Nice to hear from you, it is quite

Nice to hear from you, it is quite a long time, hope we can meet and exchange market information each other during my visit next month.
Right now, I am thinking we can deliver this 2mt 10% NiSO4 liquid with our raw material to our Thailand plant, then we charge clearance cost / local freight and DDP to your plant, it would be saved some shipping cost for you.
What would you think?
I am checking with my Thai colleague whether we can sell this item in our Thai office.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยินดีที่ได้ยินจากคุณ เป็นเวลาค่อนข้างนาน หวังว่าเราสามารถตอบสนองและอัตราแลกเปลี่ยนตลาดข้อมูลแต่ละอื่น ๆ ระหว่างการเยี่ยมชมของฉันเดือนถัดไปขวา ตอนนี้ผมกำลังคิดส่งของเหลว 10% NiSO4 2mt นี้กับวัตถุดิบของเราพืชของไทย แล้วเราคิดค่าเคลียร์ค่าใช้จ่าย / ค่าขนส่งในท้องถิ่นและ DDP กับโรงงานของคุณ มันจะถูกบันทึกค่าขนส่งบางสำหรับคุณคุณจะคิดอะไรผมกำลังตรวจสอบกับเพื่อนร่วมงานของฉันไทยว่า เราสามารถขายสินค้านี้ในสำนักงานของไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีที่จะได้ยินจากคุณมันค่อนข้างเป็นเวลานานหวังว่าเราสามารถตอบสนองและตลาดแลกเปลี่ยนข้อมูลกันในระหว่างการเยี่ยมชมของฉันในเดือนถัดไป.
ตอนนี้ผมคิดว่าเราสามารถส่งมอบ 2MT 10% เหลว NiSO4 นี้กับวัตถุดิบของเราของเรา ประเทศไทยโรงงานแล้วเราจะเรียกเก็บค่าใช้จ่ายในการกวาดล้าง / ขนส่งสินค้าท้องถิ่นและ DDP ไปยังโรงงานของคุณก็จะถูกบันทึกไว้บางส่วนค่าขนส่งสำหรับคุณ.
สิ่งที่คุณจะคิดว่า?
ฉันกำลังตรวจสอบกับเพื่อนร่วมงานชาวไทยไม่ว่าเราจะสามารถขายรายการนี้ในสำนักงานไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดีจะได้ยินจากคุณ , มันค่อนข้างนาน หวังว่า เราสามารถพบและข้อมูลตลาดแลกเปลี่ยนกันระหว่างการเยี่ยมชมของฉันในเดือนถัดไป .
ตอนนี้ฉันคิดว่าเราสามารถส่งมอบ 2MT นี้ 10% niso4 เหลวด้วยวัตถุดิบของเราโรงงานไทยของเรา แล้วเราคิดต้นทุนการขนส่งสินค้าและพิธีการ / ท้องถิ่น DDP พืช มันจะประหยัดเงินค่าใช้จ่ายการจัดส่งสินค้าสำหรับคุณ .
คุณคิดว่าไง ?
ผมตรวจสอบกับเพื่อนไทยของฉันว่าเราสามารถขายสินค้าในสำนักงาน
ไทยของเรา