The aim of this study was to strati

The aim of this study was to stratify risk for postpartum
diabetes in women who have gestational diabetes. Women
with gestational diabetes were recruited between 1989 and
1999, and 302 were followed with oral glucose tolerance
tests at 9 months and 2, 5, 8, and 11 years postpregnancy.
The 8-year postpartum diabetes risk was 52.7% (130 diabetic
cases). Risk was increased in women with autoantibodies
to GAD and/or insulinoma antigen-2 (adjusted
hazard ratio 4.1; P < 0.0001), women who required insulin
during pregnancy (4.7; P < 0.0001), women with BMI >30
kg/m2 (1.5; P
0.04), and women with more than two prior
pregnancies (2.5; P
0.02). Women without these risk
factors had a postpartum diabetes risk of 14% by 8 years,
and risk rose incrementally to 96% by 8 years in autoantibody-
positive women. Parity status, C-reactive protein concentration,
a diabetes family history, maternal age, weeks
of gestation, and the child’s birth weight did not significantly
affect risk in multivariate analysis. Prospective diabetes
assessment is indicated and intervention should be
considered in women with gestational diabetes who are
autoantibody positive, require insulin treatment during
pregnancy, or are obese. Diabetes 55:792–797, 2006

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือการ stratify เสี่ยงหลังคลอดโรคเบาหวานในสตรีที่มีครรภ์โรคเบาหวาน ผู้หญิงมีโรคเบาหวานครรภ์ถูกพิจารณาระหว่าง 1989 และปี 1999 และตาม 302 มีน้ำตาลในช่องปากทดสอบที่ 9 เดือน และ 2, 5, 8 และปี 11 postpregnancy52.7% (130 โรคเบาหวานมีความเสี่ยงโรคเบาหวานหลังคลอด 8 ปีกรณี) ความเสี่ยงเพิ่มขึ้นในผู้หญิงที่มี autoantibodiesกาดและ/หรือ insulinoma (ปรับปรุง 2 ตรวจหาอัตราส่วนอันตราย 4.1 P < มาก 0.0001), ผู้หญิงต้องการอินซูลินในระหว่างตั้งครรภ์ (4.7 P < มาก 0.0001), ผู้หญิงที่ มี BMI > 30kg/m2 (1.5 P 0.04), และผู้หญิงที่ มีมากกว่าสองก่อนตั้งครรภ์ (2.5 P $ 0.02) ผู้หญิงไม่ มีความเสี่ยงเหล่านี้ปัจจัยที่มีความเสี่ยงต่อโรคเบาหวานหลังคลอด 14% โดยปีที่ 8และกุหลาบแบบเพิ่มหน่วยการ 96% โดยปีที่ 8 ใน autoantibody - ความเสี่ยงผู้หญิงบวก พาริตี้สถานะ C – reactive โปรตีนเข้มข้นเป็นโรคเบาหวานประวัติครอบครัว อายุแม่ สัปดาห์ของครรภ์ เด็กคลอด น้ำหนักไม่มากได้ส่งผลกระทบต่อความเสี่ยงในการวิเคราะห์ตัวแปรพหุ โรคเบาหวานมีแนวโน้มระบุประเมิน และควรจะแทรกแซงพิจารณาในสตรีมีครรภ์โรคเบาหวานที่autoantibody บวก ต้องใช้อินซูลินรักษาระหว่างตั้งครรภ์ หรือจะอ้วน โรคเบาหวาน 55:792-797, 2006

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้จะแบ่งเป็นชั้นความเสี่ยงสำหรับการคลอดโรคเบาหวานในสตรีที่มีเบาหวานขณะตั้งครรภ์ ผู้หญิงที่มีโรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์ได้รับคัดเลือกระหว่างปี 1989 และปี1999 และ 302 ตามที่มีความทนทานต่อกลูโคสในช่องปากการทดสอบที่9 เดือนและ 2, 5, 8, และ postpregnancy 11 ปี. ความเสี่ยงโรคเบาหวานหลังคลอด 8 ปีเป็น 52.7% (130 เบาหวานราย) . ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นในผู้หญิงที่มี autoantibodies ที่จะเดินไปเดินมาและ / หรือแอนติเจน-2 insulinoma (ปรับค่าhazard ratio 4.1; p <0.0001) ผู้หญิงที่จำเป็นต้องใช้อินซูลินในระหว่างตั้งครรภ์(4.7; p <0.0001) ผู้หญิงที่มีค่าดัชนีมวลกาย> 30 กก. / m2 ( 1.5; P 0.04) และผู้หญิงที่มีมากกว่าสองก่อนการตั้งครรภ์(2.5; P 0.02) ผู้หญิงที่ไม่มีความเสี่ยงเหล่านี้ปัจจัยที่มีความเสี่ยงโรคเบาหวานหลังคลอด 14% โดย 8 ปีและความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นเพิ่มขึ้นถึง96% ใน 8 ปีใน autoantibody- ผู้หญิงบวก สถานะเท่าเทียมกันความเข้มข้นของ C-reactive protein, ประวัติครอบครัวเป็นโรคเบาหวาน, อายุของมารดาสัปดาห์ของการตั้งครรภ์และน้ำหนักแรกเกิดของเด็กไม่ได้อย่างมีนัยสำคัญส่งผลกระทบต่อความเสี่ยงในการวิเคราะห์หลายตัวแปร โรคเบาหวานในอนาคตการประเมินจะแสดงและการแทรกแซงควรได้รับการพิจารณาในผู้หญิงที่มีเบาหวานขณะตั้งครรภ์ที่มีความautoantibody บวกต้องมีการรักษาอินซูลินในระหว่างการตั้งครรภ์หรือเป็นโรคอ้วน โรคเบาหวาน 55: 792-797 2006

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือ เพื่อแบ่งเป็นชั้นๆความเสี่ยงสำหรับหลังคลอด
โรคเบาหวานในหญิงที่มีเบาหวานขณะตั้งครรภ์ . ผู้หญิงที่มีเบาหวานขณะตั้งครรภ์ /

ระหว่าง ปี พ.ศ. 2542 และตามมาด้วยการทดสอบความอดทน
302 กลูโคสในช่องปากที่ 9 เดือนและ 2 , 5 , 8 และ 11 ปี postpregnancy .
8 หลังคลอดเสี่ยงเป็นเบาหวาน 52.7% ( 130 เบาหวาน
กรณี )ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นในผู้หญิงที่มีประจำสถานีอนามัย
ไปกาด และ / หรือ นซูลิน antigen-2 ( ปรับอัตราส่วน
อันตราย 4.1 ; p < 0.0001 ) ผู้หญิงที่ต้องใช้อินซูลิน
ในระหว่างตั้งครรภ์ ( 4.7 ; p < 0.0001 ) , ผู้หญิงกับ BMI > 30
kg / m2 ( 1.5 ; P
0.04 ) และผู้หญิงมีมากกว่า สองก่อนการตั้งครรภ์ ( 2.5
; P
0.02 ) ผู้หญิงที่ไม่มีปัจจัยเสี่ยง
เหล่านี้มีความเสี่ยงโรคเบาหวานหลังคลอด 14 %
8 ปีและความเสี่ยงเพิ่มขึ้นแบบเพิ่มหน่วยถึง 96% โดย 8 ปีใน autoantibody -
บวกผู้หญิง ความเท่าเทียมกันสถานะ C-reactive protein สมาธิ
เบาหวาน ประวัติครอบครัว มารดา อายุ อาทิตย์
อายุ และน้ำหนักแรกเกิดของเด็กไม่แตกต่างกัน
มีผลต่อความเสี่ยงในการวิเคราะห์ตัวแปรพหุ การประเมินโรคเบาหวาน
ในอนาคตว่าควร
และการแทรกแซงถือว่าเป็นผู้หญิงที่มีเบาหวานขณะตั้งครรภ์ที่
autoantibody บวก ต้องมีการรักษาอินซูลินในระหว่าง
ตั้งครรภ์ หรือเป็นโรคอ้วน โรคเบาหวาน 55:792 – 797 , 2549 .