In 1975 the Pathet Lao, along with

In 1975 the Pathet Lao, along with the Vietnam People's Army and backed by the Soviet Union, overthrew the royalist Lao government, forcing King Savang Vatthana to abdicate on 2 December 1975. He later died in captivity. Between 20,000 and 70,000 Laotians died during the Civil War.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1975 Pathet ลาว กับคนเวียดนามของกองทัพ และสนับสนุนจากสหภาพโซเวียต รุ่นรัฐบาลลาว­ยู่ บังคับให้กษัตริย์ซาวาง Vatthana สละบน 2 1975 ธันวาคม ภายหลังเขาเสียชีวิตในเชลย ระหว่างเที่ยว 20000 และ 70000 เสียชีวิตในระหว่างสงครามกลางเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1975 ประเทศลาวพร้อมกับกองทัพประชาชนเวียดนามและการสนับสนุนจากสหภาพโซเวียตล้มล้างรัฐบาลลาวสนับสนุนพระมหากษัตริย์บังคับให้พระมหากษัตริย์ Savang Vatthana ให้สละราชสมบัติเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 1975 หลังจากที่เขาเสียชีวิตในการถูกจองจำ ระหว่าง 20,000 และ 70,000 คนลาวเสียชีวิตในช่วงสงครามกลางเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1975 ประเทศลาวพร้อมกับกองทัพประชาชนเวียดนาม และได้รับการสนับสนุนจากสหภาพโซเวียต คว่ำรัฐบาลลาวกษัตริย์ แต่กษัตริย์สมเด็จพระเจ้าปราสาททองสละบน 2 ธันวาคม 1975 . ภายหลังเขาเสียชีวิตในการเป็นเชลย ระหว่าง 20 , 000 และ 70 , 000 ชาวลาวเสียชีวิตในช่วงสงครามกลางเมือง .