n 22 December 2010, Tan announced t

n 22 December 2010, Tan announced that he would step down from his government-linked positions at GIC and SPH to run for the office of President of Singapore. Tan's campaign stressed his independence and his divergent views from the PAP government in specific policies, citing a remark made by East Coast GRC MP Tan Soo Khoon in 2005: “It is probably the first time that I have heard Cabinet Ministers, starting with no less than the Deputy Prime Minister, Dr Tony Tan, expressing divergent views [on the Integrated Resorts question].”[38][39] However, competing presidential election candidates and former PAP members Tan Kin Lian and Tan Cheng Bock questioned Tan's independence from the party.On 7 July 2011, Tony Tan submitted his presidential eligibility forms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

n 22 2553 ธันวาคม ตาลประกาศว่า เขาจะก้าวลงจากตำแหน่งของเขาเชื่อมโยงรัฐบาลที่ GIC และ SPH เรียกใช้สำหรับสำนักงานของประธานาธิบดีสิงคโปร์ แทนส่งเสริมการขายเน้นความเป็นอิสระของเขาและมุมมองของเขาขันติธรรมจากรัฐบาล PAP ในนโยบายเฉพาะ การอ้างถึงหมายเหตุโดยฝั่งตะวันออก GRC MP ตาล Khoon ดังนั้นในปี 2005: "ได้คงเป็นครั้งแรกที่ผมเคยได้ยินคณะรัฐมนตรีรัฐมนตรี เริ่มต้น ด้วยไม่น้อยกว่ารองนายกรัฐมนตรี ดร.โทนี่ตาล การแสดงมุมมองขันติธรรม [ในคำถามรวมรีสอร์ท]" [38] [39] อย่างไรก็ตาม ผู้สมัครแข่งขันเลือกตั้งประธานาธิบดีและอดีตสมาชิกบตาลกินเลียนและ Tan Cheng Bock ไต่สวนแทนความเป็นอิสระจากฝ่าย วันที่ 7 2554 กรกฎาคม โทนี่ตันส่งฟอร์มสิทธิประธานาธิบดีของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

n 22 ธันวาคม 2010 ตาลประกาศว่าเขาจะก้าวลงจากตำแหน่งที่รัฐบาลของเขาที่มีการเชื่อมโยงและ GIC SPH เพื่อใช้สำหรับสำนักงานของประธานาธิบดีของสิงคโปร์ การรณรงค์หาเสียงของตาลเน้นความเป็นอิสระของเขาและมุมมองที่แตกต่างของเขาจากรัฐบาล PAP ในนโยบายเฉพาะการอ้างคำพูดทำโดยฝั่งตะวันออก GRC MP ตาลซูคูนในปี 2005: "มันน่าจะเป็นครั้งแรกที่ผมเคยได้ยินคณะรัฐมนตรีเริ่มต้นด้วยไม่น้อย กว่ารองนายกรัฐมนตรีดรโทนี่ตาลแสดงความคิดเห็นที่แตกต่างกัน [กับคำถามรีสอร์ทแบบบูรณา]. "[38] [39] อย่างไรก็ตามการแข่งขันผู้สมัครเลือกตั้งประธานาธิบดีและอดีตสมาชิก PAP ตาลคินเหลียนและ Tan Cheng Bock ถามเอกราชของตาลจาก party.On 7 กรกฎาคม 2011 โทนี่ตันส่งรูปแบบการมีสิทธิ์ของประธานาธิบดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

N 22 ธันวาคม 2010 , ตันประกาศว่าเขาจะก้าวลงจากตำแหน่งในรัฐบาลของเขาเชื่อมโยง GIC และ SPH วิ่งสำหรับสำนักงานของประธานาธิบดีของสิงคโปร์ ตันของแคมเปญของเขาเน้นความเป็นอิสระ และมุมมองของเขาซึ่งจากรัฐบาลเรื่องนโยบายที่เฉพาะเจาะจง , อ้างความเห็นจากฝั่งตะวันออก GRC MP แทนซูคูนในปี 2005 :" มันเป็นครั้งแรกที่ผมได้ยินว่ารัฐมนตรี เริ่มด้วยไม่น้อยกว่ารองนายกรัฐมนตรี ดร. โทนี่ Tan , แสดงอเนกมุมมองแบบรีสอร์ท [ คำถาม ] . " [ 38 ] [ 39 ] อย่างไรก็ตาม การแข่งขันการเลือกตั้งผู้สมัครประธานาธิบดีและอดีตสมาชิกแป๊บตัน คิน เหลียนเฉิงบ็อก และถามแทน ตันของความเป็นอิสระจากพรรค ในวันที่ 7 กรกฎาคม 2554โทนี ตัน ส่งแบบฟอร์มสิทธิประธานาธิบดีของเขา