This study was carried out to deter

This study was carried out to determine the residues of malachite green (MG) in rainbow trout muscle samples (n ¼ 144) obtained from trout farms in Iran. A high-performance liquid chromatography method with visible detection at 618 nm has been developed to determine the sum of MG and leucomalachite green (LMG) in the muscle samples. This method is based on in situ oxidation of colorless LMG to chromic MG with 2,3-dichloro-5,6-dicyano-1,4-benzoquinone. The method was validated according to the criteria described in Commission Decision 2002/657/EC. The recoveries for MG and LMG in spiked muscle samples were higher than 70%; and the relative standard deviations were lower than 9.9% for repeatability and 11.5% for within-laboratory reproducibility. The values of decision limit (CCa) and detection capability (CCb) for MG were 0.16 mg/kg and 0.39 mg/kg, respectively, which are below the minimum required performance limit (MRPL) of 2 mg/kg for sum of MG and LMG. The residues of MG were detected in 48.6% of the rainbow trout muscle samples, ranging between 0.30 and 146.1 mg/kg.Most of the contaminated samples contained MG at the level of 2e10 mg/kg. The results indicated that application of MG in such a level in trout farms could be a potential hazard for public health. Further investigations should be carried out to determine the residues of MG in other farmed fish species in Iran.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้ได้ดำเนินการตรวจสอบการตกค้างของมาลาไคต์กรีน (มิลลิกรัม) ในเรนโบว์เทราต์กล้ามเนื้อตัวอย่าง (n ¼ 144) ได้รับจากฟาร์มเทราต์ในอิหร่าน วิธี chromatography เหลวประสิทธิภาพสูงกับตรวจเห็นที่ 618 nm ได้รับการพัฒนาเพื่อกำหนดจำนวนมิลลิกรัมและ leucomalachite สีเขียว (LMG) ในตัวอย่างกล้ามเนื้อ วิธีการนี้จะขึ้นอยู่กับออกซิเดชันใน situ ของ LMG สีซีดไป chromic MG กับ 2,3-dichloro-5,6-dicyano-1,4-benzoquinone วิธีการถูกตรวจสอบตามเงื่อนไขอธิบายไว้ในคณะกรรมการตัดสิน 2002/657/EC. Recoveries MG และ LMG ในตัวอย่างกล้ามเนื้อถูกแทงถูกมากกว่า 70% และค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์ต่ำกว่า 9.9% สำหรับการทำซ้ำในและ 11.5% สำหรับ reproducibility ภายในห้องปฏิบัติการ ค่าขีดจำกัดการตัดสินใจ (CCa) และตรวจสอบความสามารถ (CCb) สำหรับ MG ได้ 0.16 mg/kg และ 0.39 mg/kg ตามลำดับ ซึ่งมีขีดจำกัดต้องประสิทธิภาพขั้นต่ำ (MRPL) 2 mg/kg สำหรับผลรวมของ MG และ LMG ตรวจพบการตกค้างของ MG 48.6% ของตัวอย่างกล้ามเนื้อ เรนโบว์เทราต์ระหว่าง 0.30 และ 146.1 มิลลิกรัม/กิโลกรัม ส่วนใหญ่ตัวอย่างปนเปื้อนประกอบด้วย MG ที่ระดับของ 2e10 มิลลิกรัม/กิโลกรัม ผลระบุว่า ของ MG ในระดับดังกล่าวในฟาร์มเทราต์อาจจะเป็นอันตรายเป็นสาธารณสุข สอบสวนเพิ่มเติมควรทำเพื่อตรวจสอบการตกค้างของ MG ในสปีชีส์อื่น ๆ farmed fish ในอิหร่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้ได้ดำเนินการเพื่อตรวจสอบสารตกค้างของสีเขียวมรกต (MG) ในเรนโบว์เทราท์ตัวอย่างของกล้ามเนื้อ (n ¼ 144) ที่ได้จากฟาร์มปลาเทราท์ในอิหร่าน ที่มีประสิทธิภาพสูงวิธีของเหลว chromatography มีการตรวจสอบการมองเห็นที่ 618 นาโนเมตรได้รับการพัฒนาเพื่อตรวจสอบผลรวมของ MG leucomalachite และสีเขียว (LMG) ในตัวอย่างของกล้ามเนื้อ วิธีการนี​​้จะขึ้นอยู่กับแหล่งกำเนิดในการเกิดออกซิเดชันของ LMG ไม่มีสีจะ Chromic MG กับ 2,3-dichloro-5,6-dicyano-1,4-benzoquinone วิธีการที่ได้รับการตรวจสอบตามเกณฑ์ที่อธิบายไว้ในการตัดสินใจของคณะกรรมาธิการ 2002/657 / EC กลับคืนสำหรับ MG และ LMG ในตัวอย่างของกล้ามเนื้อถูกแทงสูงกว่า 70%; และค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์ต่ำกว่า 9.9% สำหรับการทำซ้ำและ 11.5% สำหรับการทำสำเนาที่อยู่ในห้องปฏิบัติการ ค่าของการตัดสินใจการ จำกัด (CCA) และความสามารถในการตรวจจับ (CCB) สำหรับ MG เป็น 0.16 มิลลิกรัม / กิโลกรัมและ 0.39 มิลลิกรัม / กิโลกรัมตามลำดับซึ่งต่ำกว่าขีด จำกัด ของประสิทธิภาพที่จำเป็นขั้นต่ำ (MRPL) 2 mg / kg สำหรับผลรวมของ MG และ LMG ตกค้างของ MG ถูกตรวจพบใน 48.6% ของกลุ่มตัวอย่างกล้ามเนื้อเรนโบว์เทราท์, ระหว่าง 0.30 และ 146.1 มิลลิกรัม / kg.Most ของกลุ่มตัวอย่างที่มีการปนเปื้อน MG ในระดับของ 2e10 มิลลิกรัม / กิโลกรัม ผลการวิจัยการประยุกต์ใช้ MG ที่อยู่ในระดับดังกล่าวในฟาร์มปลาเทราท์ที่อาจจะเป็นอันตรายที่อาจเกิดขึ้นต่อสุขภาพของประชาชน สืบสวนต่อไปควรจะดำเนินการเพื่อตรวจสอบสารตกค้างของ MG ชนิดอื่น ๆ ในการดวลจุดโทษไฟทำไร่ไถนาในอิหร่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อหาสารตกค้างของสีเขียวมรกต ( มิลลิกรัม ) ในกล้ามเนื้อปลาเรนโบว์เทราท์ตัวอย่าง ( n ¼ 144 ) ที่ได้มาจากปลาเทราท์ฟาร์มในอิหร่าน ประสิทธิภาพสูงด้วยวิธีโครมาโทกราฟีของเหลวแบบมองเห็นการตรวจสอบ 595 nm ได้รับการพัฒนาเพื่อหาผลรวมของ mg และลูคามาลาไคท์กรีน ( ปกบ. ) ในกล้ามเนื้อคนวิธีนี้ใช้ในแหล่งกำเนิดออกซิเดชันของสีที่จะ chromic มก. กับ lmg 2,3-dichloro-5,6-dicyano-1,4-benzoquinone . วิธีตรวจสอบตามหลักเกณฑ์ที่อธิบายไว้ในคณะกรรมการตัดสินใจ 2002 / 657 / EC กลับคืนสำหรับมิลลิกรัมและ lmg ในตัวอย่างกล้ามเนื้อแหลมสูงกว่า 70% และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์ต่ำกว่า 10 % สำหรับการ และ 11 .5 ) ตรวจสอบภายในห้องปฏิบัติการ ค่าของขอบเขตการตัดสินใจ ( CCA ) และความสามารถในการตรวจสอบ ( CCB ) 0.16 มิลลิกรัม ( mg / kg และ 0.39 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม ตามลำดับ ซึ่งต่ำกว่าขั้นต่ำที่ต้องการประสิทธิภาพจำกัด ( mrpl ) 2 มิลลิกรัม / กิโลกรัม สำหรับผลรวมของ mg และ lmg . สารตกค้างมก. พบว่า 30 เปอร์เซ็นต์ของปลาเรนโบว์เทราท์กล้ามเนื้อตัวอย่าง ในช่วงระหว่าง 0.30 และ 146.1 มิลลิกรัม / กิโลกรัมส่วนใหญ่ของกลุ่มตัวอย่างที่มีต่อปนเปื้อนที่ระดับ 2e10 มิลลิกรัม / กิโลกรัม ผลการวิจัยพบว่า การต่อในระดับดังกล่าวในปลาเทราท์ฟาร์มอาจจะเป็นอันตรายที่มีศักยภาพในด้านสาธารณสุข การตรวจสอบต่อไป ควรมีการศึกษาเพื่อหาสารตกค้างของมก. ในอื่น ๆจึงอาจสายพันธุ์ไทยในอิหร่าน