In the 1990s, Grunert, Brunsø, and

In the 1990s, Grunert, Brunsø, and Bisp (1993) found a relationship between consumer values, lifestyle, and the purchase of certain food categories.
Although in case of functional foods where health behavior plays an outstanding role, the connections to consumer lifestyle have not been studied in this complex connection yet.
Thus the following objectives were set up. In the first step, the Hungarian food market was segmented on the basis of a food related lifestyle model (Grunert et al., 1993).
In the second step, the objective was to find significant correlations between lifestyle segments, behavioral control (Ajzen, 2002), and the consumption of functional foods.
Finally, the study hoped to find reasoning relations between lifestyle and consumer values (Kahle, 1983).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1990, Grunert, Brunsø และ Bisp (1993) พบความสัมพันธ์ ระหว่างผู้บริโภค ไลฟ์สไตล์ การซื้อของบางประเภทอาหาร แม้ว่าในกรณีที่พฤติกรรมสุขภาพมีบทบาทโดดเด่นอาหารทำงาน การเชื่อมต่อการบริโภคมีไม่การศึกษาในการนี้ซับซ้อนได้ ดังนั้น วัตถุประสงค์ต่อไปนี้ถูกตั้งค่า ในขั้นตอนแรก ตลาดฮังการีถูกแบ่งตามรูปแบบไลฟ์สไตล์ที่เกี่ยวข้องอาหาร (Grunert et al. 1993) ในขั้นตอนสอง วัตถุประสงค์คือการ หาความสัมพันธ์ที่สำคัญระหว่างกลุ่มไลฟ์สไตล์ การควบคุมพฤติกรรม (Ajzen, 2002), และการบริโภคของอาหารทำงาน ในที่สุด การศึกษาหวังว่าการค้นหาเหตุผลความสัมพันธ์ระหว่างค่าไลฟ์สไตล์และผู้บริโภค (Kahle, 1983)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1990 Grunert, Brunsøและ Bisp (1993) พบว่ามีความสัมพันธ์ระหว่างค่านิยมของผู้บริโภควิถีการดำเนินชีวิตและการจัดซื้อของประเภทอาหารบางอย่าง.
แม้ว่าในกรณีของอาหารทำงานที่มีพฤติกรรมสุขภาพที่มีบทบาทที่โดดเด่นการเชื่อมต่อกับไลฟ์สไตล์ของผู้บริโภคที่มี ไม่ได้รับการศึกษาในการเชื่อมต่อที่ซับซ้อนนี้ยัง.
ดังนั้นวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้ถูกตั้งขึ้น ในขั้นตอนแรก, ตลาดอาหารฮังการีถูกแบ่งบนพื้นฐานของอาหารที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบการดำเนินชีวิต (Grunert et al., 1993).
ในขั้นตอนที่สองโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อค้นหาความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญระหว่างกลุ่มวิถีการดำเนินชีวิตการควบคุมพฤติกรรม (Ajzen, 2002) และการบริโภคของอาหารการทำงาน.
สุดท้ายการศึกษาหวังว่าจะได้พบความสัมพันธ์ระหว่างการใช้เหตุผลการดำเนินชีวิตและผู้บริโภคค่า (Kahle, 1983)