Ludwig von Bertalanffy (1901-1972)

Ludwig von Bertalanffy (1901-1972) has been on of the most acute minds of the XX century. Here is a miscellanea of passages from his General System Theory. The first part of the text focuses on the function of the theory of systems and on the main features of closed and open systems. The second part presents a conception of the human being not as a robot or a moron aiming at reducing tensions by satisfying biological needs, but as an active personality system creating his own universe, who revels in accepting challenges, solving problems and expressing his artistic inclinations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลุดวิกแห่งฟอน Bertalanffy (1901-1972) ได้รับในของจิตใจที่เฉียบพลันมากที่สุดของศตวรรษที่ XX นี่คือ miscellanea ของทางเดินจากทฤษฎีระบบทั่วไปของเขา ส่วนแรกของข้อความที่เน้นการทำงานของทฤษฎีระบบ และลักษณะของระบบเปิด และปิด ไม่ เป็นหุ่นยนต์หรือปัญญาอ่อนที่มุ่งลดความตึงเครียด โดยตอบสนองความต้องการทางชีวภาพ แต่ เป็นระบบใช้งานบุคลิกภาพการสร้างจักรวาลของเขาเอง ที่ revels ในการยอมรับความท้าทาย การแก้ปัญหา และแสดง inclinations ทางศิลปะของเขานำเสนอส่วนที่สองเป็นความคิดของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลุดวิกฟอน Bertalanffy (1901-1972) ที่ได้รับในส่วนของจิตใจเฉียบพลันมากที่สุดของศตวรรษที่ XX นี่คือทางเดิน ฯลฯ จากทฤษฎีระบบทั่วไปของเขา ส่วนแรกของข้อความที่มุ่งเน้นไปที่การทำงานของทฤษฎีของระบบและคุณสมบัติหลักของระบบปิดและเปิด ส่วนที่สองนำเสนอความคิดของมนุษย์ไม่ได้เป็นหุ่นยนต์หรือปัญญาอ่อนเป้าหมายในการลดความตึงเครียดจากความพึงพอใจความต้องการทางชีวภาพ แต่เป็นระบบบุคลิกภาพการใช้งานการสร้างจักรวาลของเขาเองที่เที่ยวสำมะเลเทเมาในการยอมรับความท้าทายในการแก้ปัญหาและการแสดงความโน้มเอียงศิลปะของเขา .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลุดวิก ฟอน เบอร์ทลันไฟล์ ( 1901-1972 ) ได้รับเรื่องของจิตใจรุนแรงมากที่สุดของศตวรรษ XX . ที่นี่มี miscellanea ทางเดินจากทฤษฎีระบบทั่วไปของเขา ส่วนแรกของข้อความที่เน้นฟังก์ชั่นของทฤษฎีของระบบและคุณสมบัติหลักของการปิดและเปิดระบบส่วนที่สองได้นำเสนอความคิดของมนุษย์ ไม่ใช่หุ่นยนต์ หรือคนบ้าที่เล็งลดความตึงเครียด โดยความพึงพอใจของความต้องการทางชีวภาพ แต่เป็นการใช้งานระบบการสร้างบุคลิกภาพจักรวาลของเขาเอง ที่เวทีในการยอมรับความท้าทายในการแก้ไขปัญหาและแสดง inclinations ศิลปะของเขา