The inscriptions often include the

The inscriptions often include the date on which the god was installed in the temple, sometimes with great precision, noting the time of day down to the minute, This was to ensure the most auspicious astrological moment for such an important act, It has generally been assumed that these dates correspond to the completion date of the monument itself, but in fact they mark the most important moment in the life of the temple: The walls and thee superstructure remained to be added, a task which could take years or even decades, as attested in some of the inscriptions, Next, the decor had to be carved and the final essentials added, a task which could take years or even decades, as attested in some of the inscriptions, Next, the decor had to be carved and the final essentials added,such as the enclosure walls and the moat. The temples in a more-or-less unfinished state provide evidence of this process. It is little wonder that so many, if not indeed all Khmer temples give the impression of never having been fully completed. Moreover, while still in active use. they underwent extensions on a greater or lesser scale over the centuries.
A special case was that of the 'temple mountains' where the central shrine was erected at the top of a pyramid. Except for the small temple of Baksei Chamkrong at Angkor, they were Stte temples which housed the empire's most Angkor Wat and Bayon. The State temples often fell victim to wars of succession. giving rise to the impression that each new king endeavoured to commission a new State temple to manifest his glory. In reality it is more likely that a new temple was built when its predecessor had fallen out of use, probably because it had been profaned in some way.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

The inscriptions often include the date on which the god was installed in the temple, sometimes with great precision, noting the time of day down to the minute, This was to ensure the most auspicious astrological moment for such an important act, It has generally been assumed that these dates correspond to the completion date of the monument itself, but in fact they mark the most important moment in the life of the temple: The walls and thee superstructure remained to be added, a task which could take years or even decades, as attested in some of the inscriptions, Next, the decor had to be carved and the final essentials added, a task which could take years or even decades, as attested in some of the inscriptions, Next, the decor had to be carved and the final essentials added,such as the enclosure walls and the moat. The temples in a more-or-less unfinished state provide evidence of this process. It is little wonder that so many, if not indeed all Khmer temples give the impression of never having been fully completed. Moreover, while still in active use. they underwent extensions on a greater or lesser scale over the centuries. กรณีพิเศษว่า 'วัดภูเขา' ที่ใจกลางศาลถูกเกร็งที่ด้านบนของพีระมิด ยกเว้นเล็กวัดของปราสาทปักษีจำกรงที่อังกอร์ พวกเขาได้วัด Stte ที่ห้องพักของจักรวรรดิใหญ่นครวัดและปราสาทบายน วัดรัฐมักตกเป็นเหยื่อการสงครามสืบราชบัลลังก์ ให้เพิ่มขึ้นเพื่อความประทับใจว่า กษัตริย์องค์ใหม่แต่ละ endeavoured ไปวัดสถานะใหม่สาสนาพระสิริของพระองค์ ในความเป็นจริง มีแนวโน้มมากขึ้นที่วัดใหม่สร้างเมื่อบรรพบุรุษได้ตกลงมาจากใช้ คงเนื่องจากได้รับ profaned ในบางวิธี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จารึกมักจะรวมถึงวันที่พระเจ้าได้รับการติดตั้งในวัดบางครั้งก็มีความแม่นยำมากสังเกตเวลาของวันลงไปนาทีนี้ก็เพื่อให้แน่ใจว่าเป็นช่วงเวลาที่โหราศาสตร์มงคลมากที่สุดสำหรับการกระทำเช่นนั้นสิ่งที่สำคัญจะได้รับโดยทั่วไป สันนิษฐานว่าวันที่เหล่านี้ตรงกับวันที่เสร็จสมบูรณ์ของอนุสาวรีย์ตัวเอง แต่ในความเป็นจริงพวกเขาทำเครื่องหมายช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดในชีวิตของพระวิหาร: ผนังและเสริมสร้างเจ้ายังคงที่จะเพิ่มงานซึ่งอาจใช้เวลาเป็นปีหรือแม้กระทั่งทศวรรษที่ผ่านมา เป็นส่วนร่วมในบางส่วนของจารึกถัดไปตกแต่งจะต้องมีการแกะสลักและของสุดท้ายเพิ่มงานซึ่งอาจใช้เวลาเป็นปีหรือแม้กระทั่งทศวรรษที่ผ่านมาเป็นส่วนร่วมในบางส่วนของจารึกถัดไปตกแต่งจะต้องมีการแกะสลัก ข้อมูลสำคัญสุดท้ายเพิ่มเช่นผนังตู้และคูเมือง วัดในรัฐยังไม่เสร็จมากขึ้นหรือน้อยให้หลักฐานของกระบวนการนี้ มันไม่น่าแปลกใจเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่หลาย ๆ ดังนั้นหากไม่แน่นอนทุกวัดเขมรให้การแสดงผลของไม่เคยมีซึ่งเสร็จสมบูรณ์ นอกจากนี้ในขณะที่ยังคงอยู่ในการใช้งาน พวกเขาเปลี่ยนนามสกุลในระดับมากหรือน้อยกว่าศตวรรษ.
กรณีพิเศษเป็นที่ของ 'วัดภูเขา' ที่ศาลกลางถูกสร้างขึ้นที่ด้านบนของปิรามิด ยกเว้นวัดเล็ก ๆ ของปราสาทปักษีจำกรงที่อังกอร์พวกเขาวัด Stte ซึ่งเป็นที่ตั้งมากที่สุดในอาณาจักรนครวัดและ Bayon วัดรัฐมักจะตกเป็นเหยื่อสงครามของความสำเร็จ ก่อให้เกิดความรู้สึกว่าแต่ละกษัตริย์องค์ใหม่พยายามที่จะคณะกรรมการวัดรัฐใหม่ที่จะแสดงให้เห็นสง่าราศีของพระองค์ ในความเป็นจริงมันเป็นไปได้มากขึ้นที่วัดถูกสร้างขึ้นใหม่เมื่อบรรพบุรุษของมันได้หลุดออกไปจากการใช้งานอาจจะเป็นเพราะมันถูกลบหลู่ในบางวิธี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศิลาจารึกมักจะรวมวันที่พระเจ้าถูกติดตั้งในวัด บางครั้ง มีความแม่นยํามาก สังเกตเวลาของวันลงไปนาที นี้คือเพื่อให้แน่ใจว่า เป็นช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดในการแสดง มันได้โดยทั่วไปถือว่า วันที่ตรงกับวันที่เสร็จสมบูรณ์ของอนุสาวรีย์ นั่นเองแต่ในความเป็นจริงพวกเขาเครื่องหมายช่วงเวลาสำคัญที่สุดในชีวิตของวัด : ผนังและท่านต่างๆ ยังคงต้องเพิ่มงานซึ่งอาจใช้เวลาปีหรือทศวรรษที่ผ่านมาแม้ในขณะที่มีส่วนร่วมในบางส่วนของจารึก ต่อไป การตกแต่ง ต้องถูกแกะสลักและปัจจัยสุดท้ายเพิ่มงานซึ่งอาจใช้เวลาหลายปีหรือแม้กระทั่งทศวรรษที่ผ่านมา , เป็นพยานในบางส่วนของจารึก ต่อไปการตกแต่งต้องแกะสลักและปัจจัยสุดท้ายเพิ่ม เช่น ผนังตู้ และคูเมือง วัดในมากขึ้นหรือน้อยลง รัฐยังไม่เสร็จให้หลักฐานของกระบวนการนี้ มันเป็นน่าแปลกใจที่มากมาย ถ้าไม่ได้จริงๆ วัดเขมรทั้งหมดให้ความประทับใจของไม่เคยมีครบสมบูรณ์ นอกจากนี้ ขณะที่ยังคงใช้งานพวกเขาได้รับการขยายที่มากกว่า หรือน้อยกว่าขนาดกว่าศตวรรษ
เป็นกรณีพิเศษที่ ' วัดศาลเจ้ากลางภูเขาที่ถูกสร้างขึ้นที่ด้านบนของปิรามิด ยกเว้นเล็กวัดปักษีจำกรงอังกอร์ พวกเขา stte วัดซึ่งเป็นที่ตั้งของนครวัดและบายนจักรวรรดิมากที่สุด . สภาพวัดมักจะตกเป็นเหยื่อของสงครามสืบราชบัลลังก์ .ให้สูงขึ้นเพื่อความประทับใจครั้งใหม่กับคณะกรรมการวัดกษัตริย์เท่านั้น สภาพใหม่ ที่จะประจักษ์พระสิริของพระองค์ ในความเป็นจริงมันมีแนวโน้มว่า วัดใหม่ สร้างเมื่อปีนั้นได้ลดลงมาใช้ อาจเป็นเพราะมันถูกลบหลู่
ในบางวิธี