Hi Thitikan,This email is confirmat

Hi Thitikan,

This email is confirmation that we have received your registration.

RX Notification Alert: If you received an automated phone call stating that we have your prescription, as a final step, please send an email to [e-mail] stating "New Registration - Please link to Prescription" in the subject line and provide your full name and date of birth in the body of the email.

If you initially registered over the phone with one of our representatives, to complete your order you must CLICK HERE to activate secure access to your account on our website and review/acknowledge required HIPAA disclosures. Alternatively, you can cut and paste the link:

www.pumpingessentials.com/signforms

Directions for Activating Online Account Access:
(This step applies only to customers who originally registered over the phone.)
Select "New Online Account"
Log-in using the email you provided the representative.
*Note: Email is our primary form of communication. Please be sure to keep a close eye on this email, until you receive verification of shipment.
Create a secure password
Review and Acknowledge required disclosures.
We will not be able to ship your order without your acknowledgement of these items.
Click "Submit"
If you ordered a breast pump while registering over the phone, you will still need to follow the link above to activate your account.
If you did not order a breast pump over the phone, once you have set up your account on our website, you will be able to review your breast pump options.

What happens next?
We are in the process of verifying your benefits coverage with your insurance provider. We will reach out to you via email first, then by phone if necessary. After your eligibility has been verified your will receive an email containing detailed information about your coverage and any information we still need to collect in order to ship your insurance covered breastpump.

*Reminder: Prescription May Be Required
A prescription from your health care provider (OB/GYN, MD, PCP) approving this benefit may be required.

If you have not received a phone call from us, please instruct your health care provider to write your prescription to include the following information:
Your (the Mother's) Full Name
Your (the Mother's) Date of Birth
MD or OBGYN's National Provider Identifier (NPI)
Description of Benefit: (Choose One)
Personal Use Electric Breast Pump (E0603)
Hospital Grade Electric Breast Pump (E0604)
Note: Approved # of months must be written on Rx for Hospital Grade pump (E0604).

Fax the prescription to our primary fax, 888-506-2520. Alternatively, you may email it to [e-mail]. If you email a picture of your Rx please take the picture in a well lit space on a white background.

Please contact us if you have any questions.

Thank you!

Pumping Essentials Customer Care


============================
Contact Pumping Essentials Customer Care Team:
Phone [phone]
Fax [phone]
[e-mail]
Monday - Friday: 7am-5pm PST

CONFIDENTIALITY NOTICE: This message, together with any attachments, is intended only for the use of the individual or entity to which it is addressed. It may contain information that is confidential and prohibited from disclosure. If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination or copying of this message or any attachment is strictly prohibited. If you have received this message in error, please notify the original sender immediately by telephone or by return e mail and delete this message, along with any attachments, from your computer. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Thitikanอีเมล์นี้เป็นการยืนยันว่า เราได้รับลงทะเบียนของคุณจำนวนแจ้งเตือน: ถ้าคุณได้รับการติดต่อทางโทรศัพท์อัตโนมัติที่ระบุว่า มีใบสั่งยาของคุณ เป็นขั้นตอนสุดท้าย กรุณาส่งอีเมล์ไปยัง [e-mail] ระบุ "ลงทะเบียนใหม่ - กรุณาเชื่อมโยงกับใบสั่งยา" ในเรื่องเส้น และให้ชื่อและวันเดือนปีเกิดในเนื้อความของอีเมล์ของคุณถ้าคุณเริ่มต้นการลงทะเบียนผ่านทางโทรศัพท์กับตัวแทนของเรา การสั่งซื้อของคุณ คุณต้องคลิกที่นี่เพื่อเปิดทางการเข้าถึงบัญชีของคุณบนเว็บไซต์ของเรา และตรวจทาน/ยอมรับการเปิดเผยข้อมูลของ HIPAA ต้อง อีกวิธีหนึ่งคือ คุณสามารถตัด และวางการเชื่อมโยง: www.pumpingessentials.com/signformsคำแนะนำสำหรับการเรียกใช้บัญชีออนไลน์:(ขั้นตอนนี้ใช้เฉพาะกับลูกค้าที่เดิม ที่ลงทะเบียนผ่านทางโทรศัพท์)เลือก "บัญชีออนไลน์ใหม่"ล็อกอินโดยใช้อีเมล์คุณให้ตัวแทน* หมายเหตุ: อีเมล์เป็นแบบฟอร์มของเราหลักของการสื่อสาร กรุณาให้แน่ใจว่าได้เก็บตาใกล้บนอีเมลนี้ จนกระทั่งคุณได้รับการตรวจสอบการจัดส่งสร้างรหัสผ่านปลอดภัยตรวจทาน และยอมรับการเปิดเผยข้อมูลที่จำเป็นเราจะไม่สามารถจัดส่งใบสั่ง โดยไม่มีการตอบรับของรายการเหล่านี้คลิก "ส่ง"ถ้าคุณสั่งปั๊มเต้านมขณะที่ลงทะเบียนผ่านทางโทรศัพท์ คุณจะยังคงได้ตามลิงค์ด้านบนเพื่อเปิดใช้งานถ้าคุณไม่สั่งปั๊มเต้านมผ่านทางโทรศัพท์ เมื่อคุณได้ตั้งค่าบัญชีของคุณบนเว็บไซต์ของเรา คุณจะสามารถตรวจสอบตัวปั๊มเต้านมเกิดอะไรขึ้นต่อไปเราอยู่ในกระบวนการตรวจสอบความครอบคลุมผลประโยชน์ของคุณกับผู้ให้บริการประกันภัยของคุณ เราจะถึงคุณทางอีเมล์ก่อน แล้วทางโทรศัพท์ถ้าจำเป็น หลังจากได้รับสิทธิการตรวจสอบของคุณจะได้รับอีเมล์ที่ประกอบด้วยข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับความครอบคลุมของคุณและข้อมูลที่เรายังจำเป็นต้องเก็บรวบรวมเพื่อจัดส่งสินค้า breastpump ครอบคลุมการประกัน* เตือน: ยาอาจจำเป็น ใบสั่งยาจากคุณดูแลสุขภาพผู้ให้บริการ (สูติ MD มา) อนุมัติผลประโยชน์นี้อาจจะต้อง ถ้าคุณไม่ได้รับโทรศัพท์จากเรา กรุณาแจ้งผู้ดูแลสุขภาพของคุณเขียนใบสั่งยาของคุณเพื่อรวมข้อมูลต่อไปนี้:คุณชื่อเต็ม (ของแม่)ของวันเกิด (ของแม่)MD หรือ OBGYN ของผู้ให้บริการแห่งชาติรหัส (NPI)คำอธิบายของประโยชน์: (เลือก)ส่วนตัวใช้ปั๊มไฟฟ้าเต้านม (E0603)โรงพยาบาลระดับเต้านมไฟฟ้าปั๊ม (E0604)หมายเหตุ: จำนวนเดือนที่ได้รับอนุมัติต้องเขียนไว้ในจำนวนสำหรับปั๊มเกรดโรงพยาบาล (E0604)แฟกซ์ใบสั่งยาหลักแฟกซ์ 888-506-2520 หรือ คุณอาจเติมมัน [e-mail] ถ้าคุณส่งอีเมล์รูปภาพของคุณจำนวน กรุณาใช้รูปภาพในช่องบนพื้นหลังสีขาวสว่างดีกรุณาติดต่อเราถ้าคุณมีคำถามใด ๆขอบคุณ!ดูแลลูกค้าสิ่งจำเป็นสำหรับสูบน้ำ ============================ ติดต่อทีมงานดูแลลูกค้าสิ่งจำเป็นสำหรับปั๊มน้ำ: โทรศัพท์ 866-688-4203 โทรสาร [e-mail] วันจันทร์ - วันศุกร์: 7.00 น. 17.00 น. PSTแจ้งเตือนการรักษาความลับ: ข้อความนี้ กับสิ่งที่แนบใด ๆ มีวัตถุประสงค์เฉพาะสำหรับการใช้ของบุคคลหรือหน่วยงานที่จะถูกส่ง มันอาจประกอบด้วยข้อมูลที่เป็นความลับ และห้ามจากการเปิดเผยข้อมูล ถ้าคุณไม่ใช่ผู้รับ คุณขอทราบว่า การเผยแพร่หรือคัดลอกข้อความนี้หรือสิ่งที่แนบใด ๆ เด็ดขาด ถ้าคุณได้รับข้อความนี้ผิดพลาด กรุณาแจ้งผู้ส่งเดิมทันที โดยโทรศัพท์ หรือส่งคืนอีเมล และลบข้อความนี้ พร้อมกับสิ่งที่แนบใด ๆ จากคอมพิวเตอร์ของคุณ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Thitikan, อีเมลนี้คือการยืนยันว่าเราได้รับการลงทะเบียนของคุณ. แจ้งเตือน RX ประกาศ: ถ้าคุณได้รับโทรศัพท์อัตโนมัติที่ระบุว่าเรามีใบสั่งยาของคุณเป็นขั้นตอนสุดท้ายโปรดส่งอีเมลไปที่ [e-mail] เซน "ใหม่ ลงทะเบียน - โปรดเชื่อมโยงไปยังกําหนด "ในบรรทัดเรื่องและให้ชื่อเต็มของคุณและวันเกิดในร่างกายของอีเมล. ถ้าคุณเริ่มลงทะเบียนผ่านทางโทรศัพท์กับหนึ่งในตัวแทนของเราเพื่อการสั่งซื้อของคุณคุณต้องคลิกที่นี่เพื่อเปิดใช้งาน ปลอดภัยในการเข้าถึงบัญชีของคุณบนเว็บไซต์ของเราและการทบทวน / รับทราบการเปิดเผยข้อมูลที่จำเป็น HIPAA หรือคุณสามารถตัดและวางลิงค์: www.pumpingessentials.com/signforms แนะนำสำหรับการเปิดใช้งานบัญชีออนไลน์เข้าถึง: (ขั้นตอนนี้ใช้เฉพาะกับลูกค้าที่ลงทะเบียนเดิมผ่านทางโทรศัพท์.) เลือก "บัญชีออนไลน์ใหม่" เข้าสู่ระบบในการใช้ ส่งอีเมลถึงคุณให้ตัวแทน. * หมายเหตุ: อีเมล์เป็นรูปแบบหลักของเราในการติดต่อสื่อสาร โปรดตรวจสอบเพื่อให้ตาปิดในอีเมลนี้จนกว่าคุณจะได้รับการตรวจสอบการจัดส่ง. สร้างรหัสผ่านที่ปลอดภัยตรวจสอบและรับทราบการเปิดเผยข้อมูลที่จำเป็น. เราจะไม่สามารถที่จะจัดส่งสินค้าของคุณโดยไม่ทราบของรายการเหล่านี้. คลิก "ส่ง" ถ้า คุณสั่งเครื่องปั๊มนมในขณะที่การลงทะเบียนผ่านทางโทรศัพท์คุณจะยังคงต้องทำตามที่ลิงค์ด้านบนเพื่อเปิดใช้งานบัญชีของคุณ. ถ้าคุณไม่ได้สั่งซื้อเครื่องปั๊มนมผ่านทางโทรศัพท์เมื่อคุณได้ตั้งค่าบัญชีของคุณบนเว็บไซต์ของเราคุณจะ สามารถตรวจสอบตัวเลือกปั๊มเต้านมของคุณ. จะเกิดอะไรขึ้นต่อไปหรือไม่เราอยู่ในกระบวนการของการตรวจสอบความคุ้มครองสิทธิประโยชน์ของท่านกับผู้ให้บริการประกันภัยของคุณ เราจะเอื้อมมือออกไปให้ท่านทางอีเมล์ก่อนแล้วทางโทรศัพท์ในกรณีที่จำเป็น หลังจากที่สิทธิ์ของคุณได้รับการยืนยันของคุณจะได้รับอีเมลที่มีรายละเอียดเกี่ยวกับการรายงานข่าวและข้อมูลใด ๆ ของคุณเรายังคงต้องเก็บรวบรวมเพื่อจัดส่งประกันของคุณครอบคลุมนม. * คำเตือน: การกําหนดอาจจะต้องมีใบสั่งยาจากผู้ให้บริการดูแลสุขภาพของคุณA (OB / นรีเวชวิทยา, MD, PCP) อนุมัติผลประโยชน์นี้อาจจำเป็นต้องใช้. ถ้าคุณไม่ได้รับโทรศัพท์จากเรากรุณาสั่งให้ผู้ให้บริการดูแลสุขภาพของคุณจะเขียนใบสั่งยาของคุณเพื่อรวมข้อมูลต่อไปนี้ของคุณ (แม่) ของชื่อเต็มของคุณ( แม่ของ) วันเกิดMD หรือตัวบ่งชี้ของผู้ให้บริการแห่งชาติ OBGYN ของ (NPI) คำอธิบายของสวัสดิการ: (เลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง) ส่วนบุคคลใช้ไฟฟ้าปั๊มน้ำนม (E0603) โรงพยาบาลเกรดไฟฟ้าปั๊มน้ำนม (E0604) หมายเหตุ: อนุมัติ # เดือนจะต้องเขียนใน Rx สำหรับเครื่องสูบน้ำที่โรงพยาบาลเกรด (E0604). โทรสารตามใบสั่งแพทย์ในการแฟกซ์หลักของเรา, 888-506-2520 หรือคุณอาจจะส่งอีเมลไปยัง [e-mail] หากคุณส่งอีเมลภาพของ Rx โปรดของคุณถ่ายภาพในพื้นที่ที่มีแสงสว่างเพียงพอบนพื้นหลังสีขาว. โปรดติดต่อเราถ้าคุณมีคำถามใด ๆ . ขอขอบคุณ! สูบสิ่งจำเป็นสำหรับการดูแลลูกค้า============ ================ ติดต่อสูบสิ่งจำเป็นสำหรับทีมดูแลลูกค้า: โทรศัพท์ 866-688-4203 โทรสาร 888-506-2520 [e-mail] วันจันทร์ - ศุกร์: 07:00-05:00 PST ความลับข้อสังเกต : ข้อความนี้พร้อมเอกสารแนบใด ๆ ที่มีไว้สำหรับการใช้งานของแต่ละบุคคลหรือนิติบุคคลที่มันถูกส่ง มันอาจจะมีข้อมูลที่เป็นความลับและห้ามมิให้เปิดเผยข้อมูล ถ้าคุณไม่ได้ผู้รับที่คุณจะได้รับแจ้งขอที่เผยแพร่หรือคัดลอกข้อความนี้หรือสิ่งที่แนบใด ๆ โดยเด็ดขาด หากคุณได้รับข้อความนี้ในข้อผิดพลาดโปรดแจ้งให้ผู้ส่งเดิมทันทีทางโทรศัพท์หรือทาง e mail ของผลตอบแทนและลบข้อความนี้พร้อมกับแนบใด ๆ จากคอมพิวเตอร์ของคุณ ขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

thitikan สวัสดี , อีเมลนี้จะยืนยันว่า เราได้รับการลงทะเบียนของคุณ .

RX แจ้งเตือน : ถ้าคุณได้รับโทรศัพท์อัตโนมัติที่ระบุว่า ขณะนี้มีใบสั่งยาของคุณเป็นขั้นตอนสุดท้าย กรุณาส่งอีเมล์ไปที่การบริการลูกค้า @ pumpingessentials .ดอทคอม ระบุ " ลงทะเบียนใหม่ - กรุณาลิงค์ให้ใบสั่งยา " ในบรรทัดเรื่องและให้ชื่อและวันเดือนปีเกิดของคุณในร่างกายของอีเมล .

ถ้าคุณเริ่มต้นการลงทะเบียนผ่านทางโทรศัพท์กับหนึ่งในตัวแทนของเรา เพื่อให้สินค้าของคุณคุณต้องคลิกที่นี่เพื่อเปิดใช้งานรักษาความปลอดภัยการเข้าถึงบัญชีผู้ใช้ของคุณบนเว็บไซต์ของเรา และรีวิว / รับทราบ HIPAA การเปิดเผยข้อมูลที่จำเป็น . อีกวิธีหนึ่งคือคุณสามารถตัดและวางการเชื่อมโยง :

www.pumpingessentials . com / signforms

เส้นทางสำหรับการเข้าถึงบัญชีออนไลน์ :
( ขั้นตอนนี้ใช้เฉพาะลูกค้าที่จดทะเบียนเดิมทางโทรศัพท์ )
เลือกใหม่ " ออนไลน์บัญชี "
ล็อคในการใช้อีเมล์ที่คุณให้ไว้เป็นตัวแทน .
* หมายเหตุ : อีเมล์คือ รูปแบบหลักของการสื่อสาร โปรดตรวจสอบเพื่อให้ตาปิดในอีเมลนี้จนกว่าคุณจะได้รับการตรวจสอบการส่งสินค้า ตรวจสอบรหัสผ่าน

สร้างความปลอดภัยและรับทราบข้อมูลที่จำเป็น .
เราจะไม่สามารถจัดส่งสินค้าของคุณโดยไม่ยอมรับของรายการเหล่านี้ คลิก " ส่ง "

ถ้าคุณสั่งปั๊มนมในขณะที่การลงทะเบียนทางโทรศัพท์ คุณจะยังต้องการตามลิงค์ข้างบนเปิดใช้งานบัญชีของคุณ .
ถ้าคุณไม่ได้สั่งปั๊มเต้านมผ่านโทรศัพท์เมื่อคุณตั้งค่าบัญชีของคุณในเว็บไซต์ของเราคุณจะสามารถที่จะตรวจสอบตัวเลือกปั๊มเต้านมของคุณ .

อะไรจะเกิดขึ้นต่อไป ?
เราอยู่ในกระบวนการของการตรวจสอบผลประโยชน์ความคุ้มครองของคุณกับผู้ให้บริการประกันภัยของคุณ เราจะติดต่อคุณผ่านทางอีเมล์ก่อน แล้วทางโทรศัพท์ ถ้าจำเป็นหลังจากได้รับการยืนยันสิทธิของคุณ คุณจะได้รับอีเมลที่มีข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับความคุ้มครองของคุณและข้อมูลใด ๆ เรายังต้องเก็บเพื่อให้เรือของคุณประกันครอบคลุมเครื่อง

* เตือน : คนอื่นอาจต้อง
ใบสั่งยาจากผู้ให้บริการดูแลสุขภาพของคุณ ( OB / GYN , MD , PCP ) อนุมัติผลประโยชน์นี้อาจ ต้อง

ถ้าคุณได้รับโทรศัพท์จากเรากรุณาสั่งให้ผู้ให้บริการดูแลสุขภาพของคุณจะเขียนใบสั่งยาของคุณรวมถึงข้อมูลต่อไปนี้ :
( แม่ ) ชื่อ
( ของแม่ ) วันเกิด
MD หรือ OBGYN แห่งชาติผู้ให้บริการ Identifier ( NPI )
รายละเอียดของผลประโยชน์ : ( เลือก หนึ่ง )
ส่วนตัวใช้ปั๊มนมไฟฟ้า ( e0603 โรงพยาบาลชั้นปั๊มนมไฟฟ้า )

( e0604 ) หมายเหตุ :อนุมัติ#เดือนต้องเขียนจำนวนสำหรับโรงพยาบาลชั้นปั๊ม ( e0604 )

โทรสารใบสั่งยาของเราหลักโทรสาร 888-506-2520 . อีกวิธีหนึ่งคือ คุณอาจส่งอีเมลเพื่อ [e-mail] . ถ้าคุณส่งอีเมลรูปภาพของ RX ของคุณกรุณาใช้ภาพในแสงสว่างพื้นที่บนพื้นสีขาว

โปรดติดต่อเราถ้าคุณมีคำถามใด ๆ .

ขอบคุณค่ะ




ปั๊มจำเป็นดูแล============================
ติดต่อปั๊มจำเป็นดูแลลูกค้าทีม :

866-688-4203 โทรศัพท์โทรสาร 888-506-2520 [e-mail]

วันจันทร์ - วันศุกร์ : 7am-5pm PST

ความลับหมายเหตุ : ข้อความนี้ พร้อมกับสิ่งที่แนบใด ๆ มีไว้สำหรับการใช้งานของแต่ละบุคคลหรือนิติบุคคลที่มีการระบุมันอาจจะประกอบด้วยข้อมูลที่เป็นความลับ และห้ามเปิดเผย ถ้าคุณเป็นผู้รับ คุณจะขอแจ้งว่า ข้อมูลใด ๆหรือคัดลอกข้อความนี้หรือสิ่งที่แนบใด ๆโดยเด็ดขาด ถ้าคุณได้รับข้อความนี้ข้อผิดพลาด โปรดแจ้งผู้ส่งต้นฉบับทันทีโดยทางโทรศัพท์หรือทางกลับอีเมลและลบข้อความนี้พร้อมกับสิ่งที่แนบใด ๆจากคอมพิวเตอร์ของคุณ ขอบคุณครับ