she couldn't see clearly enough to

she couldn't see clearly enough to light the cigarettes herself,and she was too proud to ask other people to do it for her

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอไม่สามารถเห็นชัดเจนพอไฟบุหรี่ตนเอง และเธอเห่อไปถามคนอื่นจะทำเพื่อเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอไม่สามารถมองเห็นได้ชัดเจนพอที่จะจุดไฟบุหรี่ที่ตัวเองและเธอก็เป็นความภาคภูมิใจเกินไปที่จะถามคนอื่น ๆ ที่จะทำเพื่อเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอไม่สามารถเห็นได้อย่างชัดเจนเพียงพอที่จะสว่างบุหรี่เอง เธอหยิ่งเกินกว่าที่จะถามคนอื่นที่จะทำมันเพื่อเธอ