When we innovate in schools, we nee

When we innovate in schools, we need to do so with care,” said Bernard Bull, assistant vice president of academics and education professor at Concordia University, in a Global Education Conference presentation. Bull calls assessment one of the “load bearing” walls in education, a long-standing practice and belief system that can’t be removed or changed easily. Any innovations to assessment must be done carefully, and whatever replaces the current system must be well thought out.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเราสร้างสรรค์นวัตกรรมในโรงเรียน เราจำเป็นต้องทำ ด้วยการดูแล กล่าวว่า วัว Bernard ผู้ช่วยผู้อำนวยการศึกษาและนักวิชาการอาจารย์มหาวิทยาลัยคอนคอร์เดีย งานนำเสนอในการประชุมการศึกษาทั่วโลก วัวเรียกประเมินหนึ่ง "โหลดเรือง" ผนังในการศึกษา ฝึกยาวนาน และระบบความเชื่อที่ไม่สามารถเอาออก หรือเปลี่ยนแปลงได้ง่าย นวัตกรรมใด ๆ การประเมินต้องทำอย่างระมัดระวัง และสิ่งแทนระบบปัจจุบันต้องมีสิ่งอำนวยความสะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเราสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ในโรงเรียนที่เราจำเป็นต้องทำเช่นนั้นด้วยความระมัดระวัง "เบอร์นาร์ดบูลล์รองประธานผู้ช่วยนักวิชาการและอาจารย์การศึกษาที่มหาวิทยาลัยคอนคอร์เดียในการนำเสนอที่ประชุมการศึกษาทั่วโลกกล่าวว่า กระทิงเรียกประเมินหนึ่งใน "แบกภาระ" ผนังในการศึกษาการปฏิบัติที่ยาวนานและระบบความเชื่อที่ไม่สามารถลบออกได้อย่างง่ายดายหรือมีการเปลี่ยนแปลง นวัตกรรมใด ๆ ในการประเมินจะต้องทำอย่างระมัดระวังและสิ่งที่เข้ามาแทนที่ระบบปัจจุบันจะต้องคิดว่าดีออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเราสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ในโรงเรียน เราต้องทำเพื่อให้มีการดูแล " ว่า เบอร์นาร์ด วัว ผู้ช่วยรองประธานฝ่ายนักวิชาการและอาจารย์สอนที่มหาวิทยาลัยคอนคอร์เดีย ในการศึกษาระดับโลก การประชุม การนำเสนองาน กระทิงเรียกประเมินหนึ่งของ " แบกภาระ " ผนังในการศึกษา การปฏิบัติที่ยาวนานและระบบความเชื่อที่ไม่สามารถลบหรือเปลี่ยนได้อย่างง่ายดายนวัตกรรมการประเมินใด ๆต้องทำอย่างระมัดระวัง และอะไรก็ตามที่เข้ามาแทนที่ระบบปัจจุบันจะต้องคิดมาอย่างดี