In a typical photocatalytic run, 35

In a typical photocatalytic run, 350 mL of the aqueous solution
containing the desired concentration of ERM in the range 2.5–
30 mg/L (these values are well below ERM solubility in water
which has been reported to be 2–2.1 g/L [7,16]) were loaded in the
reaction vessel. These concentrations, although considerably
greater than those typically found in environmental samples,
were chosen to allow (i) the assessment of process efficiency
within a measurable time scale and (ii) the accurate determination
of residual organic carbon with the analytical techniques
employed in this work. The solution was slurried with the
appropriate amount of catalyst and magnetically stirred for
30 min in the dark to ensure complete equilibration of adsorption/desorption
of ERM onto the TiO2 surface. After that period, the
UV-A lamp was turned on, while pure O2 was continuously sparged
(unless otherwise stated) in the liquid under stirring. During
photocatalytic experiments, temperature was maintained at 25 8C
with a temperature control unit. In most cases, experiments were
performed at ambient solution pH which was acidic in the order 4–
5.7 (depending on ERM initial concentration and type of catalyst)
and left uncontrolled during the reaction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการกระโดยทั่วไปรัน 350 mL ของการละลายที่ประกอบด้วยความเข้มข้นที่ต้องการของกีดในช่วง 2.5-30 mg/L (ค่าเหล่านี้จะต่ำกว่ากีดละลายในน้ำซึ่งได้รับรายงานว่า 2 – 2.1 g/L [7,16]) ถูกโหลดในตัวเรือปฏิกิริยา ความเข้มข้นเหล่านี้ แม้ว่ามากมากกว่าที่มักจะพบในตัวอย่างสิ่งแวดล้อมเลือกที่ทำให้ (i) การประเมินประสิทธิภาพของกระบวนการในสเกลเวลาที่วัดได้และ (ii) การกำหนดที่ถูกต้องของคาร์บอนอินทรีย์ที่ตกค้างด้วยเทคนิควิเคราะห์ใช้ในงานนี้ การแก้ปัญหาคือ slurried กับการเหมาะสมของเศษ และกวนแม่เหล็กสำหรับ30 นาทีในมืดให้ equilibration สมบูรณ์ของดูดซับ/คายออกของกีดลงบนพื้นผิวของ TiO2 หลังจากที่ระยะเวลา การหลอดไฟ UV A ถูกเปิดอยู่ ในขณะที่ O2 บริสุทธิ์ถูก sparged อย่างต่อเนื่อง(เว้นแต่จะระบุไว้) ในของเหลวภายใต้กวน ในระหว่างการการทดลองกระ อุณหภูมิถูกเก็บรักษาไว้ที่ 25 8Cกับหน่วยควบคุมอุณหภูมิ ในกรณีส่วนใหญ่ การทดลองได้การดำเนินการที่อุณหภูมิสารละลาย pH ที่เป็นกรดในลำดับ 4 –5.7 (ขึ้นอยู่กับความเข้มข้นเริ่มต้นกีดและชนิดของตัวเร่งปฏิกิริยา)และซ้ายไม่มีการควบคุมในระหว่างการเกิดปฏิกิริยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระยะออกไซด์ทั่วไป 350 มิลลิลิตรของสารละลาย
ที่มีความเข้มข้นที่ต้องการของ ERM ในช่วง 2.5-
30 มิลลิกรัม / ลิตร (ค่าเหล่านี้เป็นอย่างดีด้านล่างสามารถในการละลายในน้ำ ERM
ซึ่งได้รับรายงานว่ามี 2-2.1 กรัม / ลิตร [ 7,16]) ได้รับการโหลดใน
เรือปฏิกิริยา ความเข้มข้นของเหล่านี้แม้จะมาก
ยิ่งขึ้นกว่าผู้ที่มักจะพบในตัวอย่างสิ่งแวดล้อม
ก็เลือกที่จะช่วยให้ (i) การประเมินประสิทธิภาพของกระบวนการ
ภายในระยะเวลาที่วัดได้และ (ii) การกำหนดความถูกต้อง
ของคาร์บอนอินทรีย์ที่เหลือด้วยเทคนิคการวิเคราะห์
การจ้างงานในงานนี้ .
วิธีการแก้ปัญหาที่ถูก slurried กับ จำนวนที่เหมาะสมของตัวเร่งปฏิกิริยาและสนามแม่เหล็กกวนเป็นเวลา
30 นาทีในที่มืดเพื่อให้แน่ใจว่าการปรับสมดุลที่สมบูรณ์แบบของการดูดซับ / คาย
ของ ERM ลงบนพื้นผิว TiO2 หลังจากช่วงเวลานั้น
UV-A โคมไฟถูกเปิดอยู่ในขณะที่บริสุทธิ์ O2 ถูก sparged อย่างต่อเนื่อง
(ยกเว้นที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น) ในของเหลวที่อยู่ภายใต้การกวน ในระหว่าง
การทดลองปฏิกิริยาอุณหภูมิถูกเก็บรักษาไว้ ณ วันที่ 25 8C
กับหน่วยควบคุมอุณหภูมิ ในกรณีส่วนใหญ่ทดลอง
ดำเนินการในการแก้ปัญหาโดยรอบซึ่งเป็นค่า pH ที่เป็นกรดในลำดับที่ 4-
5.7 (ขึ้นอยู่กับความเข้มข้นเริ่มต้น ERM และชนิดของตัวเร่งปฏิกิริยา)
และซ้ายไม่สามารถควบคุมได้ในระหว่างการเกิดปฏิกิริยา UV-A โคมไฟถูกเปิดอยู่ในขณะที่บริสุทธิ์ O2 ถูก sparged อย่างต่อเนื่อง(ยกเว้นที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น) ในของเหลวภายใต้การกวน ในระหว่างการทดลองปฏิกิริยาอุณหภูมิถูกเก็บรักษาไว้ ณ วันที่ 25 8C กับหน่วยควบคุมอุณหภูมิ ในกรณีส่วนใหญ่ทดลองดำเนินการในการแก้ปัญหาโดยรอบซึ่งเป็นค่า pH ที่เป็นกรดในลำดับที่ 4- 5.7 (ขึ้นอยู่กับความเข้มข้นเริ่มต้น ERM และชนิดของตัวเร่งปฏิกิริยา) และซ้ายไม่สามารถควบคุมได้ในระหว่างการเกิดปฏิกิริยา UV-A โคมไฟถูกเปิดอยู่ในขณะที่บริสุทธิ์ O2 ถูก sparged อย่างต่อเนื่อง(ยกเว้นที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น) ในของเหลวภายใต้การกวน ในระหว่างการทดลองปฏิกิริยาอุณหภูมิถูกเก็บรักษาไว้ ณ วันที่ 25 8C กับหน่วยควบคุมอุณหภูมิ ในกรณีส่วนใหญ่ทดลองดำเนินการในการแก้ปัญหาโดยรอบซึ่งเป็นค่า pH ที่เป็นกรดในลำดับที่ 4- 5.7 (ขึ้นอยู่กับความเข้มข้นเริ่มต้น ERM และชนิดของตัวเร่งปฏิกิริยา) และซ้ายไม่สามารถควบคุมได้ในระหว่างการเกิดปฏิกิริยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทั่วไปและรีรัน , 350 มิลลิลิตรของสารละลายที่มีความเข้มข้นของที่ต้องการในช่วง 2.5 – .30 mg / L ( ค่าเหล่านี้เป็นอย่างดีด้านล่างในน้ำ . . .ที่ได้รับการรายงานเป็น 2 – 2.1 กรัม / ลิตร [ 7,16 ] ) มาโหลดในถังปฏิกิริยา ความเข้มข้นเหล่านี้ แม้มากมากกว่านั้นมักจะพบในตัวอย่างสิ่งแวดล้อมถูกเลือกให้ ( ผม ) การประเมินประสิทธิภาพของกระบวนการภายในเวลาแบบวัด และ ( ii ) ปริมาณที่ถูกต้องตกค้างของอินทรีย์คาร์บอน ด้วยเทคนิควิเคราะห์ที่ใช้ในงานวิจัยนี้ สารละลายที่ slurried กับปริมาณที่เหมาะสมของการเร่งปฏิกิริยาและแม่เหล็กสำหรับกวน30 นาทีในที่มืดเพื่อให้แน่ใจว่า equilibration สมบูรณ์ของการดูดซับและปลดปล่อยของเออลงบนพื้นผิว ) . หลังจากช่วงเวลานั้นโคมไฟรังสียูวี เอถูกเปิดในขณะที่บริสุทธิ์ O2 เป็น sparged อย่างต่อเนื่อง( เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น ) ในของเหลวภายใต้กวน . ระหว่างทดลองรี อุณหภูมิ ไว้ที่ 25 8 ซีด้วยการควบคุมอุณหภูมิของหน่วย ในกรณีส่วนใหญ่ จากการทดลองพบว่าแสดงอุณหภูมิ pH สารละลายที่กรดในลำดับที่ 4 –5.7 ( ขึ้นอยู่กับความเข้มข้นของตัวเร่งปฏิกิริยาประเภทและ . . . )แล้วไม่มีการควบคุมในปฏิกิริยา