Willie and Joe want to leave but Ma

Willie and Joe want to leave but Matty is determined to stay. On the morning that Willie and Joe are planning to go home, their school teacher Mr Funnell turns up. He is an old friend of Mr Walsh. Mr Funnell realises that Matty would like to stay and work on the farm. He advises Matty to speak more to Mr Walsh.
The next day Mr Walsh, Joe, Willie and Mr Funnell take the sheep to market. Matty stays back at the farm and works. Jessica hangs around asking him lots of questions and Matty suddenly gets angry with her. She goes off into the mountains on her own. Mrs Walsh has to visit her brother and Matty is left alone on the farm. A storm comes and Matty sends Betsy the dog to look for Jessica. Betsy does not return. Matty goes into the mountains to look for the girl but he cannot see because of the mist. Eventually he finds her and spends half the night helping to protect her on the wet mountainside. They are rescued. Matty wakes up in bed the next day with his mother by his side. He is a hero for rescuing Jessica. Mr Walsh offers him a job on the farm and his parents agree. Matty is finally very happy.
background to the story
There are many people who do not do very well at school but who later go on to do great things. For example, Winston Churchill, one of Britain’s most famous prime ministers, was considered to be a mediocre pupil at school but became a world famous leader.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิลลี่และโจต้องการปล่อย แต่ Matty กำหนดเข้าพัก เมื่อเช้าที่วิลลี่และโจกำลังวางแผนที่จะกลับบ้าน ครูโรงเรียนนาย Funnell เปิดขึ้น เขาเป็นเพื่อนเก่าของนายวอลช์ นาย Funnell realises ที่ Matty อยากพักผ่อน และทำงานในฟาร์ม เขาแนะ Matty พูดมากกว่านายวอลช์วันนายวอลช์ โจ วิลลี่ และนาย Funnell นำแกะไปตลาด Matty เมื่อเดินกลับมาที่ฟาร์มและการทำงาน เจสสิก้าค้างรอบขอคำถามมากมาย และ Matty ก็จะโกรธกับเธอ เธอไปออกเป็นภูเขาในตนเอง นางวอล์ชได้ไปเยี่ยมพี่ชายของเธอ และ Matty ที่เหลืออยู่คนเดียวในฟาร์ม พายุมา และ Matty ส่งทรงสุนัขหาเจสสิก้า กลับทรง Matty ไปในภูเขาเพื่อค้นหาหญิงสาว แต่เขามองไม่เห็นเนื่องจากอยู่ท่ามกลางหมอก ในที่สุดเขาพบเธอ และใช้ครึ่งคืนช่วยปกป้องเธอบนไหล่เขาเปียก พวกเขาจะช่วย Matty กลับขึ้นเตียงในวันถัดไปกับแม่ของเขา โดยด้านข้างของเขา เขาเป็นฮีโร่สำหรับช่วยเจสสิก้า นายสวีมีงานในฟาร์มเขา และพ่อแม่ยอมรับ Matty มีความสุขมากในที่สุดพื้นหลังของเรื่องมีหลายคนที่ไม่ดีที่โรงเรียนแต่ที่ภายหลัง ไปสู่สิ่งที่ดีทำ ตัวอย่าง วินสตันเคิร์คฮิล สหราชอาณาจักรมีชื่อเสียงมากที่สุดนายกรัฐมนตรี อย่างใดอย่างหนึ่งที่ถือเป็นมาตรฐานนักเรียนโรงเรียน แต่กลายเป็น ผู้นำที่มีชื่อเสียงของโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิลลี่และโจต้องการที่จะออก แต่แมทตี้มีความมุ่งมั่นที่จะอยู่ ในเช้าวันที่วิลลี่และโจกำลังวางแผนที่จะกลับบ้านไปโรงเรียนครูนาย Funnell จะเปิดขึ้น เขาเป็นเพื่อนเก่าของนายวอลช์ นาย Funnell ตระหนักดีว่าแมทตี้ต้องการเข้าพักและการทำงานในฟาร์ม เขาแนะนำให้แมทตี้ที่จะพูดมากขึ้นนายวอลช์.
วันรุ่งขึ้นนายวอลช์, โจวิลลี่และนาย Funnell ใช้แกะออกสู่ตลาด แมทตี้ยังคงกลับมาที่ฟาร์มและผลงาน เจสสิก้าแฮงค์รอบขอให้เขาคำถามมากมายและแมทตี้จู่ ๆ ก็โกรธกับเธอ เธอเดินเข้าไปในภูเขาของเธอเอง นางวอลช์มีการเยี่ยมชมพี่ชายของเธอและแมทตี้คนเดียวที่เหลืออยู่ในฟาร์ม พายุมาและแมทตี้ส่งเบ็ตซี่สุนัขที่จะมองหาเจสสิก้า เบ็ตซี่ไม่ได้กลับ แมทตี้จะเข้าสู่ภูเขาที่จะมองหาหญิงสาว แต่เขาไม่สามารถมองเห็นเนื่องจากหมอก ในที่สุดเขาก็พบว่าเธอและใช้เวลาครึ่งคืนเพื่อช่วยปกป้องเธอบนภูเขาเปียก พวกเขาได้รับการช่วยเหลือ แมทตี้ตื่นขึ้นมาบนเตียงในวันถัดไปกับแม่ของเขาอยู่เคียงข้างเขา เขาเป็นฮีโร่ช่วยเจสสิก้า นายวอลช์เขาเสนองานในฟาร์มและพ่อแม่ของเขาเห็น แมทตี้เป็นที่สุดที่มีความสุขมาก.
พื้นหลังกับเรื่องราวมีหลายคนที่ไม่ได้ทำอย่างดี แต่ที่โรงเรียนซึ่งต่อไปในการที่จะทำสิ่งที่ดี
ยกตัวอย่างเช่น Winston Churchill หนึ่งของสหราชอาณาจักรของนายกรัฐมนตรีที่มีชื่อเสียงที่สุดถือว่าเป็นนักเรียนที่โรงเรียนปานกลาง แต่กลายเป็นผู้นำโลกที่มีชื่อเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิลลี่ และ โจ อยากไป แต่ยังมุ่งมั่นที่จะอยู่ ในช่วงเช้าว่า วิลลี่ และ โจ กำลังวางแผนที่จะกลับบ้านของตน ครูนายฟันเนิลหันขึ้น เขาเป็นสหายเก่าของนายวอลช์ นายฟันเนิลตระหนักว่าแม็ตตี้ต้องการที่จะอยู่และทำงานในฟาร์ม เขาแนะให้แม็ตตี้พูดกับนายวอลช์
วันถัดไปนายวิลลี่ วอลช์ โจ และ คุณฟันเนิลใช้เวลาแกะเพื่อการตลาดแม็ตตี้อยู่ที่ฟาร์มและทำงาน เจสสิก้ายังคงวนเวียนอยู่ถามเขาคำถามมากมายกับแม็ตตี้ก็โกรธของเธอ เธอหลุดเข้าไปในภูเขาเอง นางวอลซ์ได้เยี่ยมพี่ชายเธอกับแม็ตตี้เหลืออยู่คนเดียวในฟาร์ม พายุมา และแมตตี้ส่งเบทซี่สุนัขหาเจสสิก้า เบทซี่จะไม่ได้กลับมาแม็ตตี้ไปที่ภูเขาเพื่อค้นหาสาวแต่เขาไม่สามารถดูได้เพราะหมอก ในที่สุดเขาก็พบว่าเธอและใช้เวลาเกือบครึ่งคืน ช่วยปกป้องเธอบนไหล่เขาที่เปียก พวกเขาจะได้รับการช่วยเหลือ แม็ตตี้ตื่นขึ้นมาบนเตียงในวันถัดไปกับแม่ของเขาอยู่ข้างกาย เขาเป็นฮีโร่ที่ช่วยเหลือเจสสิก้า นายวอลช์ให้เค้าทำงานในฟาร์มและพ่อแม่เห็นด้วย แม็ตตี้ก็มีความสุข
.เบื้องหลังเรื่องราว
มีหลายคนที่ไม่ได้ทำดีมากที่โรงเรียน แต่ที่ภายหลังทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่ได้ ตัวอย่างเช่น วินสตัน เชอร์ชิล , หนึ่งของสหราชอาณาจักรที่มีชื่อเสียงมากที่สุด นายกรัฐมนตรี ถือว่าเป็นนักเรียนธรรมดาที่โรงเรียน แต่กลายเป็นโลกที่มีชื่อเสียงผู้นำ