Following our phone conversation ye

Following our phone conversation yesterday, I would like to place an order for your Filter bag PE/PE501 size Dia.150x1500mm. I understand that price for this product is THB 350 per unit. However, since I intend to start with an order of 1,000 units, would it be possible to lower the price? Please also let me know when would be the earliest I could expect to receive the products.
Thank you for attention

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อไปนี้เราพูดโทรศัพท์เมื่อวานนี้ ฉันอยากจะวางใบสั่งสำหรับการกรองถุง PE/PE501 ขนาด Dia.150x1500mm ผมเข้าใจว่าราคาผลิตภัณฑ์นี้เป็น 350 บาทต่อหน่วย อย่างไรก็ตาม เนื่องจากผมตั้งใจจะเริ่มต้นกับใบสั่ง 1000 หน่วย มันจะไปลดราคาหรือไม่ กรุณายังแจ้งให้ทราบเมื่อจะเริ่มแรกฉันไม่คาดว่าจะได้รับผลิตภัณฑ์ขอบคุณสำหรับความสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อไปนี้การสนทนาทางโทรศัพท์ของเราเมื่อวานนี้ผมต้องการที่จะวางเพื่อให้ถุงกรองของคุณ PE / PE501 ขนาด Dia.150x1500mm ผมเข้าใจว่าราคาสำหรับสินค้านี้เป็น 350 บาทต่อหน่วย แต่เนื่องจากผมตั้งใจที่จะเริ่มต้นด้วยคำสั่งของ 1,000 หน่วยก็จะเป็นไปได้ที่จะลดราคา? โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อจะเป็นที่เก่าแก่ที่สุดที่ฉันสามารถคาดหวังที่จะได้รับสินค้า.
ขอบคุณสำหรับความสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อไปนี้การสนทนาของเราเมื่อวานนี้ ผมต้องการสั่งซื้อสำหรับถุงกรอง PE / pe501 ขนาด dia.150x1500mm . ผมเข้าใจครับ ว่าราคาของผลิตภัณฑ์นี้คือ ราคา 350 บาท ต่อหน่วย แต่ผมตั้งใจจะเริ่มต้นด้วยคำสั่งของ 1 , 000 หน่วย ก็จะเป็นไปได้ที่จะลดราคา โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อจะเร็วฉันสามารถคาดหวังที่จะได้รับสินค้า .
ขอบคุณที่ให้ความสนใจ