“Isan” means the northeastern part

“Isan” means the northeastern part of Thailand, the size 1/3 of the country and most of the land is plateau, called the “Isan Plateau”. There are main rivers; Moon, Chi and Mae Khong. The Isan Plateau is divided into two sections: the upper portion is called the Sakon Nakhon Basin and the lower portion the Khorat Basin. In the old days, both basins had been fertilized with a great variety of natural resources and many traces of human habitation were found.

The archaeological and historical remains indicate that civilization first emerged on the Isan Plateau in prehistoric times, about 4,000 – 1,800 years ago. During the historic period, a variety of cultures flourished. Importan examples are: the Dvaravati culture which was similar to the one found in the central part of Thailand, the 6th – 10th centuries. The Khmer culture which was influenced by Cambodia between the 6th – 13th centuries; the Lanchang culture from Laos: the Thai culture from Ayutthaya and Bangkok from the 15th century to the present. As a result, the area is rich in cultural heritage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"อีสาน" หมายถึง ส่วนตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย ขนาด 1 ใน 3 ของประเทศและที่ดินส่วนใหญ่เป็นที่ราบสูง เรียกว่า "ที่ราบสูงอีสาน" มีแม่น้ำสายหลัก ดวงจันทร์ Chi และแม่โขง ราบสูงอีสานแบ่งออกเป็นสองส่วน: ส่วนบนเรียกว่าอ่างจังหวัดสกลนคร และส่วนล่างลุ่มน้ำโคราช ในอดีต แอ่งทั้งสองมีการปฏิสนธิ มีความหลากหลายของทรัพยากรธรรมชาติ และพบหลายร่องรอยของมนุษย์อาศัยอยู่ซากประวัติศาสตร์โบราณคดี และบ่งชี้ว่า อารยธรรมแรกเกิดบนราบสูงอีสานในสมัยก่อนประวัติศาสตร์ ประมาณ 4,000 – 1,800 ปี ในช่วงเวลาประวัติศาสตร์ ความหลากหลายของวัฒนธรรมที่เจริญรุ่งเรือง ตัวอย่าง Importan: วัฒนธรรมทวารวดีซึ่งคล้ายกับที่พบในภาคกลางของไทย ศตวรรษ 6 – 10 วัฒนธรรมเขมรซึ่งรับอิทธิพลกัมพูชาระหว่างศตวรรษที่ 6 – 13 วัฒนธรรม Lanchang จากลาว: วัฒนธรรมไทยจากอยุธยาและกรุงเทพมหานครจากศตวรรษที่ 15 จนถึงปัจจุบัน เป็นผล พื้นที่อุดมไปด้วยมรดกทางวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"อีสาน" หมายถึงภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทยขนาด 1/3 ของประเทศและที่ดินส่วนใหญ่เป็นที่ราบสูงเรียกว่า "อีสานที่ราบสูง" มีแม่น้ำสายหลักคือ ดวงจันทร์จิและแม่น้ำโขง ที่ราบสูงอีสานแบ่งออกเป็นสองส่วนคือส่วนบนที่เรียกว่าสกลนครลุ่มน้ำและส่วนล่างโคราชลุ่มน้ำ . ในวันเก่าทั้งอ่างได้รับการปฏิสนธิกับความหลากหลายของทรัพยากรทางธรรมชาติและร่องรอยหลายอยู่อาศัยของมนุษย์ถูกพบ

ซากโบราณคดีและประวัติศาสตร์ระบุว่าอารยธรรมแรกเกิดในภาคอีสานที่ราบสูงในสมัยก่อนประวัติศาสตร์ประมาณ 4,000 - 1,800 ปีที่ผ่านมา . ในช่วงเวลาที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ที่มีความหลากหลายของวัฒนธรรมที่เจริญรุ่งเรือง ตัวอย่าง importan คือวัฒนธรรมทวารวดีซึ่งเป็นแบบเดียวกับที่พบในภาคกลางของประเทศไทย 6 - ศตวรรษที่ 10 วัฒนธรรมเขมรซึ่งได้รับอิทธิพลจากประเทศกัมพูชาระหว่างวันที่ 6 - ศตวรรษที่ 13; วัฒนธรรมล้านช้างจากประเทศลาว: วัฒนธรรมไทยจากอยุธยาและกรุงเทพฯจากศตวรรษที่ 15 ถึงปัจจุบัน เป็นผลให้พื้นที่ที่อุดมไปด้วยมรดกทางวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" อีสาน " หมายความว่า ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย มีขนาด 1 / 3 ของประเทศและพื้นที่ส่วนใหญ่เป็นที่ราบสูง เรียกว่า ที่ราบสูงอีสาน " มีแม่น้ำหลัก มูน ชี และโขง ที่ราบสูงอีสานถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนส่วนบนเรียกว่าแอ่งสกลนคร และช่วงล่างที่แอ่งโคราช . สมัยก่อน ทั้งอ่างได้ถูกผสมกับความหลากหลายของทรัพยากรธรรมชาติ และมีร่องรอยการอยู่อาศัยของมนุษย์ที่พบซากโบราณคดีและประวัติศาสตร์บ่งชี้ว่าอารยธรรมแรกเกิดบนที่ราบสูงอีสาน ในยุคก่อนประวัติศาสตร์ ประมาณ 4 , 000 - 1 , 800 ปีมาแล้ว ในช่วงประวัติศาสตร์ ความหลากหลายของวัฒนธรรมเจริญรุ่งเรือง ตัวอย่าง importan : สมัยทวารวดีซึ่งเป็นวัฒนธรรมที่คล้ายคลึงกับที่พบในภาคกลางของประเทศไทย ที่ 6 – 10 ศตวรรษ วัฒนธรรมเขมรที่ได้รับอิทธิพลจากกัมพูชาระหว่างวันที่ 6 – 13 ศตวรรษ ; วัฒนธรรมล้านช้าง ลาว : วัฒนธรรมไทยจากอยุธยาและกรุงเทพฯจากศตวรรษที่ 15 จนถึงปัจจุบัน ผล พื้นที่อุดมไปด้วยมรดกทางวัฒนธรรม