Suppose he refuses to be hunted?""O

Suppose he refuses to be hunted?"
"Oh," said the general, "I give him his option, of course. He need not play that game if he doesn't wish to. If he does not wish to hunt, I turn him over to Ivan. Ivan once had the honor of serving as official knouter to the Great White Czar, and he has his own ideas of sport. Invariably, Mr. Rainsford, invariably they choose the hunt."
"And if they win?"
The smile on the general's face widened. "To date I have not lost," he said. Then he added, hastily: "I don't wish you to think me a braggart, Mr. Rainsford. Many of them afford only the most elementary sort of problem. Occasionally I strike a tartar. One almost did win. I eventually had to use the dogs."
"The dogs?"
"This way, please. I'll show you."
The general steered Rainsford to a window. The lights from the windows sent a flickering illumination that made grotesque patterns on the courtyard below, and Rainsford could see moving about there a dozen or so huge black shapes; as they turned toward him, their eyes glittered greenly.
"A rather good lot, I think," observed the general. "They are let out at seven every night. If anyone should try to get into my house--or out of it--something extremely regrettable would occur to him." He hummed a snatch of song from the Folies Bergere.
"And now," said the general, "I want to show you my new collection of heads. Will you come with me to the library?"
"I hope," said Rainsford, "that you will excuse me tonight, General Zaroff. I'm really not feeling well."
"Ah, indeed?" the general inquired solicitously. "Well, I suppose that's only natural, after your long swim. You need a good, restful night's sleep. Tomorrow you'll feel like a new man, I'll wager. Then we'll hunt, eh? I've one rather promising prospect--" Rainsford was hurrying from the room.
"Sorry you can't go with me tonight," called the general. "I expect rather fair sport--a big, strong, black. He looks resourceful--Well, good night, Mr. Rainsford; I hope you have a good night's rest."
The bed was good, and the pajamas of the softest silk, and he was tired in every fiber of his being, but nevertheless Rainsford could not quiet his brain with the opiate of sleep. He lay, eyes wide open. Once he thought he heard stealthy steps in the corridor outside his room. He sought to throw open the door; it would not open. He went to the window and looked out. His room was high up in one of the towers. The lights of the chateau were out now, and it was dark and silent; but there was a fragment of sallow moon, and by its wan light he could see, dimly, the courtyard. There, weaving in and out in the pattern of shadow, were black, noiseless forms; the hounds heard him at the window and looked up, expectantly, with their green eyes. Rainsford went back to the bed and lay down. By many methods he tried to put himself to sleep. He had achieved a doze when, just as morning began to come, he heard, far off in the jungle, the faint report of a pistol.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมมติว่าเขาปฏิเสธที่จะถูกล่า"ทั่วไป "ฉันให้เขาเลือกของเขา แน่นอน"โอ้ กล่าวว่า เขาไม่ต้องเล่นเกมที่ถ้าเขาไม่ต้องการ ถ้าเขาไม่ต้องการล่า ฉันพลิกเขาเพื่อ Ivan Ivan ครั้งมีเกียรติเป็น knouter อย่างเป็นทางการจักรพรรดิขาวดี และเขามีความคิดของเขาเองของการเล่นกีฬา คงเส้นคงวา นาย Rainsford คงเส้นคงวาพวกเขาเลือกล่า""และ หากพวกเขาชนะ"รอยยิ้มบนใบหน้าของถึงเวลา "ถึงวันฉันจะได้ไม่สูญเสีย เขากล่าวว่า จาก นั้นเขาเพิ่ม รีบ: "ไม่อยากคิดว่า ฉัน braggart นาย Rainsford หลายของพวกเขาสามารถเพียงเรียงระดับประถมศึกษามากที่สุดของปัญหา บางครั้งผมตีเป็นหินปูน หนึ่งเกือบไม่ชนะ ในที่สุดเคยใช้สุนัข""สุนัข""วิธีนี้ กรุณา ฉันจะแสดงการ"ทั่วไปนำ Rainsford ไปยังหน้าต่าง ไฟจากหน้าต่างส่งแสงกะพริบที่ทำลวดลายประหลาดบนลานด้านล่าง และ Rainsford สามารถเห็นการเคลื่อนไหวเกี่ยวกับมีเป็นโหล หรือมากกว่านั้นขนาดใหญ่รูปร่างสีดำ ขณะที่พวกเขาหันไปทางเขา ตาแวววาว greenly"ค่อนข้างดีมาก ฉันคิดว่า ข้อสังเกตทั่วไป "พวกเขาจะให้ออกเวลาเจ็ดทุกคืน ถ้าทุกคนควรพยายามที่จะเข้าบ้าน - หรือจากมัน - บางสิ่งบางอย่างที่มากพอจะเกิดขึ้นกับเขา" เขา hummed ฉกของจากโรงแรแบคแชร์เที่ยว"และตอนนี้ กล่าวว่า ทั่วไป "อยากจะแสดงให้คุณเห็นคอลเลกชันของฉันใหม่ของหัว จะคุณมาด้วยไลบรารี""ฉันหวังว่า กล่าวว่า "ที่คุณจะขอโทษคืนนี้ Zaroff ทั่วไป Rainsford ฉันจริง ๆ ไม่รู้สึกดีขึ้น"" Ah แน่นอน? " ถามทั่วไป solicitously "ดี ฉันคิดว่า ที่เป็นเพียงธรรมชาติ หลังว่ายของคุณ คุณต้องการดี พักผ่อนนอนหลับ พรุ่งนี้คุณจะรู้สึกเหมือนเป็นคนใหม่ ฉันจะเดิมพัน แล้ว เราจะตามล่า เอ๊ะ ฉันโน้มแนวโน้มค่อนข้างหนึ่ง- " Rainsford คือ hurrying จากห้องพัก"ขออภัยคุณไม่สามารถไปกับฉันคืนนี้ เรียกว่าทั่วไป "ผมคาดว่ากีฬาค่อนข้างยุติธรรม - ใหญ่ แข็ง แรง สีดำ เขาดูไหวพริบ - ดี คืนดี นาย Rainsford ฉันหวังว่า คุณมีส่วนที่เหลือคืนดี"ทำเลดี และชุดนอนผ้าไหมนุ่ม และเขาก็เหนื่อยทุกเส้นใยของเขา แต่ก็ Rainsford อาจเงียบสมองของเขากับยาเสพติดนอนหลับ เขาวาง เปิดกว้างดวงตา เมื่อเขาคิดว่า เขาได้ยินตอนลับ ๆ ล่อ ๆ ทางเดินนอกห้องของเขา เขาพยายามที่จะโยนเปิดประตู มันจะเปิดไม่ เขาเดินไปที่หน้าต่าง และมองออก ห้องของเขาได้สูงขึ้นในอาคารอย่างใดอย่างหนึ่ง ไฟของปราสาทอยู่ขณะนี้ และมันมืด และ เงียบ แต่มีส่วนของดวงจันทร์หน้าเหลือง และแสง wan ของ เขาสามารถ เห็น แสงน้อย ลาน ทอผ้าเข้าและออกในรูปแบบของเงา มีสีดำ ไม่มีเสียงรูปแบบ สุนัขได้ยินเขาที่หน้าต่าง และมอง ตา มีตาสีเขียว Rainsford กลับไปที่เตียง และล้มตัวลงนอน โดยหลายวิธี ที่เขาพยายามจะนำตัวเองเข้าสู่โหมดสลี เขาได้สำเร็จการงีบหลับเมื่อ เช่นเดียวกับตอนเช้าเริ่มมา เขาได้ยิน ไกลออกในป่า รายงานจาง ๆ ของปืนพก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมมติว่าเขาปฏิเสธที่จะถูกตามล่า? "
" โอ้ "ทั่วไปกล่าวว่า" ผมให้เขาตัวเลือกของเขาแน่นอน เขาไม่จำเป็นต้องเล่นเกมว่าถ้าเขาไม่ต้องการ ถ้าเขาไม่ได้ต้องการที่จะล่าผมเปลี่ยนเขาไปยังอีวาน อีวานที่ครั้งหนึ่งเคยได้รับเกียรติในการให้บริการอย่างเป็นทางการ knouter กับ Great White จักรพรรดิและเขาก็มีความคิดของตัวเองของการเล่นกีฬา . คงเส้นคงวานาย Rainsford คงเส้นคงวาพวกเขาเลือกที่ล่า "
" หรือไม่และถ้าพวกเขาชนะ "
. รอยยิ้มบนใบหน้าของนายพลกว้าง" ในวันที่ฉันไม่ได้หายไป "เขากล่าวจากนั้นเขาก็เพิ่มเร่งรีบ:." ฉันไม่ ' T หวังว่าคุณจะคิดว่าฉันคนอวดดีนาย Rainsford หลายของพวกเขาจ่ายเพียงการจัดเรียงประถมศึกษามากที่สุดของปัญหา บางครั้งผมตีเคลือบฟัน หนึ่งเกือบจะไม่ชนะ ฉันในที่สุดมีการใช้สุนัข. "
" สุนัขได้หรือไม่ "
" วิธีนี้โปรด ผมจะแสดงให้คุณ ".
ทั่วไปนำ Rainsford ไปที่หน้าต่างไฟจากหน้าต่างส่งส่องสว่างริบหรี่ที่ทำให้รูปแบบพิสดารบนคอร์ทยาร์ดด้านล่างและ Rainsford จะได้เห็นการเคลื่อนไหวเกี่ยวกับมีโหลหรือรูปทรงสีดำขนาดใหญ่อย่างนั้น. ขณะที่พวกเขา หันไปทางเขาตาของพวกเขา glittered greenly.
"มากค่อนข้างดีผมคิดว่า" ข้อสังเกตทั่วไป. "พวกเขาจะปล่อยให้ออกมาที่เจ็ดทุกคืน ถ้าใครควรพยายามที่จะได้รับเข้าไปในบ้านของฉัน - หรือออกจากมัน - บางสิ่งบางอย่างที่น่าเสียใจอย่างยิ่งที่จะเกิดขึ้นกับเขา "เขาฮัมฉกของเพลงจาก Folies Bergere..
" และตอนนี้ "ทั่วไปกล่าวว่า" ผมต้องการที่จะ แสดงคอลเลกชันใหม่ของฉันของหัว คุณจะมากับฉันไปที่ห้องสมุด? "
" ผมหวังว่า "Rainsford กล่าวว่า" ที่คุณจะยกโทษให้ฉันคืนนี้นายพล Zaroff ฉันจริงๆไม่ได้รู้สึกดี. "
" อาแน่นอน? "ทั่วไปสอบถาม solicitously." ดีฉันคิดว่าเป็นเพียงธรรมชาติหลังจากว่ายน้ำยาวของคุณ คุณต้องมีดีการนอนหลับพักผ่อนคืน พรุ่งนี้คุณจะรู้สึกเหมือนเป็นคนใหม่ฉันจะเดิมพัน จากนั้นเราจะล่าใช่มั้ย? ฉันได้หนึ่ง prospect-- ค่อนข้างมีแนวโน้ม "Rainsford รีบออกจากห้อง.
" ขออภัยคุณไม่สามารถไปกับฉันคืนนี้ "เรียกว่าทั่วไป." ผมคาดว่ากีฬาที่ค่อนข้างยุติธรรม - ใหญ่แข็งแรงสีดำ เขาดูไหวพริบ - ดีคืนนาย Rainsford; ฉันหวังว่าคุณมีส่วนที่เหลือคืนที่ดีของ. "
เตียงเป็นสิ่งที่ดีและชุดนอนของผ้าไหมนุ่มและเขาก็เหนื่อยเส้นใยของการเป็นของเขาทุก แต่อย่างไรก็ตาม Rainsford ไม่สามารถที่เงียบสงบสมองของเขากับยาเสพติดของการนอนหลับ. เขานอน .. ตาเปิดกว้างเมื่อเขาคิดว่าเขาได้ยินขั้นตอนหลบ ๆ ซ่อน ๆ ในทางเดินนอกห้องของเขาเขาพยายามที่จะโยนเปิดประตูนั้นมันจะไม่เปิดเขาเดินไปที่หน้าต่างและมองออกไปนอกห้องของเขาอยู่ในระดับสูงขึ้นในหนึ่งใน.. . เสาไฟของปราสาทที่มีออกมาในขณะนี้และมันก็มืดและเงียบ แต่มีชิ้นส่วนของดวงจันทร์ซีดและ wan แสงเขาจะได้เห็นสลัวคอร์ทยาร์ดมีการทอผ้าและออกมาในรูปแบบ. ของเงาเป็นสีดำรูปแบบหงิมๆ;... สุนัขได้ยินเขาที่หน้าต่างและเงยหน้าขึ้นมองลุ้นกับดวงตาสีเขียวของพวกเขา Rainsford เดินกลับไปที่เตียงและล้มตัวลงนอนด้วยวิธีการหลายคนที่เขาพยายามที่จะนำตัวเองไปนอนเขามี ประสบความสำเร็จเมื่อเคลิ้มเช่นเดียวกับช่วงเช้าเริ่มที่จะมาถึงก็ได้ยินไกลออกไปในป่ารายงานลมของปืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมมติว่าเขาปฏิเสธที่จะถูกล่า ? "" โอ้ " ว่าทั่วไป " ฉันให้เขาเลือก เขาแน่นอน เขาต้องไม่เล่นเกมถ้าเขาไม่ต้องการ ถ้าเขาไม่ต้องการที่จะล่าฉันมอบตัวให้กับอีวาน วาน เมื่อได้รับเกียรติในการให้บริการเป็น knouter อย่างเป็นทางการเพื่อจักรพรรดิขาว และเขามีความคิดของตัวเองของกีฬา ทุกเมื่อเชื่อวัน คุณเรนส์เฟิร์ด ทุกเมื่อเชื่อวันเขาเลือกล่า”" และถ้าพวกเขาชนะ ?รอยยิ้มบนใบหน้าโดยทั่วไป " วันที่ฉันได้หายไป " เขากล่าว แล้วเขาเพิ่ม , ผลีผลาม : " ฉันไม่อยากให้เธอคิดว่าฉันเป็นคนขี้โม้ คุณเรนส์เฟิร์ด . หลายของพวกเขาจ่ายเพียงระดับประถมศึกษามากที่สุดเรียงลำดับของปัญหา บางครั้งผมทำทาร์ทาร์ หนึ่งเกือบจะเป็นฝ่ายชนะ ในที่สุดฉันก็ต้องใช้สุนัข”" สุนัข " ?" เชิญทางนี้ครับ ผมจะแสดงให้คุณ . "นายพล steered เรนส์เฟิร์ดกับหน้าต่าง แสงจากหน้าต่างส่งแสงที่ริบหรี่ลวดลายพิสดารบนลานด้านล่าง และได้เห็นการย้ายเกี่ยวกับเรนส์เฟิร์ดมีโหลหรือดังนั้นสีดำขนาดใหญ่รูปร่าง เขาหันมาทางเขา ดวงตาแวววาว กรีนลี ." เยอะดี แต่ผมคิดว่า สังเกตทั่วไป” พวกเขาจะปล่อยออก ทุ่ม ทุกคืน ถ้าใครพยายามที่จะเข้าไปในบ้าน . . . หรือออกจากมัน -- บางสิ่งที่แสนน่าเศร้าจะเกิดขึ้นกับเขา เขา hummed เป็นคว้าเพลงจาก folies bergere ." และตอนนี้ " กล่าวว่าทั่วไป " ผมต้องการที่จะแสดงให้คุณคอลเลกชันใหม่ของหัว คุณจะมากับฉันไปห้องสมุด ?" ฉันหวังว่า " เรนส์เฟิร์ด " ขอตัวก่อนนะ คืนนี้ Zaroff ทั่วไป ฉันรู้สึกไม่ค่อยดี "" อ๊ะ จริงเหรอ ? " ทั่วไปสอบถามด้วยความห่วงใย . ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องธรรมชาติ หลังจากว่ายน้ำยาวของคุณ คุณต้องการที่ดี นอนหลับพักผ่อน . พรุ่งนี้คุณจะรู้สึกเหมือนเป็นคนใหม่ ฉันเดิมพัน แล้วพวกเราจะล่า ใช่ไหม ? ผมค่อนข้างหนึ่งสัญญาว่า . . . " เรนส์เฟิร์ดจึงรีบออกจากห้อง" ขอโทษที่ไปไม่ได้กับผมคืนนี้ " เรียกว่าทั่วไป” ฉันคาดหวังค่อนข้างยุติธรรม กีฬา . . . ใหญ่ , แข็งแรง , สีดำ เขาดูฉลาด เอ่อ ราตรีสวัสดิ์ คุณเรนส์เฟิร์ด ฉันหวังว่าคุณจะได้พักผ่อน "เป็นเตียงที่ดีและชุดนอนของผ้าไหมเบาและเขาก็เหนื่อยกับทุกเส้นใยที่เขามี แต่อย่างไรก็ตามเรนส์เฟิร์ดไม่สามารถเงียบ สมองของเขากับยาเสพติดของการนอนหลับ เขานอนตาเบิกกว้าง เมื่อเขาคิดว่าเขาได้ยินเสียงเดินหลบๆซ่อนๆในทางเดินนอกห้อง เขาพยายามที่จะโยนเปิดประตู มันคงไม่เปิด เขาเดินไปที่หน้าต่างและมองออกไป ห้องของเขาสูงในหนึ่งของอาคาร ไฟของชาโตว์ ออกไปแล้ว และมันก็มืดและเงียบ แต่ไม่มีเศษเสี้ยวของดวงจันทร์ซีดเซียว และด้วยแสงวานเขาสามารถเห็นรางๆ , ลาน มีการทอผ้าในและนอกในรูปแบบของเงาเป็นสีดำ , รูปแบบเสียง ; สุนัขได้ยินที่หน้าต่างและมองขึ้น หวัง กับดวงตาสีเขียว เรนส์เฟิร์ดกลับไปที่เตียง แล้วนอนลง โดยหลายวิธีที่เขาพยายามทำให้ตัวเองหลับ เขามีความเผลอเมื่อไหร่ ก็เป็นตอนเช้า เริ่มมา เขาได้ยิน ไกลออกไปในป่า , รายงานลมของปืน