What is common among the political

What is common among the political revolutions that successfully paved the way for more inclusive institutions changes in North America, in England in the nineteenth century , and in Botswana after independence—which also led to significant strengthening of inclusive political institutions—is that they succeeded in empowering a fairly broad cross-section of society. Pluralism, the cornerstone of inclusive political institutions, requires political power to be widely held in society, and starting from extractive institutions that vest power in a narrow elite, this requires a process of empowerment. This, as we emphasized in chapter 7, is what sets apart the Glorious Revolution from the overthrow of one elite by another. In the case of the Glorious Revolution, the roots of pluralism were in the overthrow of James II by a political revolution led by a broad coalition consisting of merchants, industrialists, the gentry, and even many members of the English aristocracy not allied with the Crown. As we have seen, the Glorious Revolution was facilitated by the prior mobilization and empowerment of a broad coalition, and more important it in turn led to the further empowerment of an even broader segment of society than what came before—evan though clearly this segment was much less broad than the entire society, and England would remain far from a true democracy for more than another two hundred years. The factors leading to the emergence of inclusive institutions in the North American colonies were also similar, as we sew in the first chapter. Once again, the path starting in Virginia, Carolina, Maryland, and Massachusetts and leading up to the Declaration of Independence and to the consolidation of inclusive political institution in the United States was one of empowerment for increasingly broader segments in society.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คืออะไรทั่วไประหว่างการปฏิวัติทางการเมืองที่ปูทางสำหรับสถาบันเปลี่ยนแปลงมาก ใน ทวีปอเมริกาเหนือ ประเทศอังกฤษในศตวรรษ และบอตสวานาหลังเอกราชสำเร็จ — ซึ่งยังนำไปสู่การเพิ่มอย่างมีนัยสำคัญของสถาบันทางการเมืองรวมซึ่งเป็นที่พวกเขาประสบความสำเร็จในการกระจายอำนาจระหว่างส่วนกว้างเป็นธรรมของสังคม Pluralism เกียรติภูมิของสถาบันทางการเมืองรวม ต้องการอำนาจทางการเมืองที่จะจัดขึ้นกันอย่างแพร่หลายในสังคม และเริ่มต้นจากสถาบัน extractive ที่กล้ามพลังงานใน elite แคบ ต้องเป็นกระบวนการของอำนาจ นี้ เราเน้นในบทที่ 7 เป็นอะไรชุดแยกการปฏิวัติที่รุ่งโรจน์ล้มล้างอีหนึ่ง โดยอีกด้วย ในกรณีของการปฏิวัติที่รุ่งโรจน์ รากของ pluralism ถูกในการล้มล้างของ James II โดยการปฏิวัติทางการเมืองนำ โดยรัฐบาลกว้างที่ประกอบด้วยพ่อค้า นัก สัญญาพวกมี และแม้สมาชิกของขุนนางอังกฤษที่ไม่พ้องกับมงกุฎ เราได้เห็น การปฏิวัติที่รุ่งโรจน์ที่อาศัยการเคลื่อนไหวก่อนหน้านี้และอำนาจของรัฐบาลกว้าง และสำคัญก็จะนำไปสู่อำนาจต่อไปของเซ็กเมนต์กว้างแม้สังคมกว่าอะไรมาก่อน — อีแวนว่าเซ็กเมนต์นี้มีกว้างมากน้อยกว่าสังคมทั้งหมดอย่างชัดเจน และอังกฤษจะยังคงห่างไกลจากประชาธิปไตยที่แท้จริงมากกว่าอีกสองร้อยปี ปัจจัยที่นำไปสู่การเกิดขึ้นของสถาบันรวมในอาณานิคมอเมริกาเหนือก็ยังคล้าย เป็นเราเย็บในบทแรก ครั้ง เส้นทางเริ่มต้น ในเวอร์จิเนีย แคโรไลนา แมริแลนด์ แมสซาชูเซตส์ และนำ ขึ้นประกาศอิสรภาพ และการ รวมสถาบันรวมทางการเมืองในสหรัฐอเมริกาเป็นหนึ่งในอำนาจสำหรับเซ็กเมนต์มากขึ้นกว้างขึ้นในสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อะไรคือสิ่งที่ร่วมกันระหว่างการปฏิวัติทางการเมืองที่ประสบความสำเร็จในการปูทางสำหรับการเปลี่ยนแปลงสถาบันรวมมากขึ้นในทวีปอเมริกาเหนือในประเทศอังกฤษในศตวรรษที่สิบเก้าและในบอตสวานาหลังจากเป็นอิสระซึ่งยังนำไปสู่​​การเสริมสร้างความเข้มแข็งทางการเมืองที่สำคัญของการรวมสถาบันที่พวกเขาประสบความสำเร็จใน เพิ่มขีดความสามารถค่อนข้างกว้างข้ามส่วนของสังคม ฝ่ายรากฐานที่สำคัญของสถ​​าบันทางการเมืองรวมต้องใช้อำนาจทางการเมืองที่จะจัดขึ้นกันอย่างแพร่หลายในสังคมและเริ่มต้นจากสถาบันการศึกษาสารที่มอบให้มีอำนาจในชนชั้นแคบนี้ต้องใช้กระบวนการของการเพิ่มขีดความสามารถ นี้ในขณะที่เราเน้นในบทที่ 7 เป็นสิ่งที่กำหนดนอกเหนือจากรุ่งโรจน์การปฏิวัติโค่นล้มชนชั้นหนึ่งอีก ในกรณีของการปฏิวัติ, รากของพหุนิยมอยู่ในการล้มล้างเจมส์ที่สองโดยการปฏิวัติทางการเมืองที่นำโดยรัฐบาลในวงกว้างซึ่งประกอบด้วยร้านค้า, อุตสาหกรรม, ผู้ดีและแม้กระทั่งสมาชิกหลายคนของขุนนางอังกฤษไม่ได้มีลักษณะคล้ายกันกับพระมหากษัตริย์ . ในขณะที่เราได้เห็นการปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ได้รับการอำนวยความสะดวกโดยการชุมนุมก่อนและเพิ่มขีดความสามารถของรัฐบาลในวงกว้างและมีความสำคัญมากขึ้นก็จะนำไปสู่​​การเสริมสร้างศักยภาพต่อไปของส่วนกว้างของสังคมมากกว่าสิ่งที่มาก่อน evan แต่เห็นได้ชัดว่าส่วนนี้เป็น มากน้อยในวงกว้างกว่าที่สังคมทั้งหมดและอังกฤษจะยังคงอยู่ห่างไกลจากประชาธิปไตยที่แท้จริงมานานกว่าอีกสองร้อยปี ปัจจัยที่นำไปสู่​​การเกิดขึ้นของสถ​​าบันรวมในอาณานิคมในทวีปอเมริกาเหนือก็มีความคล้ายกันในขณะที่เราเดินในบทแรก อีกครั้งหนึ่งที่เริ่มต้นเส้นทางในเวอร์จิเนียอ​​ร์ทแคโรไลนาแมริแลนด์และแมสซาชูเซตและนำไปสู่​​การประกาศอิสรภาพและการควบรวมกิจการของสถ​​าบันการศึกษารวมทางการเมืองในประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นหนึ่งในการเสริมสร้างศักยภาพสำหรับกลุ่มที่กว้างมากขึ้นในสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่เป็นปกติระหว่างการปฏิวัติทางการเมืองที่ประสบความสำเร็จปูทางสำหรับรวมมากขึ้นสถาบันการเปลี่ยนแปลงในทวีปอเมริกาเหนือในอังกฤษในศตวรรษที่สิบเก้าและในบอตสวานาเอกราชซึ่งยังนำไปสู่ความเข้มแข็งของสถาบันทางการเมือง รวมคือ ว่า พวกเขาประสบความสำเร็จในการสร้างสมรรถนะขนาดค่อนข้างกว้างของสังคม คณะกรรมการการเลือกตั้ง ,รากฐานของสถาบันทางการเมืองโดยรวม ต้องใช้อำนาจทางการเมืองไปอย่างกว้างขวางในสังคม โดยเริ่มจากสถาบันที่เสื้อกั๊กพลังงานในยอดแคบ การสกัด นี้ต้องใช้กระบวนการเสริมสร้างพลังอำนาจ นี้ เราเน้นในบทที่ 7 เป็นชุดอะไรนอกเหนือจากการปฏิวัติล้มล้างหนึ่งจากยอด โดยอีก ในกรณีของการปฏิวัติอันรุ่งโรจน์รากของพหุถูกล้มล้างโดย James II ปฏิวัติการเมืองที่นำโดยคร่าว ๆ พันธมิตร ประกอบด้วยร้านค้า , อุตสาหกรรม , พวกผู้ดี , และแม้กระทั่งหลายสมาชิกของชนชั้นสูงภาษาอังกฤษไม่พันธมิตรกับมงกุฎ ที่เราได้เห็นการปฏิวัติมีความสะดวกโดยการก่อนและการเสริมสร้างพันธมิตรใหญ่และที่สำคัญมันนำไปสู่การเพิ่มเติมของกลุ่มได้กว้างของสังคมมากกว่าอะไรมาก่อน อีวาน แม้ว่าส่วนนี้ชัดเจนมากน้อยกว้างกว่าสังคมทั้งหมด และอังกฤษจะยังคงห่างไกลจากประชาธิปไตยที่แท้จริงมากกว่าสองร้อยปีปัจจัยที่นำไปสู่การรวมสถาบันในอาณานิคมอเมริกาเหนือมีค่าใกล้เคียงกัน ในขณะที่เราเย็บในบทแรก อีกครั้ง เส้นทางเริ่มต้นในเวอร์จิเนีย , Carolina , แมรี่แลนด์แมสซาชูเซตและและนำไปสู่การประกาศอิสรภาพและรวมของสถาบัน ทางการเมืองโดยรวมในสหรัฐอเมริกาเป็นหนึ่งในการเสริมพลังอำนาจมากขึ้น กว้างขึ้น ส่วนในสังคม