The Thames is one of the world’s mo

The Thames is one of the world’s most famous rivers, running through the heart of the UK’s capital. Many millions of people enjoy the Thames every year in one way or another. Hundreds of thousands have a daily connection with the river, whether taking a ferry to work, rowing on it or filling up their car with fuel delivered by sea to a Thames terminal.

The tidal river (95 miles from Teddington Lock to the North Sea) is home to the UK’s second biggest port by tonnage of goods and the country’s busiest inland waterway. Almost 10 million people take trips on the river every year and more than five million tonnes of freight is moved on it, keeping more than 250,000 lorries off the busy roads of the capital. It is an important, thriving environment, home to more than 100 different species of fish, hundreds of seals, special protection areas and sites of special scientific interest. Over 300,000 over-wintering birds visit the Thames every year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทมส์เป็นหนึ่งในแม่น้ำมีชื่อเสียงมากที่สุดในโลก ทำงานผ่านใจกลางเมืองหลวงของสหราชอาณาจักร หลายล้านคนกับเทมส์ทุกปีในทางใดทางหนึ่ง หลายร้อยหลายพันได้เชื่อมต่อกับแม่น้ำ รายวันว่ามีเรือเฟอร์รี่ในการทำงาน พายบน หรือกรอกโดยทะเลสถานีเทมส์เชื้อเพลิงรถยนต์แม่บ่า (95 ไมล์จากล็อค Teddington ทะเลเหนือ) บ้านท่าใหญ่ที่สุดอันดับสองของสหราชอาณาจักรโดย tonnage ของสินค้าและประเทศคึกคักทางการ เกือบ 10 ล้านคนใช้เดินทางในแม่น้ำทุกปี และมากกว่า 5 ล้านตันของการขนส่งจะถูกย้ายใน รักษามากกว่า 250000 รับมือภัยแล้งนี้ปิดถนนวุ่นวายของเมืองหลวง เจริญรุ่งเรือง ความสำคัญสภาพแวดล้อม บ้านมากกว่า 100 สายพันธุ์ต่าง ๆ ของปลา สัญลักษณ์ พื้นที่ป้องกัน และเว็บไซต์น่าสนใจพิเศษทางวิทยาศาสตร์ได้ นก wintering เกิน 300000 กว่าชมเทมส์ทุกปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม่น้ำเทมส์เป็นหนึ่งในแม่น้ำที่มีชื่อเสียงที่สุดของโลกที่วิ่งผ่านใจกลางเมืองหลวงของสหราชอาณาจักร หลายล้านคนเพลิดเพลินไปกับแม่น้ำเทมส์ทุกปีในหรืออีกวิธีหนึ่ง นับร้อยนับพันมีการเชื่อมต่อทุกวันกับแม่น้ำไม่ว่าจะเป็นการเรือข้ามฟากไปทำงานพายกับมันหรือเติมขึ้นรถของพวกเขากับน้ำมันเชื้อเพลิงส่งโดยทะเลขั้วเทมส์. แม่น้ำน้ำขึ้นน้ำลง (95 ไมล์จาก Teddington ล็อคไปเหนือทะเล) เป็นบ้านที่สองที่ใหญ่ที่สุดในพอร์ตของสหราชอาณาจักรโดยน้ำหนักของสินค้าและคึกคักที่สุดของประเทศทางน้ำภายในประเทศ เกือบ 10 ล้านคนใช้เวลาเดินทางในแม่น้ำทุกปีและกว่าห้าล้านตันของการขนส่งสินค้าจะถูกย้ายไปอยู่กับมันทำให้มากกว่า 250,000 รถบรรทุกปิดถนนที่วุ่นวายของเมืองหลวง มันเป็นสิ่งที่สำคัญสภาพแวดล้อมที่เจริญรุ่งเรืองบ้านมากกว่า 100 ชนิดที่แตกต่างกันของปลาหลายร้อยของแมวน้ำพื้นที่คุ้มครองเป็นพิเศษและสถานที่น่าสนใจทางวิทยาศาสตร์เป็นพิเศษ มากกว่า 300,000 นกมากกว่าฤดูหนาวเยี่ยมชมแม่น้ำเทมส์เป็นประจำทุกปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทมส์เป็นหนึ่งในแม่น้ำที่มีชื่อเสียงที่สุดของโลก วิ่งผ่านใจกลางของเมืองหลวงของสหราชอาณาจักร หลายล้านคนเพลิดเพลินกับเทมส์ทุกปีในหรืออีกวิธีหนึ่ง นับร้อยนับพันมีการติดต่อกันทุกวัน กับแม่น้ำ ไม่ว่าจะนั่งเรือไปทำงาน การพายเรือนั้น หรือเติมเชื้อเพลิงให้กับรถของพวกเขาโดยทะเลกับเทมส์ terminal .

แม่น้ำน้ำขึ้นน้ำลง ( 95 ไมล์จากเท็ดดิงตันล็อคเหนือทะเล ) คือบ้านที่ใหญ่ที่สุดของ UK สองพอร์ต โดยระวางบรรทุกสินค้าของประเทศและติดอันดับทางบกทางน้ำ . เกือบ 10 ล้านคนเดินทางในแม่น้ำทุกปี และมากกว่า 5 ล้านตันของการขนส่งจะย้ายบน ทำให้รถบรรทุกมากกว่า 250 , 000 จากถนนที่วุ่นวายของเมืองหลวง มันเป็นสิ่งสำคัญเจริญรุ่งเรืองสภาพแวดล้อมในบ้านกว่า 100 ชนิดที่แตกต่างกันของปลาเป็นสัญลักษณ์ พื้นที่คุ้มครองพิเศษและเว็บไซต์คำนวณดอกเบี้ยพิเศษ กว่า 300000 กว่าฤดูหนาวนกเยี่ยมชมแม่น้ำเทมส์ทุกปี