The poet assumes that his life is n

The poet assumes that his life is not yet half over. The phrase “in this dark world and wide” is typical of one of the ways Milton handles adjectives, putting one in front of the noun and one behind it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กวีถือว่า ชีวิตของเขายังไม่ครึ่งกว่า วลี "ในโลกนี้มืด และกว้าง" เป็นปกติของมิลตันจัดการคำคุณศัพท์ วางอยู่หน้าคำนามและอยู่เบื้องหลังวิธีหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กวีอนุมานว่าชีวิตของเขายังไม่เป็นที่กว่าครึ่งหนึ่ง วลีที่ว่า "ในโลกแห่งความมืดนี้และกว้าง" เป็นเรื่องปกติของหนึ่งในวิธีที่จะจัดการกับคำคุณศัพท์มิลตันวางหนึ่งในด้านหน้าของคำนามและเป็นหนึ่งที่อยู่เบื้องหลังมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กวีถือว่า ชีวิตของเขาก็ยังไม่ได้ครึ่งมากกว่า วลีที่ว่า " โลกมืดและกว้าง " เป็นปกติของวิธีหนึ่งมิลตันจับคุณศัพท์ วางไว้หน้าคำนาม และอยู่เบื้องหลัง