Also, publisher Bernie White faces

Also, publisher Bernie White faces financial straits, and has hatchetman Alicia Clark, Henry's nemesis, impose unpopular cutbacks. Henry's wife Martha, a hugely pregnant former reporter of his, is fed up because he has so little time for his family. He is therefore considering an offer from Paul Bladden to edit a paper like the New York Times, which would mean more money, shorter hours, more respectability...but might also be a bit boring for his tastes. But a hot story soon confronts Henry with tough decisions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยัง แอร์สีขาวหันหน้าสเตรทส์เงิน และมี hatchetman อลิเซีย Clark, nemesis ของเฮนรี cutbacks กฏหมายกำหนด ภรรยาของเฮนรี่มาร์ธา ผู้สื่อข่าวอดีตตั้งครรภ์อย่างมหาศาลของเขา ไม่เบื่อเนื่องจากเขามีเวลาน้อยมากสำหรับครอบครัว เขาจึงจะพิจารณาข้อเสนอจาก Paul Bladden แก้ไขกระดาษเช่นเดอะนิวยอร์กไทมส์ ซึ่งจะหมายถึง เงิน ชั่วโมงสั้น เพิ่มเติม respectability...เพิ่มเติม แต่อาจจะน่าเบื่อหน่อยสำหรับรสนิยมของเขา แต่เรื่องร้อนกับความเฮนรี่กับยากตัดสินใจเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้สำนักพิมพ์เบอร์นีสีขาวใบหน้าช่องแคบทางการเงินและมี hatchetman อลิเซียคลาร์กเฮนรี่ซวยกำหนดตัดทอนไม่เป็นที่นิยม ภรรยาของเฮนรี่มาร์ธานักข่าวตั้งครรภ์อย่างมหาศาลอดีตของเขาจะเบื่อเพราะเขามีเวลาน้อยมากสำหรับครอบครัวของเขา ดังนั้นเขาจึงมีการพิจารณาข้อเสนอจากพอล Bladden การแก้ไขกระดาษเช่นนิวยอร์กไทม์สซึ่งจะหมายถึงเงินได้มากขึ้นเวลาที่สั้นกว่าความเหมาะสมมากขึ้น ... แต่ยังอาจจะมีบิตน่าเบื่อสำหรับรสนิยมของเขา แต่เป็นเรื่องที่ร้อนเร็ว ๆ นี้เฮนรี่เผชิญกับการตัดสินใจที่ยากลำบาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ สำนักพิมพ์เบอร์นี่สีขาวใบหน้าแคบงบการเงิน และมี hatchetman อลิเซีย คลาร์ก เนเมซิส เฮนรี่ , กําหนดโดยไม่เป็นที่นิยม เฮนรี่ภรรยามาร์ธา นักข่าวอดีตเป็นอย่างมาก ท้องของเขาก็เอือมระอา เพราะเขามีเวลาสำหรับครอบครัวของเขา ดังนั้นจึงพิจารณาข้อเสนอจาก พอล bladden แก้ไขกระดาษ เช่น New York Times , ซึ่งจะหมายถึงเงิน ชั่วโมงสั้นเพิ่มเติมความน่านับถือ . . . . . . . แต่อาจจะน่าเบื่อไปสักหน่อยสำหรับรสนิยมของเขา แต่เรื่องราว ร้อนนี้เผชิญหน้ากับเฮนรี่กับการตัดสินใจยาก