“We have spoken so far as if this h

“We have spoken so far as if this hierarchy were a fixed order but actually it is not nearly as rigid as we may have implied.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เราได้พูดมากว่าลำดับชั้นนี้ได้ใบถาวร แต่จริง ๆ แล้ว ก็ไม่แข็งเท่ากับเราโดยนัยนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เราได้พูดเพื่อให้ห่างไกลเช่นถ้าลำดับชั้นนี้มีคำสั่งซื้อที่คงที่ แต่จริง ๆ แล้วมันไม่ได้เกือบเป็นแข็งในขณะที่เราอาจจะมีนัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เราพูดเท่าที่ถ้าลำดับชั้นนี้ คงสั่งได้ แต่ที่จริงมันไม่เกือบเป็นงวดที่เราอาจจะอธิบายได้