Accommodate the expansion of financ

Accommodate the expansion of financial institution’ business scope. The BOT has allowed commercial bank to engage in hire purchase, leasing, factoring, private repurchase transactions, new derivative products, and electronic money services. The permission is meant to encourage more competition, full – circuit services, and greater efficiency in the domestic financial market. These business expansions should yield various benefits such as economy of scale, more innovative products, and better customer satisfaction as well as improved performances of financial institutions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รองรับการขยายตัวของสถาบันการเงิน ' ขอบเขตของธุรกิจ ธปท.ได้อนุญาตให้ธนาคารพาณิชย์ในการเช่าซื้อ ลิสซิ่ง แฟค ธุรกรรมปรับส่วนตัว พัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ และบริการเงินอิเล็กทรอนิกส์ สิทธิ์จะหมายถึงการส่งเสริมให้การแข่งขันเพิ่มเติม เต็ม – วงจรบริการ และมีประสิทธิภาพมากขึ้นในตลาดการเงินในประเทศ เหล่านี้ขยายธุรกิจควรผลตอบแทนผลประโยชน์ต่าง ๆ เช่นเศรษฐกิจของขนาด ผลิตภัณฑ์นวัตกรรมเพิ่มเติม และลูกค้าดีกว่าความพึงพอใจรวมทั้งปรับปรุงประสิทธิภาพของสถาบันการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รองรับการขยายตัวของสถ​​าบันการเงิน 'ขอบเขตธุรกิจ ธ ปทได้รับอนุญาตให้ธนาคารพาณิชย์จะมีส่วนร่วมในการซื้อเช่าแบบลีสซิ่ง, แฟทำธุรกรรมซื้อคืนภาคเอกชน, ผลิตภัณฑ์ตราสารอนุพันธ์ใหม่และการให้บริการเงินอิเล็กทรอนิกส์ ได้รับอนุญาตจะหมายถึงการส่งเสริมให้มีการแข่งขันมากขึ้น, เต็ม - บริการวงจรและมีประสิทธิภาพมากขึ้นในตลาดการเงินในประเทศ ขยายธุรกิจเหล่านี้ควรให้ผลประโยชน์ต่างๆเช่นการประหยัดจากขนาดนวัตกรรมผลิตภัณฑ์มากขึ้นและความพึงพอใจของลูกค้าได้ดีขึ้นเช่นเดียวกับการแสดงที่ดีขึ้นของสถ​​าบันการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รองรับการขยายตัวของสถาบันทางการเงินของขอบเขตธุรกิจ ธปท. ได้อนุญาตให้ธนาคารพาณิชย์ประกอบเช่าซื้อ ลีสซิ่ง แฟคตอริ่ง ธุรกรรมซื้อคืนภาคเอกชน สินค้ามาใหม่ และการให้บริการเงินอิเล็กทรอนิกส์ อนุญาต หมายถึง การส่งเสริมการแข่งขันมากขึ้น บริการเต็มวงจร – และเพิ่มประสิทธิภาพในตลาดการเงินภายในประเทศขยายธุรกิจเหล่านี้จะให้ผลประโยชน์ต่างๆ เช่น เศรษฐกิจของขนาดผลิตภัณฑ์ใหม่มากขึ้นและดีขึ้น ความพึงพอใจของลูกค้าเช่นเดียวกับการปรับปรุงสมรรถนะของสถาบันการเงิน