The exponential growth of mobile ph

The exponential growth of mobile phone technologies and usage has had a considerable impact
within the APEC economies. Over the past decade, growth in the number of mobile cellular
subscriptions has far outpaced that of fixed telephone subscriptions, which are in fact declining
in a number of economies. More specifically, the number of active mobile broadband Internet
subscriptions has dramatically increased in the region, as illustrated in Figure 4. While Peru only has an active mobile broadband Internet subscription rate of 2.8/100 pop., Singapore’s active mobile broadband Internet subscription rate of 124.5/100 pop. IMR extends the user’s voice and SMS coverage so that their device may be used in other countries. This usage is not limited to voice communication, but also increasingly data, such as Internet access, text messaging, and
mobile applications. High IMR charges that vary quite widely among economies can be viewed as
a significant impediment to cross-border trade and travel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรขาของเทคโนโลยีโทรศัพท์มือถือและการใช้งานมีผลกระทบมากภายในประเทศเอเปค กว่าทศวรรษ เจริญเติบโตจำนวนมือถือโทรศัพท์มือถือบอกรับเป็นสมาชิกได้ไกล outpaced ที่ถาวรโทรศัพท์บอกรับเป็นสมาชิก ที่จะปฏิเสธในความเป็นจริงในหลายประเทศ หมายเลขโทรศัพท์มือถือใช้งานอินเตอร์เน็ตอื่น ๆ โดยเฉพาะบอกได้อย่างมากเพิ่มขึ้นในภูมิภาค ดังที่แสดงในรูปที่ 4 ในขณะที่เปรูมีการใช้งานเคลื่อนบรอดแบนด์อินเทอร์เน็ตบอกอัตรา 2.8/100 pop. ของสิงคโปร์ใช้โมบายบรอดแบนด์อินเทอร์เน็ตบอกอัตราของป๊อป 124.5/100 IMR ขยายเสียงและ SMS ความครอบคลุมของผู้ใช้เพื่อให้สามารถใช้อุปกรณ์ของพวกเขาในประเทศอื่น ๆ งานนี้ไม่จำกัดเฉพาะการสื่อสารด้วยเสียง แต่ยังเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ข้อมูล ถึง ข้อความ ข้อความ และใช้งานมือถือ สามารถดูค่าธรรมเนียม IMR สูงที่แตกต่างกันค่อนข้างแพร่หลายในประเทศเป็นกรวดในรองเท้าสำคัญการค้าข้ามแดน และการท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเจริญเติบโตของเทคโนโลยีโทรศัพท์มือถือและการใช้งานที่มีผลกระทบอย่างมาก
ในเศรษฐกิจเอเปค กว่าทศวรรษที่ผ่านมาการเติบโตของจำนวนโทรศัพท์มือถือโทรศัพท์มือถือที่
มีการบอกรับสมาชิกที่ไกลแซงหน้าของการสมัครโทรศัพท์พื้นฐานซึ่งในความเป็นจริงที่ลดลง
ในจำนวนของเศรษฐกิจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจำนวนของบรอดแบนด์มือถือที่ใช้งานอินเทอร์เน็ต
การบอกรับสมาชิกเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในภูมิภาคดังแสดงในรูปที่ 4 ขณะที่เปรูมีเพียงอินเทอร์เน็ตบรอดแบนด์มือถือที่ใช้งานอัตราการจองซื้อ 2.8 / 100 ป๊อป., บรอดแบนด์มือถือของสิงคโปร์ที่ใช้งานอัตราการสมัครสมาชิกของอินเทอร์เน็ต 124.5 / 100 ป๊อป IMR ขยายเสียงของผู้ใช้และการรายงานข่าวทาง SMS เพื่อให้อุปกรณ์ของพวกเขาอาจจะใช้ในประเทศอื่น ๆ การใช้งานนี้ไม่ได้ จำกัด อยู่ที่การสื่อสารด้วยเสียง แต่ข้อมูลมากขึ้นนอกจากนี้ยังมีเช่นอินเทอร์เน็ต, การส่งข้อความและ
การใช้งานโทรศัพท์มือถือ ค่าใช้จ่าย IMR สูงที่แตกต่างกันไปอย่างกว้างขวางในหมู่เศรษฐกิจสามารถมองได้ว่า
เป็นอุปสรรคที่สำคัญในการค้าข้ามพรมแดนและการเดินทาง