However, whilst price is a key elem

However, whilst price is a key element to their trading
success, so also is the fashionability of their products. Fashion chains need to design
and sell fashionable products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ในขณะที่เป็นองค์ประกอบสำคัญเพื่อการค้าความสำเร็จ ดังนั้นยังเป็น fashionability ของผลิตภัณฑ์ของตน แฟชั่นโซ่ต้องออกแบบและขายสินค้าแฟชั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามในขณะที่ราคาเป็นองค์ประกอบที่สำคัญในการค้าของพวกเขาประสบความสำเร็จจึงยังเป็น fashionability ของผลิตภัณฑ์ของตน
โซ่แฟชั่นต้องออกแบบและขายสินค้าแฟชั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ขณะที่ราคาเป็นองค์ประกอบหลักเพื่อความสำเร็จของการซื้อขาย
ของพวกเขาจึงยังเป็น fashionability ของผลิตภัณฑ์ของตน กลุ่มแฟชั่นต้องออกแบบ
และขายสินค้าแฟชั่น