ปMiss Hong : Hello. How may I help

ปMiss Hong : Hello. How may I help you?
Hao Thi : Hi. I want to apply for a credit card?
Miss Hong: I understand. May I see some identification?
Hao Thi: Yes. Here , I’m a fresh man at University of Washington.
Miss Hong: You know, students with credit cards often live beyond their means .
Hao Thi: I’m not like that. I’m very responsible.
Miss Hong: Even so, a debit card will be better. First, deposit money into an account. Then use the card to spend . This will help you manage your spending.
Hao Thi: Could my parents send money to that account from Vietnam.
Miss Hong: That would work well. Please sign this.

Questions
21. Who is Miss Hong?____________________________________
22. What does Hao Thi want to do?__________________________
23. Is he s senior student? __________________________________
24. Where does he study? __________________________________
25. What is his nationality?______________________________
F. Asking about yourself
26. How do you manage your money? (2 sentences)
a.______________________________________________________
b.______________________________________________________
27. If you need money urgently, how would you get it? (2 sentences)
a._________________________________________________________
b. _________________________________________________________(Scenario – A young woman, Hao Thi , is speaking to Miss Hong, a bank officer

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮ่องกง ปMiss: สวัสดี ฉันอาจช่วยคุณได้อย่างไรทีเฮ้าส์: สวัสดี อยากสมัครบัตรเครดิตนางสาวฮ่องกง: ฉันเข้าใจ อาจเห็นรหัสบางทีเฮ้าส์: ใช่ ที่นี่ ผมเป็นคนที่สดที่มหาวิทยาลัยวอชิงตันนางสาวฮ่องกง: คุณทราบ นักเรียนที่ มีบัตรเครดิตมักจะอาศัยอยู่นอกเหนือจากวิธีการทีเฮ้าส์: ค่ะไม่เช่นนั้น ชอบมากค่ะนางสาวฮ่องกง: ถึงกระนั้น บัตรเดบิตจะได้ดีขึ้น ครั้งแรก ฝากเงินเข้าบัญชี แล้ว ใช้บัตรจ่าย นี้จะช่วยคุณจัดการการใช้จ่ายของคุณทีเฮ้าส์: สามารถพ่อส่งเงินบัญชีนั้นจากเวียดนามนางสาวฮ่องกง: ที่จะทำงานได้ดีขึ้น กรุณาเข้าสู่ระบบนี้คำถาม21. ใครเป็นมิสฮ่องกง? ___22. ไม่ห้าวทีอยากทำอะไร? ___23. มีนักเรียนอาวุโส s __________________________________24. ที่เขาไม่เรียน __________________________________25. คือสัญชาติ? ___ขอ F. เกี่ยวกับตัวคุณเอง26. คุณจัดการเงินของคุณ (ประโยคที่ 2)a.______________________________________________________b.______________________________________________________27. ถ้าคุณต้องการเงินอย่างเร่งด่วน วิธีจะรับมัน (ประโยคที่ 2)a._________________________________________________________ข.___ (สถานการณ์ – หญิงสาว เฮาที พูดกับมิสฮ่องกง กับเจ้าหน้าที่ธนาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปมิสฮ่องกง: สวัสดี ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไร?
Hao Thi: สวัสดี ฉันต้องการที่จะสมัครบัตรเครดิตหรือไม่
คุณ Hong: ผมเข้าใจ ขอดูบัตรประจำตัวหรือไม่?
Hao Thi: ใช่ นี่ฉันเป็นคนใหม่ที่มหาวิทยาลัยวอชิงตัน
มิสฮ่องกง: คุณจะรู้ว่านักเรียนที่มีบัตรเครดิตมักจะอาศัยอยู่นอกเหนือหมายของพวกเขา
Hao Thi: ฉันไม่ชอบที่ ฉันมีความรับผิดชอบมาก
มิสฮ่องกง: ดังนั้นแม้บัตรเดบิตจะดีขึ้น ครั้งแรกที่ฝากเงินเข้าบัญชี แล้วใช้บัตรที่จะใช้จ่าย นี้จะช่วยให้คุณจัดการใช้จ่ายของคุณ
Hao Thi: พ่อแม่ของฉันสามารถส่งเงินไปยังบัญชีจากเวียดนามว่า
มิสฮ่องกง: นั่นจะทำงานได้ดี กรุณาเข้าสู่ระบบนี้

คำถามที่
21. ใครเป็นมิสฮ่องกง? ____________________________________
22
สิ่งที่ไม่ Hao Thi ต้องการจะทำอย่างไร __________________________ 23. เขาเป็นนักเรียนอาวุโส s? __________________________________
24. เขาไม่เรียนที่ไหน? __________________________________
25. สัญชาติของเขาคืออะไร? ______________________________
เอฟถามเกี่ยวกับตัวเอง
26. คุณจะทำอย่างไรการจัดการเงินของคุณหรือไม่ (2 ประโยค)
.______________________________________________________
B .______________________________________________________
27. หากคุณจำเป็นต้องใช้เงินเร่งด่วนวิธีการที่คุณจะได้รับมันได้หรือไม่ (2 ประโยค)
._________________________________________________________
B _________________________________________________________ (จำลอง - หญิงสาว Hao Thi จะพูดกับคุณ Hong เจ้าหน้าที่ธนาคาร เขาเป็นนักเรียนอาวุโส s? __________________________________ 24. เขาไม่เรียนที่ไหน? __________________________________ 25. สัญชาติของเขาคืออะไร? ______________________________ เอฟถามเกี่ยวกับตัวเอง26. คุณจะทำอย่างไรการจัดการเงินของคุณหรือไม่ (2 ประโยค) .______________________________________________________ B .______________________________________________________ 27. หากคุณจำเป็นต้องใช้เงินเร่งด่วนวิธีการที่คุณจะได้รับมันได้หรือไม่ (2 ประโยค) ._________________________________________________________ B _________________________________________________________ (จำลอง - หญิงสาว Hao Thi จะพูดกับคุณ Hong เจ้าหน้าที่ธนาคาร เขาเป็นนักเรียนอาวุโส s? __________________________________ 24. เขาไม่เรียนที่ไหน? __________________________________ 25. สัญชาติของเขาคืออะไร? ______________________________ เอฟถามเกี่ยวกับตัวเอง26. คุณจะทำอย่างไรการจัดการเงินของคุณหรือไม่ (2 ประโยค) .______________________________________________________ B .______________________________________________________ 27. หากคุณจำเป็นต้องใช้เงินเร่งด่วนวิธีการที่คุณจะได้รับมันได้หรือไม่ (2 ประโยค) ._________________________________________________________ B _________________________________________________________ (จำลอง - หญิงสาว Hao Thi จะพูดกับคุณ Hong เจ้าหน้าที่ธนาคาร สัญชาติของเขาคืออะไร? ______________________________ เอฟถามเกี่ยวกับตัวเอง26. คุณจะทำอย่างไรการจัดการเงินของคุณหรือไม่ (2 ประโยค) .______________________________________________________ B .______________________________________________________ 27. หากคุณจำเป็นต้องใช้เงินเร่งด่วนวิธีการที่คุณจะได้รับมันได้หรือไม่ (2 ประโยค) ._________________________________________________________ B _________________________________________________________ (จำลอง - หญิงสาว Hao Thi จะพูดกับคุณ Hong เจ้าหน้าที่ธนาคาร สัญชาติของเขาคืออะไร? ______________________________ เอฟถามเกี่ยวกับตัวเอง26. คุณจะทำอย่างไรการจัดการเงินของคุณหรือไม่ (2 ประโยค) .______________________________________________________ B .______________________________________________________ 27. หากคุณจำเป็นต้องใช้เงินเร่งด่วนวิธีการที่คุณจะได้รับมันได้หรือไม่ (2 ประโยค) ._________________________________________________________ B _________________________________________________________ (จำลอง - หญิงสาว Hao Thi จะพูดกับคุณ Hong เจ้าหน้าที่ธนาคาร ______________________________________________________ 27. หากคุณจำเป็นต้องใช้เงินเร่งด่วนวิธีการที่คุณจะได้รับมันได้หรือไม่ (2 ประโยค) ._________________________________________________________ B _________________________________________________________ (จำลอง - หญิงสาว Hao Thi จะพูดกับคุณ Hong เจ้าหน้าที่ธนาคาร ______________________________________________________ 27. หากคุณจำเป็นต้องใช้เงินเร่งด่วนวิธีการที่คุณจะได้รับมันได้หรือไม่ (2 ประโยค) ._________________________________________________________ B _________________________________________________________ (จำลอง - หญิงสาว Hao Thi จะพูดกับคุณ Hong เจ้าหน้าที่ธนาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปคุณฮง : สวัสดี ฉันจะช่วยคุณได้ยังไงเฮาถิ : สวัสดี ฉันต้องการที่จะใช้สำหรับบัตรเครดิตคุณฮง ผมเข้าใจ ขอดูหลักฐานหน่อยได้ไหมคะเฮาถิ : ค่ะ นี่ ผมเป็นผู้ชายที่สดที่มหาวิทยาลัยวอชิงตันคุณฮง คุณรู้ นักเรียน ด้วยบัตรเครดิตมักจะอาศัยอยู่นอกเหนือหมายของพวกเขาเฮาถิ : ผมไม่ได้เป็นแบบนั้น ฉันมีความรับผิดชอบมากคุณฮง : ดังนั้นแม้บัตรเดบิตจะดีขึ้น แรกที่ฝากเงินในบัญชี แล้วใช้บัตรในการใช้จ่าย นี้จะช่วยให้คุณจัดการการใช้จ่ายของคุณเฮาถิ : พ่อแม่ของฉันส่งเงินไปที่บัญชี จากเวียดนามนางสาวหง : นั่นจะทำงานได้ดี กรุณาเซ็นตรงนี้ด้วยครับคำถาม21 . ใครคือ คุณ ฮง ____________________________________22 . แล้วเฮานี้ต้องการอะไร __________________________23 . เขาเป็นนักเรียนรุ่นพี่ __________________________________24 . ที่เขาเรียน __________________________________25 . อะไรคือสัญชาติของเขา ______________________________F . ถามเกี่ยวกับตัวคุณเอง26 . แล้วคุณจัดการการเงินของคุณ ( 2 ประโยค )______________________________________________________ .______________________________________________________ B27 . ถ้าคุณต้องการเงินด่วน แล้วคุณจะได้มัน ( 2 ประโยค )_________________________________________________________ .B . _________________________________________________________ ( –สถานการณ์หญิงสาว Hao ถิ พูดกับคุณฮง เจ้าหน้าที่ธนาคาร