตอบสนองมีการเติบโตอย่างมาก (Guha Sapir et al. 2014) มีแนวโน้มตัวเลขเหล่านี้ในที่เสียชีวิตจากน้ำท่วมและพายุจะเพิ่มขึ้น อาจจะเกี่ยวข้องกับผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ ในความเป็นจริง เจ็ดจากภัยธรรมชาติด้านบน 10 ตามหมายเลขของการเสียชีวิตในปีสภาพอากาศเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องเช่นน้ำท่วมและคลื่นความร้อน (UNISDR, 2016) เหล่านี้ยังมีแนวโน้มจะเกิดขึ้นในภูมิภาคที่มีประชากรหนาแน่น เช่นในเอเชีย ที่ 71.8% ของทั่วโลกเกิดภัยพิบัติที่เกี่ยวข้องเสียชีวิตเกิดขึ้นในปี 2015 (UNISDR, 2016), ดังนั้นมีกะทางภูมิศาสตร์เช่น ประมาณ ประมาณ 250 ล้านคนจะมีผลกระทบจากภัยพิบัติทุกปี (IFRC, 2016)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำนวนของคนที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติและค่าใช้จ่ายในการตอบสนองที่มีการเติบโตอย่างมาก (กู-Sapir et al., 2014) มีแนวโน้มในตัวเลขเหล่านี้ในการเสียชีวิตที่มาจากน้ำท่วมและพายุที่เพิ่มขึ้นอาจจะเกี่ยวข้องกับผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ในความเป็นจริงเจ็ดออกมาจากด้านบนภัยพิบัติทางธรรมชาติ 10 จากจำนวนผู้เสียชีวิตในปี 2015 เป็นเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศเช่นน้ำท่วมและคลื่นความร้อน (UNISDR 2016) เหล่านี้ยังมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นในภูมิภาคที่มีประชากรหนาแน่นเช่นในเอเชียที่ 71.8% ของทั่วโลกเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับภัยพิบัติที่เกิดขึ้นในปี 2015 (UNISDR 2016) จึงมีการเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์เช่นกัน ประมาณประมาณ 250 ล้านคนได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติทุกปี (IFRC 2016)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำนวนประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติ และต้นทุนของการเติบโตอย่างมาก ( guha ซาเพียร์ et al . , 2010 ) มีแนวโน้มในตัวเลขเหล่านี้ที่เสียชีวิตจากน้ำท่วม และ พายุที่เพิ่มขึ้น อาจจะเกี่ยวข้องกับผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ในความเป็นจริงเจ็ดของด้านบน 10 ภัยพิบัติจากธรรมชาติโดยจำนวนผู้เสียชีวิตในปี 2015 เป็นเหตุการณ์สภาพอากาศที่เกี่ยวข้อง เช่น น้ำท่วม และคลื่นความร้อน ( unisdr 2559 ) เหล่านี้มักจะเกิดขึ้นในภูมิภาคที่มีประชากรหนาแน่น เช่น ในเอเชียที่ 71.8 % ของภัยพิบัติทั่วโลกที่เสียชีวิตเกิดขึ้นในปี 2015 ( unisdr 2559 ) เพื่อให้มีการเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์ได้เป็นอย่างดี ประมาณ 250 ล้านคน ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติทุกปี ( IFRC 2559 )