Dear K.John,Normally come to my off

Dear K.John,

Normally come to my office first then we send you invoice to collect later, but for this month we not get your invoice, the juristic drop all the bill in the mail box for unit #508/56 (your room’s rent)..

So, you can let me know for all the bills of next month and another month later you want to pay by yourself or do you want us help to pay…?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

k.john รัก

ปกติมาที่สำนักงานของฉันก่อนแล้วเราจะส่งใบแจ้งหนี้ที่จะเก็บภายหลัง แต่สำหรับเดือนนี้เราไม่ได้รับใบแจ้งหนี้ของคุณลดลงนิติบุคคลทั้งหมดที่เรียกเก็บเงินในกล่องจดหมายสำหรับหน่วย# 508/56 (ของคุณ ค่าเช่าห้อง) ..

ดังนั้นคุณก็สามารถแจ้งให้เราทราบสำหรับค่าทั้งหมดของเดือนถัดไปและอีกหนึ่งเดือนต่อมาที่คุณต้องการจ่ายด้วยตัวเองหรือไม่หรือคุณต้องการให้เราช่วยจ่าย ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.John,

Normally มาถึงสำนักงานของฉันก่อน แล้วเราส่งออกใบแจ้งหนี้เรียกเก็บในภายหลัง แต่สำหรับเดือนนี้เราไม่ได้รับใบแจ้งหนี้ของคุณ นิติบุคคลฝากตั๋วทั้งหมดในกล่องจดหมายในหน่วย #508/56 (ห้องพักของให้เช่า) ...

ดังนั้น คุณสามารถแจ้งให้เราทราบสำหรับรายการทั้งหมดของเดือนถัดไปและอีกเดือนต่อมาคุณต้องชำระ ด้วยตัวเอง หรือหาเราช่วยจ่าย...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

K . K .จอห์นรัก,

ตามปกติมาถึงสำนักงานเป็นครั้งแรกแล้วเราเราจะส่งใบแจ้งหนี้คุณจะไปรับใน ภายหลัง แต่สำหรับเดือนนี้เราไม่ได้รับใบแจ้งหนี้ของคุณ,นิติบุคคลทั้งหมดส่งให้ผู้รับอีเมลในกล่องสำหรับเครื่อง # 508/56 (ห้องของคุณคุณเช่า)..

ดังนั้นคุณสามารถแจ้งให้เราทราบสำหรับทั้งหมดที่ซื้อตั๋วแลกเงินถัดไปเดือนและอีกเดือนต่อมาคุณต้องการแบบเสียค่าบริการเมื่อรับชมด้วยตัวของท่านเองหรือไม่หรือคุณต้องการให้เราช่วยให้คุณสามารถจ่ายค่า....?