knew that some fam ies took turns p

knew that some fam ies took turns plowing and tractor twenty four hours a day. In 1929 and 1930. the Whitakers and thousands were filed with dust. Make of other farmers turned sure Jeremy is in the house she shouted at millions of acres Ed. She fined her steely eyes en father gass and into wheat fields that stretched as she helped close and latch the barn door across the horizon. They made quite a bit se the beginning of wortd Fortunately, Jeremy was play nrnr the vegetable garden and heard Ed War had sent wheat prices to a record het. at him to inside. Just then a car raced down the dirt road The goal was to turn every acre of the southern that was in front of the house. As the car erkad Great Plains into ta a step, a man, woman, and threa small Tho farmers saw little whirtwinds dirt cance across ther fields during "Please. please give us shelter!" the man spe is, but few notced as these whirlwinds gew beued as he Gestured toward the nat thicker and taller each day. More cloud. Just after he spoke, thousands of birds the farmers, who were mostly from importantly. lew overhead. They were screeching in fear of northeastern the wall of dirt behind them. states, did not realize that the lush felds were temporary They had not exaerienced the cycles nearly four hours. The storm whipped tooetrer for Edis parents herdod everyone into the house. of rain and drought that have always ocar red on longer they huddled blowing clouds of dust around them as dry turned remembered with a sinking heart that the into night. The windows rated and the wais in the summer of 1931. shook as the storm forced its way through tiny Ma ons of acres of wheat turned into dry Ks. cracks. The Whitakers had stuffed rags Into the and the Rinds to blow, sometimes for much as one hundred hours strage. The was cracks, but nothing could hold back the teree wird earn ng mulons of tons of on. Seen both couad with fine particles of dust from the dry tam es were choking on the dust and haping fields. People began to wear cloth face masks to protect themselves from the dust in the ak Chidren that they would live through the storm. The Whitakers and the other famly sumed wore the masks when they walked to school. that day, which now is eated Buck Sunday. R Looking out at his family's bare, parched fields Dust Bowl They, along with others who made was the day of the worst "block of the In the sunshine. Ed thought about the last dust storm. People were saying that R had destroyed R through the dust storm. will never forget that ne million acres of but Ed hoped that day others were not as lucky. That day as those storms were history now. some people tried to set home before the storm 0 The Whitakers ate lunch outside on their pene hit, they became lost in the dark dust clouds. table, something the dust had kept them from They suffocated in their cars and trucks. Some doing for years. Aftemand, Ed did some chores animals, their lungs ord soomnchs Goated with outside so he could soak up more sunshine dirt, died in the fields while his parents handled some repors In thelr barn. the middle of the afternoon, he notiaed N As the storms continued unmerefully over the next several years, desperate familes ta that the air temperature had plummeted. abandon their barren fams. Mary people headee chattering nervously in the battered trees nearby. for CaMorria to work in otter farmers' felds. The Ed headed for the farmhouse, he heard brds Whitakers and other families that stayed were determined to support themselves, Then he happened to gance at the horron. eventually they had to ask the govemment for financial hap. His mouth fell open as he watched a huge, Farmers learned some things from the Dust threatening black cloud rap dly moving toward the disaster Today they plow the pralnes In farmhouse. He ran toward the barn scream N. ways that reduce wind erosion. They know more -Dad, Mom! A big storm is coming. You've got to about conserving the soil. They also know that come inside!" the barn door and saw the black storm clouds. they can't control the weather, tut they hope they His mother turned micky and med out are better prepared to face the dry times.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รู้ว่า ies fam บางเอาเปิดที่ไถนาและรถแทรกเตอร์ตลอดยี่สิบสี่ชั่วโมง 1929 และ 1930 Whitakers การและพันได้ยื่นกับฝุ่น ทำให้เกษตรกรอื่น ๆ เปิดแน่เจเรมีอยู่บ้านเธอตะโกนที่ล้านเอเคอร์ Ed เธอปรับตาเธอ steely น้ำพ่อ gass และข้าวสาลีเป็นฟิลด์ที่ยืดเธอช่วยปิด และแลตช์ประตูยุ้งข้าวข้ามขอบฟ้า พวกเขาทำ se เป็นบิตเริ่มต้น wortd โชคดี เจเรมีเล่น nrnr สวนผัก และสงคราม Ed กลางกรุงเทพได้ส่งข้าวสาลีราคากรุณาบันทึก ที่เขาไปภายใน เพียงแล้ว รถ raced ถนนสกปรกเป้าหมายถูกพลิกทุกเอเคอร์ของภาคใต้ที่หน้าบ้าน เป็นราบดี erkad รถเข้าตา ขั้นตอน ผู้ชาย ผู้หญิง และ threa เล็กสรรพเกษตรกรเห็นน้อย whirtwinds สกปรก cance ข้ามเขตเธอระหว่าง "โปรด ขอให้เราพักพิง " spe คนเป็น แต่บาง notced เป็น beued gew เหล่านี้ whirlwinds เขา Gestured ต่อ nat หนา และความสูงแต่ละวัน เมฆเพิ่มเติม เพียงหลังจากเขาพูด เกษตรกร นกนับพันที่ได้ส่วนมากที่สำคัญ ค่าใช้จ่ายในเกณฑ์หนึ่งในหลาย ๆ พวกเขาก็ร้องเสียงกรี๊ดในความกลัวของอีสานกำแพงดินนั้น อเมริกา ไม่ทราบว่า felds เขียวชอุ่มได้ชั่วคราวไม่มี exaerienced ไม่รอบเกือบสี่ชั่วโมง พายุได้พัดเอา tooetrer สำหรับ herdod Edis ผู้ปกครองทุกคนในบ้าน ฝนและภัยแล้งที่มีสีแดงบน ocar อีกต่อไป จะต้องพัดเมฆฝุ่นรอบ ๆ เป็นแห้งเปิดจดจำ ด้วยการจมหัวใจที่ที่ในคืนนั้น หน้าต่างคะแนนและ wais ในฤดูร้อนของ 1931 จับเป็นพายุบังคับทางผ่านเล็ก ๆ มาส่วนของไร่ข้าวสาลีเป็นรอยแห้งเอส Whitakers ที่มีไส้ผ้าขี้ริ้วเป็น Rinds และพัด บางครั้งสำหรับมากเป็นร้อยชั่วโมง strage มีรอยแตก แต่ไม่สามารถเหนี่ยวรั้งการ teree wird mulons ng ของตันในที่ได้รับการ เห็นทั้ง couad กับละอองฝุ่นจาก es ถ้ำแห้งถูก choking บนฟิลด์ฝุ่นและ haping คนเริ่มที่จะสวมหน้ากากหน้าผ้าเพื่อป้องกันตัวเองจากฝุ่นใน ak Chidren ที่พวกเขาจะอยู่ผ่านพายุ Whitakers และ sumed famly อื่น ๆ สวมหน้ากากเมื่อพวกเขาเดินไปโรงเรียน วันที่ ขณะที่ได้ eated บัควันอาทิตย์ R มองที่ของครอบครัวเปลือย parched ข้อมูลฝุ่นชามนั้น พร้อมกับผู้อื่นที่ทำเป็นวันร้าย "บล็อกในแสงแดด นักเรียนคิดเกี่ยวกับพายุฝุ่นล่าสุด คนบอกว่า R มีทำลาย R ผ่านพายุฝุ่น จะไม่มีวันลืมว่า มุล้านเอเคอร์แต่ Ed หวังวันที่คนอื่นไม่ได้โชคดีที่ วันที่พายุได้ประวัติตอนนี้ บางคนพยายามตั้งหน้าแรกก่อนพายุ 0 Whitakers กินอาหารกลางวันภายนอกบนตี pene ของพวกเขา พวกเขากลายเป็นหายไปในเมฆฝุ่นมืด ตาราง สิ่งฝุ่นก็เก็บพวกเขาจากพวกเขาอึดอัดในรถยนต์และรถบรรทุก บางปีทำ Aftemand, Ed ได้บางงานสัตว์ soomnchs ใบสั่งปอดของพวกเขา Goated กับภายนอกเพื่อให้เขาสามารถอุ้มสิ่งสกปรกซันไชน์เพิ่มเติม ตายในฟิลด์ขณะที่พ่อแม่จัดการบาง repors ในยุ้งข้าว thelr กลางของ notiaed เขาบ่าย N เป็นพายุที่ต่อ unmerefully ผ่านในหลายปีถัดไป หมดหวัง familes ตา ที่มีการลดอุณหภูมิของอากาศลง ละทิ้ง fams ความแห้งแล้ง Chattering คนในต้นไม้ battered ใกล้เคียง headee คนมารีย์ สำหรับ CaMorria การทำงานใน felds นากเกษตรกร Ed ที่มุ่งคุณภาพการ เขาได้ยิน brds Whitakers และครอบครัวอื่น ๆ ที่อยู่จึงตั้งใจที่จะช่วยเหลือตัวเอง แล้วเขาเกิดอะไรขึ้นกับ gance ที่ horron ในที่สุดพวกเขาขอ govemment หาบเงิน ปากของเขาตกเปิดเป็นเขาดูมาก เกษตรกรได้เรียนรู้บางสิ่งจากฝุ่นที่คุกคาม dly ราบเมฆดำย้ายไปภัยพิบัติจะไถ pralnes ในคุณภาพวันนี้ เขาวิ่งไปกรี๊ดยุ้งข้าวทางตอนเหนือที่ลดการกัดเซาะของลม พวกเขาทราบเพิ่มเติม - พ่อ แม่ พายุใหญ่จะมา คุณเคยได้ไปเกี่ยวกับการอนุรักษ์ดิน พวกเขายังทราบมาว่าภายใน"ประตูยุ้งข้าว และเห็นเมฆพายุสีดำ พวกเขาไม่สามารถควบคุมสภาพอากาศ ประกอบ หวังว่าแม่ของเขาเปิดกกี้ และเม็ดออกก็เตรียมพร้อมที่จะเผชิญกับเวลาแห้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รู้ว่าบาง Fam โอบอุ้มผลัดไถและรถแทรกเตอร์ยี่สิบสี่ชั่วโมงต่อวัน ในปี 1929 และ 1930 Whitakers และหลายพันถูกฟ้องด้วยฝุ่น ทำให้เกษตรกรอื่น ๆ หันแน่ใจว่าเจเรมีอยู่ในบ้านที่เธอตะโกนใส่ล้านเอเคอร์เอ็ด เธอปรับแข็งดวงตาของเธอและพ่อของแก๊สและเข้าไปในทุ่งข้าวสาลีที่ทอดยาวขณะที่เธอช่วยให้ใกล้ชิดและสลักประตูยุ้งข้าวข้ามขอบฟ้า พวกเขาทำค่อนข้างบิต se จุดเริ่มต้นของ wortd โชคดีที่เจเรมีเป็นเล่น nrnr สวนผักและได้ยินเอ็ดสงครามได้ส่งผลให้ราคาข้าวสาลีในการบันทึก Het ที่เขาไปภายใน ทันใดนั้นรถวิ่งลงถนนลูกรังเป้าหมายของเราคือเพื่อเปิดทุกเอเคอร์ทางตอนใต้ของที่อยู่ในด้านหน้าของบ้าน ขณะที่รถ erkad กราบลงไปในขั้นตอนที่ตา, ชายหญิงและ Threa เกษตรกร Tho เล็กเห็น whirtwinds น้อยนัยสิ่งสกปรกข้ามทุ่งบิดาในช่วง "โปรด. โปรดให้เราพักพิง!" เอสพีอีคนที่เป็น แต่เพียงไม่กี่ notced เป็นแผดเผาเหล่านี้ GEW beued ในขณะที่เขาชี้ไปทาง nat หนาและสูงในแต่ละวัน เมฆเพิ่มเติม หลังจากที่เขาพูดนับพันของนกเกษตรกรซึ่งส่วนใหญ่มาจากที่สำคัญ ลิวค่าใช้จ่าย พวกเขาได้รับการร้องเสียงกรี๊ดในความกลัวของภาคตะวันออกเฉียงเหนือผนังของสิ่งสกปรกที่อยู่เบื้องหลังพวกเขา รัฐไม่ได้ตระหนักว่า felds เขียวชอุ่มอยู่ชั่วคราวพวกเขาไม่เคย exaerienced รอบเกือบสี่ชั่วโมง พายุวิปปิ้ง tooetrer สำหรับพ่อแม่ Edis herdod ทุกคนเข้ามาในบ้าน ของฝนและฤดูแล้งที่มีสีแดงเสมอ Ocar บนนานพวกเขา huddled พัดเมฆฝุ่นรอบตัวพวกเขาแห้งหันจำด้วยหัวใจที่จมลงในเวลากลางคืน หน้าต่างการจัดอันดับและสะโพกในช่วงฤดู​​ร้อนของปี 1931 ขณะที่พายุส่ายบังคับทางผ่าน ons Ma เล็ก ๆ ของไร่ของข้าวสาลีกลายเป็น Ks แห้ง รอยแตก Whitakers ได้ยัดเข้าไปในยาจกและเปลือกจะระเบิดบางครั้งมากที่สุดเท่าที่หนึ่งร้อยชั่วโมง Strage เป็นรอยแตก แต่ไม่มีอะไรสามารถกลั้น wird teree ได้รับ ng mulons ตันบน เห็นทั้ง couad กับอนุภาคของฝุ่นละอองจาก es ต๋ำแห้งสำลักฝุ่นและสาขา Haping คนเริ่มที่จะสวมใส่มาสก์หน้าผ้าเพื่อป้องกันตัวเองจากฝุ่นละอองในเด็กอายุ AK ว่าพวกเขาจะมีชีวิตอยู่ผ่านพายุ Whitakers และ Famly อื่น ๆ Sumed สวมหน้ากากเมื่อพวกเขาเดินไปที่โรงเรียน วันนั้นซึ่งตอนนี้ eated บั๊กอาทิตย์ R มองออกไปที่เปลือยของครอบครัวของเขาทุ่งคอแห้งฝุ่นชามพวกเขาพร้อมกับคนอื่น ๆ ที่ทำให้เป็นวันที่เลวร้ายที่สุด "บล็อกในแสงแดด. เอ็ดคิดเกี่ยวกับพายุฝุ่นสุดท้าย. คนที่ถูกบอกว่า R ได้ทำลาย R ผ่าน พายุฝุ่น. จะไม่ลืมว่าภาคตะวันออกเฉียงเหนือล้านเอเคอร์ของเอ็ด แต่หวังว่าคนอื่น ๆ วันที่ไม่ได้โชคดี. วันนั้นเป็นพายุเหล่านั้นประวัติศาสตร์ตอนนี้. บางคนพยายามที่จะตั้งบ้านก่อนที่พายุ 0 Whitakers กินอาหารกลางวันนอกบน Pene ของพวกเขา ตีพวกเขากลายเป็นที่หายไปในเมฆฝุ่นมืด. ตารางสิ่งที่ฝุ่นได้เก็บไว้จากพวกเขาหายใจไม่ออกในรถยนต์และรถบรรทุกของพวกเขา. บางคนทำมานานหลายปี. Aftemand เอ็ดได้บางสัตว์เหลือเกินปอดอ๊อด soomnchs Goated กับภายนอกเพื่อให้เขา สามารถดื่มด่ำกับแสงแดดสิ่งสกปรกอื่น ๆ เสียชีวิตในทุ่งนาในขณะที่พ่อแม่ของเขาจัดการ repors บางในยุ้งฉาง thelr. กลางของช่วงบ่ายเขา notiaed ยังไม่มีในขณะที่พายุยังคง unmerefully ในช่วงหลายปีข้างหน้า familes หมดหวังตาที่อุณหภูมิของอากาศได้ลดลง . ละทิ้ง FAMS หมันของพวกเขา คนแมรี่ headee การพูดพล่อยประหม่าในต้นไม้ซึ้งที่ใกล้เคียง สำหรับ CaMorria ที่จะทำงานใน felds เกษตรกรนา ' เอ็ดมุ่งหน้าไปยังบ้านที่เขาได้ยิน brds Whitakers และครอบครัวอื่น ๆ ที่อยู่ได้รับการพิจารณาให้การสนับสนุนตัวเองแล้วเขาก็เกิดขึ้นกับ Gance ที่ horron ในที่สุดพวกเขาต้องถาม Govemment สำหรับ Hap การเงิน ปากของเขาลดลงในขณะที่เขาเปิดดูขนาดใหญ่เกษตรกรได้เรียนรู้บางสิ่งบางอย่างจากฝุ่นขู่เคาะเมฆสีดำ dly ย้ายไปยังภัยพิบัติวันนี้พวกเขาไถ pralnes ในบ้านไร่ เขาวิ่งไปทางเสียงกรีดร้องยุ้งข้าว N. วิธีที่ช่วยลดการพังทลายของลม พวกเขารู้เพิ่มเติม -Dad แม่! พายุใหญ่กำลังจะมา คุณจะต้องเกี่ยวกับการอนุรักษ์ดิน นอกจากนี้ยังทราบว่ามาภายใน! "ประตูยุ้งข้าวและเห็นเมฆพายุสีดำ. พวกเขาไม่สามารถควบคุมสภาพอากาศ, จุ๊พวกเขาหวังว่าพวกเขาแม่ของเขาหัน micky และ med ออกจะดีกว่าพร้อมที่จะเผชิญกับช่วงเวลาที่แห้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รู้ว่าบางร้าน แฟม ผลัดกันไถรถแทรกเตอร์และยี่สิบสี่ชั่วโมงต่อวัน ในปี 1929 และ 1930 การ whitakers พันยื่นเรื่องกับฝุ่น ทำให้เกษตรกรอื่น ๆทำให้แน่ใจว่า เจเรมี่ อยู่ ใน บ้าน เธอตะโกนใส่ล้านเอเคอร์ เอ็ด เธอปรับสายตาแข็ง เธอและพ่อแกสในทุ่งข้าวสาลีที่ขึงเป็นเธอช่วยปิดและลงกลอนประตูยุ้งข้าวขอบฟ้า .พวกเขาได้ไม่น้อย เซ เป็นจุดเริ่มต้นของ wortd โชคดี เจเรมี่เล่น nrnr สวนผักและได้ยินเอ็ดสงครามได้ส่งราคาข้าวสาลีที่จะบันทึกมัน . เขาไปข้างใน แล้วรถวิ่งลงถนนดิน เป้าหมายคือการเปิดทุกเอเคอร์ของภาคใต้ที่อยู่ในด้านหน้าของบ้าน เป็นรถ erkad Great Plains ในทาขั้นตอน ผู้ชาย ผู้หญิงขนาดเล็กและเกษตรกรเห็นน้อยนะครับ . whirtwinds แคนส์ข้ามเขตในส่วนดิน " ค่ะ โปรดให้เราได้พักพิง ! ผู้ชายใช้ แต่ไม่กี่ notced เป็นแผดเผาเหล่านี้ beued กิ่วเขาชี้นิ้วบอกว่าต่อที่หนาและสูงในแต่ละวัน เมฆเพิ่มเติม หลังจากที่เขาพูด นกเป็นพัน เกษตรกรส่วนใหญ่จากที่สำคัญ ลิว ค่าใช้จ่ายพวกเขา . . . ความกลัวของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ กำแพงดินไว้เบื้องหลัง อเมริกา ไม่ได้ตระหนักว่า felds เขียวชอุ่มอยู่ชั่วคราวที่พวกเขาไม่ได้ exaerienced รอบเกือบสี่ชั่วโมง พายุพัด tooetrer สำหรับเอดิสพ่อแม่ herdod ทุกคนเข้าไปในบ้านของฝน และภัยแล้ง ที่เสมอ ocar สีแดงบนอีกต่อไปพวกเขา huddled พัดเมฆของฝุ่นรอบ ๆพวกเขาเป็นบริการเปลี่ยนได้กับหัวใจที่จมในตอนกลางคืน การจัดอันดับ Windows และเวส์ในฤดูร้อนของ 1931 . สั่นเป็นพายุที่บังคับทางผ่านเล็กๆมา ons ของไร่ข้าวสาลีกลายเป็น KS แห้ง รอยแตก การ whitakers ได้ยัดผ้าขี้ริ้วในและเปลือกจะเป่าบางครั้งก็มากเป็นร้อยชั่วโมง strage . มีรอยแตก แต่ไม่มีอะไรถือกลับ teree เจ้าเพี้ยนได้รับของ mulons ตันบน เห็นทั้ง couad ด้วยอนุภาคขนาดเล็กของฝุ่นจากบริการเติม es มีสำลักฝุ่นและ haping ฟิลด์ คนเริ่มสวมหน้ากากหน้าผ้าเพื่อปกป้องตัวเองจากฝุ่นในเด็กและว่าพวกเขาจะมีชีวิตอยู่ผ่านพายุการ whitakers และอื่น ๆ ครอบครัวสุเมดใส่มาสก์เมื่อพวกเขาเดินไปโรงเรียน วันนั้น ซึ่งตอนนี้เป็น eated เจ้าชู้ วันอาทิตย์ R เพื่อดูครอบครัวของเขาเปลือย คอแห้งข้อมูลชามฝุ่นพวกเขาพร้อมกับผู้อื่นที่ทำให้เป็นวันของบล็อกที่เลวร้ายที่สุด " ของในแสงแดด มคิดเรื่องฝุ่นพายุลูกสุดท้าย คนอื่นบอกว่า R ได้ทำลาย R ผ่านฝุ่นพายุจะไม่ลืมว่าเน่ล้านเอเคอร์ แต่เอ็ดหวังว่าวันอื่นไม่มีดี วันนั้นพายุนั้นเป็นอดีตไปแล้ว บางคนพยายามที่จะตั้งบ้านก่อนที่พายุ 0 whitakers กินข้าวกลางวันข้างนอก pene ตีพวกเขาพวกเขากลายเป็นหายไปในเมฆฝุ่นสีดำ โต๊ะ มีฝุ่น มีเก็บไว้จากพวกเขาขาดอากาศในรถยนต์และรถบรรทุก การทำอะไรบางอย่างสำหรับปี aftemand ,เอ็ดมีสัตว์ทำงาน ปอดของพวกเขาเพื่อ soomnchs goated กับภายนอก เพื่อที่เขาจะได้อุ้มมากกว่าแสงแดด สิ่งสกปรก ที่เสียชีวิตในเขตข้อมูลในขณะที่พ่อแม่ของเขาจัดการบาง thelr repors ในโรงนา ช่วงบ่าย เขา notiaed N เป็นพายุยังคง unmerefully มากกว่าหลายปีถัดไป หวัง familes ทาที่อุณหภูมิของอากาศได้ลดลง . ทิ้งหมัน fams .แมรี่คน headee บ่นอย่างหงุดหงิดในซึ้งต้นไม้ใกล้เคียง สำหรับ camorria ทำงานเกษตรกรนาก felds . เอ็ด มุ่งหน้าไปยังไร่ เขาได้ยิน brds whitakers และครอบครัวอื่น ๆ ที่พักมีความตั้งใจที่จะสนับสนุนตัวเอง แล้วเขาก็เกิด gance ที่ horron . ในที่สุดพวกเขาก็ถาม หนังสือสำหรับแฮปทางการเงิน ปากของเขาก็เปิดเป็นเขาดูขนาดใหญ่เกษตรกรได้เรียนรู้บางอย่างจากฝุ่นขู่ดำเมฆแร็พ dly ย้ายไปยังภัยพิบัติวันนี้พวกเขาไถ pralnes ในบ้านไร่ เขาก็วิ่งไปยังโรงนากรีดร้อง . วิธีที่ลดการกัดเซาะของลม พวกเขารู้เพิ่มเติม - พ่อ , แม่ พายุใหญ่กำลังจะมา คุณจะต้องเกี่ยวกับการอนุรักษ์ดิน พวกเขายังรู้ว่าเข้ามาข้างใน ! ยุ้งข้าวประตูและเห็นเมฆพายุสีดำพวกเขาไม่สามารถควบคุมอากาศได้ อ๊ะ พวกเขาหวังว่าพวกเขาแม่ของเขากลายเป็นมิคกี้และเม็ดออก ดีกว่าเตรียมเผชิญหน้ากับเวลาแห้ง