Many EU citizens are concerned abou

Many EU citizens are concerned about animal welfare. The policy literature has responded to these concerns by suggesting a variety of policy instruments to policy makers. However, a gap in knowledge exists regarding which instrument should be applied under which conditions in the policy environment. This article presents the results of multiple inductive case studies of eight European countries to better understand the contingencies to animal welfare policy instruments and to further complement the framework of policy instruments available to policy makers. The qualitative evidence from this study is presented in the form of a policy decision tree indicating instruments likely to be effective under given conditions. The findings suggest that a “one size fits all” solution for animal welfare in the EU is unlikely to be effective and that although a market-based policy within the current EU context is in many cases inevitable, the barriers are numerous and require policy instruments tailored to the specific context.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พลเมืองของสหภาพยุโรปจำนวนมากมีความกังวลเกี่ยวกับสวัสดิภาพสัตว์ วรรณกรรมนโยบายมีการตอบสนองความกังวลเหล่านี้ด้วยความหลากหลายของเครื่องมือนโยบายการกำหนดนโยบาย อย่างไรก็ตาม ช่องว่างในความรู้มีอยู่เกี่ยวกับที่มือควรใช้ภายใต้เงื่อนไขใดในนโยบาย นำเสนอบทความนี้ผลการเหนี่ยวนำกรณีศึกษาหลายประเทศในยุโรปแปดเพื่อเข้าใจภาระผูกพันตรานโยบายสวัสดิภาพสัตว์ และ เพื่อเพิ่มเติมส่วนเติมเต็มกรอบของนโยบายเครื่องมีการกำหนดนโยบาย หลักฐานเชิงคุณภาพจากการศึกษานี้จะนำเสนอในรูปของต้นไม้การตัดสินใจนโยบายแสดงแนวโน้มที่จะมีประสิทธิภาพภายใต้เงื่อนไขที่กำหนดเครื่องมือ ผลการวิจัยแนะนำว่า การแก้ไขปัญหา "หนึ่งขนาดพอดี" สำหรับสวัสดิภาพสัตว์ในสหภาพยุโรปน่าจะมีประสิทธิภาพ และว่า แม้ว่านโยบายการตลาดที่ใช้ภายในบริบทปัจจุบัน EU ในหลายกรณีที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ อุปสรรคมีมากมาย และต้องใช้เครื่องมือนโยบายที่เหมาะกับบริบท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พลเมืองของสหภาพยุโรปหลายคนมีความกังวลเกี่ยวกับสวัสดิภาพสัตว์ วรรณกรรมนโยบายได้ตอบสนองต่อความกังวลเหล่านี้ด้วยการแนะนำความหลากหลายของเครื่องมือทางนโยบายที่จะผู้กำหนดนโยบาย แต่ช่องว่างในความรู้ที่มีอยู่เกี่ยวกับเครื่องมือที่ควรใช้ภายใต้เงื่อนไขในสภาพแวดล้อมของนโยบาย บทความนี้นำเสนอผลการศึกษาหลายกรณีอุปนัยแปดประเทศในยุโรปเพื่อให้เข้าใจถึงภาระผูกพันในการเครื่องมือทางนโยบายที่สวัสดิภาพสัตว์และเพื่อเติมเต็มกรอบของเครื่องมือทางนโยบายที่สามารถใช้ได้กับผู้กำหนดนโยบาย หลักฐานเชิงคุณภาพจากการศึกษานี้จะนำเสนอในรูปแบบของต้นไม้ตัดสินใจนโยบายที่ระบุตราสารที่มีแนวโน้มที่จะมีประสิทธิภาพภายใต้เงื่อนไขที่กำหนด ผลการวิจัยชี้ให้เห็นว่าเป็น "หนึ่งขนาดเหมาะกับทุกคน" วิธีแก้ปัญหาสำหรับสวัสดิภาพสัตว์ในสหภาพยุโรปไม่น่าจะเป็นที่มีประสิทธิภาพและว่าแม้ว่านโยบายการตลาดที่ใช้ในบริบทของสหภาพยุโรปในปัจจุบันในหลาย ๆ กรณีที่หลีกเลี่ยงอุปสรรคเป็นจำนวนมากและต้องใช้เครื่องมือทางนโยบายที่ ปรับให้เหมาะสมกับบริบทที่เฉพาะเจาะจง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พลเมืองของสหภาพยุโรปหลายมีความกังวลเกี่ยวกับสวัสดิภาพสัตว์ วรรณกรรมนโยบายมีการตอบสนองความกังวลเหล่านี้โดยชี้ให้เห็นความหลากหลายของเครื่องมือนโยบายผู้ผลิตนโยบาย อย่างไรก็ตาม ช่องว่างในความรู้ที่มีอยู่เกี่ยวกับเครื่องมือที่ควรใช้ภายใต้เงื่อนไขที่ ในสภาพแวดล้อมของนโยบาย บทความนี้เสนอผลแบบอุปนัยกรณีศึกษาแปดประเทศในยุโรปเพื่อความเข้าใจที่ดีขึ้นของภาระผูกพันกับสวัสดิภาพสัตว์นโยบายเครื่องมือและที่จะเพิ่มเติมเสริมกรอบของเครื่องมือนโยบายของผู้ผลิตนโยบาย หลักฐานจากการศึกษาเชิงคุณภาพ นำเสนอในรูปแบบของการตัดสินใจนโยบายต้นไม้แสดงเครื่องมือมีแนวโน้มที่จะมีประสิทธิภาพภายใต้การระบุเงื่อนไข ผลการวิจัยชี้ให้เห็นว่า " หนึ่งขนาดเหมาะกับทุกคน " โซลูชั่นสำหรับสวัสดิภาพสัตว์ในสหภาพยุโรปน่าจะมีประสิทธิภาพ และแม้ว่าตลาดตามนโยบายภายในบริบทของสหภาพยุโรปปัจจุบันในกรณีที่หลีกเลี่ยงไม่ได้มาก อุปสรรคมากมาย และต้องใช้นโยบายเครื่องมือที่เหมาะกับบริบทที่เฉพาะเจาะจง