Appreciate you can confirm via emai

Appreciate you can confirm via email on the below statement from Easwaran.

Currently shipment is on-hold.




I am in the mid of arranging with my forwarder for your shipment to Bangkok port but Piyanad inform is FOB. We had miss next wed sailing date. The next available sailing date will be wk 16 (14 Oct to 18 Oct).




Appreciate your prompt reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณคุณสามารถยืนยันผ่านทางอีเมล์ในต่ำกว่างบจาก Easwaran

กำลังส่งจะระงับ


ฉันที่กลางจัดเรียงด้วยบริการของฉันสำหรับการจัดส่งให้ท่าเรือกรุงเทพแต่ Piyanad แจ้งเป็น FOB เรามีวันเรือนางสาวพุธถัดไป วันเรือว่างถัดไปจะ wk 16 (14 ตุลาคมถึง 18 ตุลาคม)



ขอบคุณคุณตอบกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณที่คุณสามารถยืนยันผ่านทางอีเมลที่งบด้านล่างจาก Easwaran การจัดส่งอยู่ในปัจจุบันถือผมอยู่ในช่วงกลางของการจัดส่งที่มีของฉันสำหรับการจัดส่งของคุณไปยังเรือกรุงเทพ แต่ Piyanad แจ้งเป็น FOB เรามีบุคคลที่แล่นเรือใบแต่งงานต่อไป ต่อไปวันที่แล่นเรือใบที่มีอยู่จะได้รับการ wk 16 (14 ตุลาคม - 18 ตุลาคม) ขอบคุณตอบกลับให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณ คุณสามารถยืนยันผ่านทางอีเมลด้านล่างข้อความจาก easwaran .

กำลังส่งไว้




ผมในช่วงกลางของการส่งต่อให้กับสินค้าของคุณไปยังท่าเรือ แต่ piyanad แจ้งเป็น FOB . เราต้องคิดถึงต่อไปวันพุธการแล่นเรือใบวันที่ อีกวันที่เรือใบพร้อมจะต่อ 16 ( 14 ต.ค. 18 ต.ค. )




ขอบคุณที่ตอบกลับให้