Re´sume´: Le but principal de cet article est d’e´valuer les actions des protagonistes du tourisme
envers la nature dans le contexte d’une e´thique environnementale. Si on comprend
la position e´thique des protagonistes envers la nature, il devient possible de comprendre
leurs actions et de juger si elles sont convenables. On se sert de la litte´rature conceptuelle
de l’e´thique environnementale pour analyser les de´clarations de principes et les actions des
protagonistes. La conclusion principale est que la majorite´ des protagonistes suivent une
e´thique de sauvegarde en ce qui concerne l’utilisation de la nature. Il y a pourtant peu
d’inte´reˆt pour une e´thique moins anthropocentrique de l’environnement. Mots-cle´s:
e´thique, utilitarisme, sauvegarde, extension libertaire, e´co-holisme. 2003 Elsevier Science
Ltd. All rights reserved.