Contracting, financial management,

Contracting, financial management, and facilities offices[edit]

While the Mission DiContracting offices[edit]

Commitments of U.S. government funds to NGOs and firms that deliver USAID's assistance can only be made in compliance with carefully designed contracts and grant agreements executed by warranted Contracting Officers, not by the technical officers who design assistance. (The Mission Director is authorized to commit financial assistance directly to the country's government agencies.)

Financial management offices[edit]

Funds can be committed only when the Mission's Controller certifies their availability for the stated purpose. "FM" offices assist technical offices in financial analysis and in developing detailed budgets for inputs needed by projects assisted. They evaluate potential recipients' management abilities before financial assistance can be authorized and then review implementers' expenditure reports with great care. This office often has the largest number of staff of any office in the mission.

Facilities offices[edit]

Called the "Executive Office" in USAID (sometimes leading to confusion with the Embassy's Executive Office, which is the office of the Ambassador), "EXO" provides logistical support for mission offices, including personnel recruitments and management, computers, transportation, office space, and housing for U.S. staff. Increasing integration into Embassies' chancery complexes, and the State Department's recently increased role in managing USAID, is expanding the importance of coordination between USAID's EXO and the overall Embassy's General Services Office in dividing up responsibilities for support to the USAID mission.
ector is the public face and key decision-maker for an impressive array of USAID technical capabilities, arguably the offices that make USAID preeminent among U.S. government agencies in the ability to concretely follow through on assistance agreements are the missions' "support" offices

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำนักงานการทำสัญญาการจัดการทางการเงินและสิ่งอำนวยความสะดวก [แก้ไข]

ในขณะที่ภารกิจ dicontracting สำนักงาน [แก้ไข]

ความมุ่งมั่นของเรา เงินของรัฐบาลที่จะเอ็นจีโอและ บริษัท ที่ให้ความช่วยเหลือ USAID ที่สามารถทำได้ในการปฏิบัติตามสัญญาที่ได้รับการออกแบบอย่างระมัดระวังและข้อตกลงให้ดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่ทำสัญญารับประกันไม่ได้โดยเจ้าหน้าที่ทางเทคนิคที่ออกแบบให้ความช่วยเหลือ(ผู้อำนวยการภารกิจมีอำนาจที่จะกระทำความช่วยเหลือทางการเงินโดยตรงกับประเทศที่หน่วยงานภาครัฐ.) สำนักงาน

การจัดการทางการเงิน [แก้ไข]

เงินสามารถกระทำได้ก็ต่อเมื่อตัวควบคุมภารกิจรับรองความพร้อมของพวกเขาเพื่อวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ "เอฟเอ็ม" ที่สำนักงานให้ความช่วยเหลือทางเทคนิคที่สำนักงานในการวิเคราะห์ทางการเงินและงบประมาณในการพัฒนารายละเอียดสำหรับปัจจัยการผลิตที่จำเป็นสำหรับโครงการให้ความช่วยเหลือพวกเขาประเมินความสามารถในการจัดการความช่วยเหลือทางการเงินก่อนที่จะสามารถได้รับอนุญาตแล้วทบทวน implementers 'ผู้รับค่าใช้จ่ายที่อาจเกิดขึ้นกับการรายงานการดูแลที่ดี สำนักงานนี้มักจะมีจำนวนมากที่สุดของพนักงานของสำนักงานในการปฏิบัติภารกิจ.

สำนักงานสิ่งอำนวยความสะดวก [แก้ไข]

เรียกว่า "สำนักงานบริหาร" ใน USAID (บางครั้งนำไปสู่​​ความสับสนกับผู้บริหารสำนักงานสถานทูตฯซึ่งเป็นสำนักงานของเอกอัครราชทูต), "นอก" ให้การสนับสนุนจิสติกส์สำหรับสำนักงานภารกิจรวมทั้ง recruitments บุคลากรและการจัดการคอมพิวเตอร์, การขนส่ง, พื้นที่สำนักงานและที่อยู่อาศัยสำหรับเรา บุคลากร รวมที่เพิ่มขึ้นในสถานทูต 'คอมเพล็กซ์ศาลฎีกาและกระทรวงการต่างประเทศของบทบาทที่เพิ่มขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ในการจัดการ USAID,มีการขยายตัวถึงความสำคัญของการประสานงานระหว่างนอก USAID และสำนักงานบริการทั่วไปสถานทูตโดยรวมในการแบ่งหน้าที่ความรับผิดชอบสำหรับการสนับสนุนการปฏิบัติภารกิจ USAID.
ECTOR เป็นใบหน้าที่สาธารณะและที่สำคัญตัดสินใจสำหรับอาร์เรย์ที่น่าประทับใจของความสามารถด้านเทคนิค USAID เนื้อหาสำนักงาน ที่โดดเด่นทำให้ USAID ในหมู่พวกเราหน่วยงานภาครัฐในความสามารถในการเป็นรูปธรรมปฏิบัติตามทางในการทำข้อตกลงให้ความช่วยเหลือที่มีภารกิจ "สนับสนุน" สำนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Contracting บริหารเงิน และสิ่งอำนวยความสะดวกสำนักงาน [แก้ไข]

ขณะ DiContracting ภารกิจสำนักงาน [แก้ไข]

ผูกพันสหรัฐกองทุนรัฐบาลองค์กรพัฒนาเอกชนและบริษัทที่จัดส่งความช่วยเหลือของ USAID สามารถทำตามสัญญาที่ออกแบบอย่างระมัดระวังเท่านั้น และให้ข้อตกลงที่ดำเนินการ โดย warranted สัญญาเจ้า ไม่ใช่โดยเจ้าหน้าที่ทางเทคนิคที่ออกแบบความช่วยเหลือ (ผู้อำนวยการภารกิจได้รับอนุญาตให้ส่งความช่วยเหลือทางการเงินโดยตรงกับหน่วยงานรัฐบาลของประเทศนั้น)

สำนักงานจัดการด้านการเงิน [แก้ไข]

กองทุนสามารถกำหนดให้เมื่อภารกิจการควบคุมรับรองความประสงค์ระบุไว้เท่านั้น สำนักงาน "FM" ช่วยเหลือสำนักงานด้านเทคนิค ในการวิเคราะห์ทางการเงิน และงบประมาณโดยละเอียดสำหรับอินพุตที่ต้องการความช่วยเหลือโครงการพัฒนา พวกเขาประเมินความสามารถในการเป็นผู้จัดการก่อนขอความช่วยเหลือทางการเงินสามารถได้รับอนุญาต และตรวจสอบรายงานค่าใช้จ่ายสำหรับตัวผู้ใช้งานกับดูแลที่ดีแล้ว สำนักนี้มักจะมีจำนวนของทุกสำนักงานในภารกิจที่ใหญ่ที่สุด

สิ่งอำนวยความสะดวกสำนักงาน [แก้ไข]

เรียกว่า "สำนักงานผู้บริหาร" ใน USAID (บางครั้งนำไปสับสนกับของสถานเอกอัครราชทูตสำนักงานผู้บริหาร ซึ่งเป็นที่ทำการของแอมบาสเดอร์), "เอกโซ" ให้ logistical สนับสนุนสำหรับภารกิจสำนัก recruitments บุคลากรและการจัดการ คอมพิวเตอร์ ขนส่ง พื้นที่สำนักงาน และอยู่อาศัยเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ เพิ่มรวมเป็นคอมเพล็กซ์แชนเซอรีของสถานทูต และของภาครัฐล่าสุดเพิ่มบทบาทในการจัดการ USAID ขยายความสำคัญของการประสานงานระหว่างสำนักงานบริการทั่วไปของสถานทูตโดยรวมในการหารค่าความรับผิดชอบในการสนับสนุนภารกิจ USAID และเอกโซของ USAID
ector เป็นโฉมหน้าและ decision-maker คีย์สำหรับอาร์เรย์ที่น่าประทับใจของ USAID เทคนิคความสามารถ ว่าสำนักงานที่ USAID พระองค์ระหว่างสหรัฐอเมริกา หน่วยงานราชการในรูปธรรมตามผ่านข้อตกลงความช่วยเหลือสามารถเป็นสำนักงานของภารกิจ "สนับสนุน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ทำสัญญา,การจัดการทางการเงิน,และส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆสำนักงาน[แก้ไข]

ในขณะที่พันธกิจ dicontracting สำนักงาน[แก้ไข]

ข้อผูกพันของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการเอ็นจีโอและบริษัทที่ให้บริการส่ง usaid ของความช่วยเหลือสามารถทำให้ในการปฏิบัติตามกฎระเบียบพร้อมด้วยการออกแบบอย่างเต็มไปด้วยความเอาใจใส่และการทำสัญญาและข้อตกลงโดยรับประกันผู้ทำสัญญาเจ้าหน้าที่ไม่ได้โดยเจ้าหน้าที่ด้านเทคนิคการออกแบบที่ขอความช่วยเหลือ(พันธกิจกรรมการที่ได้รับอนุญาตให้กระทำความช่วยเหลือทางการเงินโดยตรงกับหน่วยงานของรัฐบาลของประเทศที่.สำนักงานการจัดการ)

ทางการเงิน[แก้ไข]

เงินทุนสามารถมีการกระทำความผิดเท่านั้นเมื่อตัวควบคุมของพันธกิจที่รับรองความพร้อมใช้งานของพวกเขาเพื่อที่ระบุ " FM "สำนักงานสำนักงานช่วยเหลือทางด้านเทคนิคในการวิเคราะห์ทางการเงินและงบประมาณในการพัฒนาโดยละเอียดสำหรับอินพุตที่ต้องการโดยโครงการความช่วยเหลือพวกเขาประเมินความสามารถของผู้รับการจัดการมี ศักยภาพ ก่อนขอความช่วยเหลือทางการเงินสามารถได้รับอนุญาตแล้วตรวจดูรายงานการใช้จ่ายของผู้ปฏิบัติงานด้านเทคโนโลยีสารสนเทศพร้อมด้วยการเอาใจใส่อย่างดีเยี่ยม สำนักงานนี้มักจะมีจำนวนมากที่สุดของพนักงานของสำนักงานที่อยู่ในพันธกิจที่.สำนักงาน

ส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆ[แก้ไข]

เรียกว่า"ผู้บริหารสำนักงาน"ใน usaid (บางครั้งนำไปสู่ความสับสนด้วยผู้บริหารสำนักงานของสถานเอกอัครราชทูตฯซึ่งเป็นสำนักงานของเอกอัครราชทูต)"สิ้นสุดลงด้วย Exo "ให้การสนับสนุนในการส่งกำลังบำรุงสำหรับสำนักงานพันธกิจรวมถึง recruitments พนักงานและการจัดการคอมพิวเตอร์บริการรับส่งสำหรับพื้นที่สำนักงานและที่อยู่อาศัยสำหรับพนักงานของสหรัฐอเมริกา การเพิ่มการผนวกรวมเข้ากับคอมเพล็กซ์ติบัณฑิตย สภา 'และสถานทูตต่างๆเพิ่มมากขึ้นเมื่อไม่นานมานี้มีบทบาทของรัฐกรมในการจัดการ usaidมีการขยายตัวที่ความสำคัญของการประสานงานระหว่าง usaid ของสิ้นสุดลงด้วย Exo โดยรวมและที่สถานเอกอัครราชทูตฯของสำนักงานบริการทั่วไปในแบ่งความรับผิดชอบได้สำหรับการสนับสนุนการ usaid พันธกิจ.
ector เป็นที่สาธารณะหน้าและการตัดสินใจที่สำคัญเครื่องชงสำหรับที่น่าประทับใจความหลากหลายของ usaid ทางด้านเทคนิคความสามารถในการเป็นที่ถกเถียงกันในด้านสำนักงานที่ทำให้ usaid เลิศในสหรัฐอเมริกาหน่วยงานของรัฐในความสามารถในการทำตามขั้นตอนอย่างเป็นรูปธรรมในการช่วยเหลือข้อตกลงที่ปฏิบัติ ภารกิจ ของ"การสนับสนุน"สำนักงาน
ตามมาตรฐาน