Good morning, ladies and gentlemen.

Good morning, ladies and gentlemen. It’s a pleasure to be with you today. My name’s……….., and I’m in charge of corporate finance at our headquarters here in Had Yai. We are here today to review some figures and to outline financial strategy over the next five years. So what I intend to do is to break down this presentation into three parts: first, the financial review; second, the options facing us; and finally, the strategy I propose. If you have any questions, please feel free to interrupt me, but I should also say there’ll be an opportunity to discuss issues at greater length after my talk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนเช้าที่ดีสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ มันเป็นความสุขที่ได้อยู่กับคุณในวันนี้ ชื่อของฉัน ........... และผมในความดูแลของการเงินของ บริษัท ที่สำนักงานใหญ่ของเราที่นี่ในใหญ่มี เราอยู่ที่นี่ในวันนี้เพื่อตรวจสอบตัวเลขบางและร่างกลยุทธ์ทางการเงินในอีกห้าปี ดังนั้นสิ่งที่ผมตั้งใจจะทำคือการทำลายลงงานนำเสนอนี้เป็นสามส่วนแรกการตรวจสอบทางการเงินที่สองตัวเลือกการหันหน้าไปทางเราและสุดท้ายกลยุทธ์ที่ผมนำเสนอ ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะขัดขวางฉัน แต่ฉันยังควรจะพูดว่าจะมีโอกาสที่จะหารือเกี่ยวกับประเด็นที่มีความยาวมากขึ้นหลังจากที่พูดคุยของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี สุภาพสตรี และสุภาพบุรุษ มันเป็นความสุขให้กับคุณวันนี้ ชื่อของ..., และกำลังค่าใช้จ่ายทางการเงินของบริษัทที่สำนักงานของเราใหญ่ที่นี่หาดใหญ่ เราได้ที่นี่วันนี้ทบทวนตัวเลขบาง และกรอบกลยุทธ์การเงินถัดไปห้าปี ดังนั้นสิ่งที่ผมตั้งใจจะทำคือการ แบ่งงานนำเสนอนี้เป็นส่วนที่สาม: ครั้งแรก ตรวจสอบการเงิน ที่สอง ตัวหันหน้าเข้าหาเรา และสุดท้าย กลยุทธ์ที่ผมเสนอ ถ้าคุณมีข้อสงสัย โปรดไปขัดจังหวะฉัน แต่ฉันควรพูดว่า ยังจะมีโอกาสที่จะหารือประเด็นที่ยาวมากขึ้นหลังจากการพูดคุยของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ดีช่วงเช้าท่าน สุภาพบุรุษ และท่าน สุภาพสตรี . มันเป็นความเพลิดเพลินใจที่จะอยู่กับท่านในวันนี้ ชื่อของฉัน...........และผมมีหน้าที่ควบคุมดูแลการเงินของบริษัทที่สำนักงานใหญ่ของเราอยู่ที่นี่ในหาดใหญ่. เราอยู่ที่นี่ในวันนี้เพื่อตรวจดูตัวเลขบางส่วนและในการกำหนดยุทธศาสตร์ทางการเงินมากกว่าห้าปีถัดไป ดังนั้นสิ่งที่ผมตั้งใจจะทำคือการทำลายลงการนำเสนอนี้เข้ากับสามส่วนการตรวจสอบการเงินครั้งแรกที่สองตัวเลือกที่หันหน้าเข้าหาเราและสุดท้ายคือกลยุทธ์ที่ผมเสนอ. หากคุณมีคำถามใดๆโปรดความรู้สึกแบบไม่เสียค่าบริการเพื่อไปยังหยุดผมแต่ผมจะพูดว่าจะได้มีโอกาสเพื่อสนทนาถึงปัญหาที่ความยาวมากขึ้นหลังจากคุยกันของผมด้วย