3. Of the more than 1000 bicycling

3. Of the more than 1000 bicycling deaths each year, three-fourths are caused by head injuries. Half of those killed are school-age children. One study concluded that wearing a bike helmet can reduce the risk of head injury by 85 percent. In an accident, a bike helmet absorbs the shock and cushions the head. From "Bike Helmets: Unused Lifesavers," Consumer Reports (May 1990): 348.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. ของที่มากกว่า 1000 ขี่จักรยานเสียชีวิตปีละ 3 ใน 4 มีสาเหตุจากอาการบาดเจ็บที่ศีรษะ ครึ่งหนึ่งของผู้เสียชีวิตเป็นเด็กอายุ หนึ่งการศึกษาสรุปว่า ใส่หมวกจักรยานสามารถลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บที่ศีรษะ โดย 85 เปอร์เซ็นต์ อุบัติเหตุ หมวกกันน็อคจักรยานดูดซับแรงกระแทก และหมอนอิงศีรษะ จาก "จักรยานหมวกกันน็อค: Lifesavers ไม่ได้ใช้, " (1990 พฤษภาคม) รายงานผู้บริโภค: 348

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. จากกว่า 1,000 เสียชีวิตปั่นจักรยานในแต่ละปีสามในสี่ที่เกิดจากการบาดเจ็บที่ศีรษะ ครึ่งหนึ่งของผู้เสียชีวิตเป็นเด็กวัยเรียน ผลการศึกษาสรุปได้ว่าการสวมหมวกกันน็อคจักรยานสามารถลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บที่ศีรษะโดยร้อยละ 85 ในการเกิดอุบัติเหตุ, หมวกกันน็อคจักรยานดูดซับแรงกระแทกและหุ้มหัว เริ่มต้นที่ "หมวกกันน็อคจักรยาน: นักกู้ชีพที่ไม่ได้ใช้" รายงานของผู้บริโภค (พฤษภาคม 1990): 348