The Federal Emissions Performance W

The Federal Emissions Performance Warranty
covers the catalytic converter(s) and engine control
module for a period of 8 years or 80,000 miles. If the
owner properly maintains the vehicle and it fails an
emissions test approved by the Environmental Protection
Agency (EPA), an authorized service facility
will repair or replace the emission-related parts covered
by the warranty at no cost to the owner. Some
states, such as California, require the manufacturers
to offer additional or extended warranties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปล่อยกลางรับประกันประสิทธิภาพครอบคลุม catalytic converter(s) และโปรแกรมควบคุมโมดูลเป็นระยะเวลา 8 ปีหรือ 80,000 ไมล์ ถ้าการเจ้าของรักษารถอย่างถูกต้อง และล้มเหลวทดสอบปล่อยที่อนุมัติ โดยการป้องกันสิ่งแวดล้อมหน่วยงาน (EPA), มีสถานบริการที่ได้รับอนุญาตจะซ่อมแซม หรือเปลี่ยนชิ้นส่วนที่เกี่ยวข้องกับมลพิษที่ครอบคลุมการรับประกันที่ไม่มีต้นทุนการเป็นเจ้าของ บางอเมริกา เช่นแคลิฟอร์เนีย ต้องการผู้ผลิตเสนอเพิ่มเติม หรือขยายการรับประกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรับประกันของรัฐบาลกลางการปล่อยผลการดำเนินงาน
ครอบคลุมเครื่องฟอกไอเสีย (s) และการควบคุมเครื่องยนต์
โมดูลเป็นระยะเวลา 8 ปีหรือ 80,000 ไมล์ หาก
เจ้าของต้องรักษารถและมันล้มเหลว
การทดสอบการปล่อยมลพิษได้รับการอนุมัติโดยคุ้มครองสิ่งแวดล้อม
(EPA) ซึ่งเป็นศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต
จะซ่อมหรือเปลี่ยนชิ้นส่วนที่เกี่ยวข้องกับการปล่อยที่ครอบคลุม
การรับประกันที่ค่าใช้จ่ายให้กับเจ้าของไม่มี บาง
รัฐเช่นแคลิฟอร์เนียต้องมีผู้ผลิต
ที่จะนำเสนอการรับประกันเพิ่มเติมหรือขยาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลปล่อยประสิทธิภาพการรับประกันครอบคลุม catalytic converter ( s ) และการควบคุมเครื่องโมดูล เป็นเวลา 8 ปี หรือ 80 , 000 ไมล์ ถ้าเจ้าของรักษารถล้มเหลวอย่างถูกต้องและเป็นการสอบรับรองโดยการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมAgency ( EPA ) , ผู้ที่ได้รับอนุญาตให้บริการสิ่งอำนวยความสะดวกจะซ่อมหรือเปลี่ยนชิ้นส่วนที่เกี่ยวข้องการปกคลุมด้วยการรับประกันที่ไม่มีต้นทุนการเป็นเจ้าของ บางรัฐเช่นแคลิฟอร์เนีย , ต้องการผลิตเสนอเพิ่มเติมหรือขยายการรับประกัน .