Scottish poet Robert Burns didn’t compare his love to a red, red rose  การแปล - Scottish poet Robert Burns didn’t compare his love to a red, red rose  ไทย วิธีการพูด

Scottish poet Robert Burns didn’t c


Scottish poet Robert Burns didn’t compare his love to a red, red rose for nothing. Long associated with beauty and perfection, red roses are a time-honored way to say “I love you.” Whether it’s for a birthday, Valentine’s Day or just to express appreciation on any old day, there’s no better way than a bouquet of red roses to express your feelings.




"ดอกกุหลาบสีขาว"
เป็นสีแห่งความรักที่ใสสะอาด บริสุทธิ์น่าทนุถนอมโดยไม่คิด เลยว่าความรักที่มอบให้ไปนั้น จะได้ความรักตอบกลับมา
หรือเปล่า




"ดอกกุหลาบสีชมพู"
เป็นความโรแมนติกที่แสดงถึงความรักที่หวานซึ้งที่ผู้ให้มีต่อผู้รับ แต่ก็อย่าเพิ่งดีใจ เพราะว่ามันไม่ได้เป็นความรักที่ลึกซึ้ง
แค่เป็นเพียงรักที่ฉาบฉวยต้องการเปลี่ยนแปลงเพื่อแสวงหาสิ่งที่คิดว่าดีที่สุดเท่านั้นเอง





"ดอกกุหลาบสีส้ม"
สื่อให้เห็นถึงความสดใส ความเป็นตัวของตัวเอง ของผู้รับ เมื่ออยู่ใกล้แล้วทำให้รู้สึกอบอุ่น และยัง
บ่งบอกความในใจถึงความรักและสิ่งที่ผ่านมาด้วย





"ดอกกุหลาบสีเหลือง"
เป็นตัวแทนแห่งมิตรภาพ และยังสื่อถึงความห่วงใยของผู้ให้ด้วย หลายคนเชื่อว่าเป็นดอกไม้ที่ใช้สำหรับเยี่ยมคนป่วย แต่จริงๆแล้วก็สามารถให้กับเพื่อนๆ เนื่องในโอกาสพิเศษได้เช่นกัน





"ดอกกุหลาบสีฟ้า"
เชื่อว่าเป็นดอกไม้ แห่งความอดทน แข็งแกร่ง ดอกไม้แห่งความฝันที่สวยงาม และมั่นคงตลอดกาล






"ดอกกุหลาบสีม่วง"
บางคนคงคิดว่ามันเป็นดอกกุหลาบที่สื่อถึงความเศร้า นั่นก็เป็นอีกความหมายนึง แต่ถ้ามองในแง่ของความสุข กุหลาบสีม่วงยังสื่อให้เห็นถึงความสำเร็จในชีวิต การงานได้อีกด้วย





"ดอกกุหลาบสีดำ"
ความหมายของกุหลาบดำ แต่อาจจะลืมไปแล้ว จนมาถึงวันนี้ได้รื้อฟื้นความหมายอีกครั้ง หลายคนคงให้สีดำแทนความเสียใจ โศกเศร้า
แต่ความหมายของกุหลาบสีดำว่าแท้จริงแล้ว ความหมายที่ลึกล้ำ เจ้ากุหลาบดำ นั่นคือ..นิรันดร์ ดังนั้นดอกกุหลาบดำที่หมายถึงรักนิรันดร์ และมันไม่เคยมีจริง













จำนวนดอกกุหลาบ และ ความหมาย ที่แสนจะโรแมนติค
1 = เธอเป็นหนึ่งเดียวของฉันเท่านั้น
2 = มีเพียงเธอ กับ ฉัน
3 = ฉันรักเธอ
5 = การให้ที่ไม่มีอะไรต้องเสียใจ
7 = เราจะพบกับเรื่องมงคล
8 = ชดเชยวันเวลาที่ขาดหายไป
9 = อยู่ด้วยกันให้ยืนยาวและมั่นคง
11 = รักเธอที่สุด
12 = ฉันรักเธอ เธอก็รักฉัน เรารักกัน
24 = ฉันคิดถึงเธอตลอดเวลา
33 = รักกัน 3 ชาติ
50 = ความรักที่ยืนยาวชั่วนิรันดร
66 = ความรักของเรา เหมือนสายน้ำไม่เคยหยุดนิ่ง
100 = เราจะถือไม้เท้ายอดทองกระบองยอดเพชรด้วยกัน
101 = รักเรายืนยาวชั่วนิรันดร
108 = ความรักของฉันจะไม่มีที่สิ้นสุด
365 = ฉันคิดถึงเธอทุก-ทุกวัน
999 = รักเธอชั่วฟ้าดินสลาย
1,009 = ฉันรักเธอเพราะเธอเป็นเธอ
9,999 = แทนความจริงใจทั้งหมดที่ฉันมีให้เธอจากนี้และตลอดไป
10,000 = รักเธอเป็นหมื่น-หมื่นปี


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สก็อตกวีโรเบิร์ตเบิร์นไม่ได้เปรียบเทียบความรักของเขากับสีแดง สีแดงกุหลาบไม่ ยาวเกี่ยวข้องกับความงามและความสมบูรณ์แบบ ดอกกุหลาบสีแดงเป็นวิธีผลงานจะบอกว่า "ผมรักคุณ" ไม่ว่าจะเป็น สำหรับวัน เกิด วันวาเลนไทน์ หรือเพียงแค่เพิ่มค่าด่วนในวันเก่า ไม่มีวิธีกว่าช่อกุหลาบแดงเพื่อแสดงความรู้สึกของคุณไปใช้เป็น"ดอกกุหลาบสีขาว"เป็นสีแห่งความรักที่ใสสะอาดบริสุทธิ์น่าทนุถนอมโดยไม่คิดเลยว่าความรักที่มอบให้ไปนั้นจะได้ความรักตอบกลับมาหรือเปล่า "ดอกกุหลาบสีชมพู"เป็นความโรแมนติกที่แสดงถึงความรักที่หวานซึ้งที่ผู้ให้มีต่อผู้รับแต่ก็อย่าเพิ่งดีใจเพราะว่ามันไม่ได้เป็นความรักที่ลึกซึ้งแค่เป็นเพียงรักที่ฉาบฉวยต้องการเปลี่ยนแปลงเพื่อแสวงหาสิ่งที่คิดว่าดีที่สุดเท่านั้นเอง "ดอกกุหลาบสีส้ม" สื่อให้เห็นถึงความสดใสความเป็นตัวของตัวเองของผู้รับเมื่ออยู่ใกล้แล้วทำให้รู้สึกอบอุ่นและยังบ่งบอกความในใจถึงความรักและสิ่งที่ผ่านมาด้วย"ดอกกุหลาบสีเหลือง"เป็นตัวแทนแห่งมิตรภาพและยังสื่อถึงความห่วงใยของผู้ให้ด้วยหลายคนเชื่อว่าเป็นดอกไม้ที่ใช้สำหรับเยี่ยมคนป่วยแต่จริงๆแล้วก็สามารถให้กับเพื่อน ๆ เนื่องในโอกาสพิเศษได้เช่นกัน"ดอกกุหลาบสีฟ้า" เชื่อว่าเป็นดอกไม้แห่งความอดทนแข็งแกร่งดอกไม้แห่งความฝันที่สวยงามและมั่นคงตลอดกาล"ดอกกุหลาบสีม่วง" บางคนคงคิดว่ามันเป็นดอกกุหลาบที่สื่อถึงความเศร้านั่นก็เป็นอีกความหมายนึงแต่ถ้ามองในแง่ของความสุขกุหลาบสีม่วงยังสื่อให้เห็นถึงความสำเร็จในชีวิตการงานได้อีกด้วย "ดอกกุหลาบสีดำ"ความหมายของกุหลาบดำแต่อาจจะลืมไปแล้วจนมาถึงวันนี้ได้รื้อฟื้นความหมายอีกครั้งหลายคนคงให้สีดำแทนความเสียใจโศกเศร้า แต่ความหมายของกุหลาบสีดำว่าแท้จริงแล้วความหมายที่ลึกล้ำเจ้ากุหลาบดำนั่นคือ... นิรันดร์ดังนั้นดอกกุหลาบดำที่หมายถึงรักนิรันดร์และมันไม่เคยมีจริงจำนวนดอกกุหลาบและความหมายที่แสนจะโรแมนติค 1 =เธอเป็นหนึ่งเดียวของฉันเท่านั้น 2 =ฉันดื่มด่ำมีเพียงเธอ 3 =ฉันรักเธอ 5 =การให้ที่ไม่มีอะไรต้องเสียใจ 7 =เราจะพบกับเรื่องมงคล 8 =ชดเชยวันเวลาที่ขาดหายไป 9 =อยู่ด้วยกันให้ยืนยาวและมั่นคง 11 =รักเธอที่สุด 12 =ฉันรักเธอเธอก็รักฉันเรารักกัน 24 =ฉันคิดถึงเธอตลอดเวลา 33 =รักกัน 3 ชาติ 50 =ความรักที่ยืนยาวชั่วนิรันดร 66 =ความรักของเราเหมือนสายน้ำไม่เคยหยุดนิ่ง 100 =เราจะถือไม้เท้ายอดทองกระบองยอดเพชรด้วยกัน 101 =รักเรายืนยาวชั่วนิรันดร 108 =ความรักของฉันจะไม่มีที่สิ้นสุด 365 =ฉันคิดถึงเธอทุก-ทุกวัน 999 =รักเธอชั่วฟ้าดินสลาย 1,009 =ฉันรักเธอเพราะเธอเป็นเธอ 9999 =แทนความจริงใจทั้งหมดที่ฉันมีให้เธอจากนี้และตลอดไป 10000 =รักเธอเป็นหมื่น-หมื่นปี  
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

กวีชาวสก๊อตโรเบิร์ตเบิร์นส์ไม่ได้เปรียบเทียบความรักของเขาที่จะสีแดงดอกกุหลาบสีแดงเพื่ออะไร เชื่อมโยงยาวกับความงามและความสมบูรณ์แบบกุหลาบแดงเป็นวิธีที่เวลาเกียรติที่จะบอกว่า "ผมรักคุณ." ไม่ว่าจะเป็นวันเกิดวันวาเลนไทน์หรือเพียงเพื่อแสดงความชื่นชมในวันเก่า ๆ ไม่มีวิธีที่ดีกว่าช่อดอกไม้สีแดง ดอกกุหลาบในการแสดงของคุณ บริสุทธิ์น่าทนุถนอมโดยไม่คิด เลยว่าความรักที่มอบให้ไปนั้น แต่ก็อย่าเพิ่งดีใจ ความเป็นตัวของตัวเองของผู้รับ แต่จริงๆแล้วก็สามารถให้กับเพื่อน ๆ แห่งความอดทนแข็งแกร่งดอกไม้แห่งความฝัน ที่สวยงาม นั่นก็เป็นอีกความหมายนึง แต่ ถ้ามองในแง่ของความสุข แต่อาจจะลืมไปแล้ว หลายคนคงให้สีดำแทนความ เสียใจ ความหมายที่ลึกล้ำเจ้ากุหลาบดำนั่น คือ .. นิรันดร์ และมันไม่เคยมีจริงจำนวนคุณดอกกุหลาบและความสามารถหมายที่แสนจะโรแมนติค1 = เธอเป็นหนึ่งเดียวของฉันเท่านั้น2 = มีเพียงเธอกับฉัน3 = ฉันรักเธอ5 = การให้ที่ไม่มีอะไรต้องเสียใจ7 = เราจะ พบกับเรื่องมงคล8 = ชดเชยวันเวลาที่ขาดหายไป9 = อยู่ด้วยกันให้ยืนยาวและมั่นคง11 = รักเธอที่สุด12 = ฉันรักเธอเธอก็รักฉันเรา รักกัน 24 = ฉันคิดถึงเธอตลอดเวลา33 = รักกัน 3 ชาติ50 = ความรักที่ยืนยาวชั่วนิรันดร66 = ความรักของเราเหมือนสายน้ำไม่เคย หยุดนิ่ง 100 = = รักเรายืนยาวชั่วนิรันดร108 = ความรักของฉันจะไม่มีที่สิ้นสุด365 = ฉันคิดถึงเธอทุก - ทุกวัน999 = รักเธอชั่วฟ้าดินสลาย1,009 = ฉันรักเธอเพราะเธอเป็นเธอ9,999 = = รักเธอเป็นหมื่น - หมื่นปี

























































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
กวีชาวสก็อต Robert Burns ไม่ได้เปรียบเทียบความรักของเขาจะเป็นสีแดง , สีแดงกุหลาบเลย ยาวที่เกี่ยวข้องกับความงามและความสมบูรณ์แบบ ดอกกุหลาบสีแดง เป็นวิธีที่ได้รับการบอกว่า " ผมรักคุณ " ไม่ว่าจะเป็น วันเกิด วันวาเลนไทน์ หรือแสดงความชื่นชมในวันที่เก่า ไม่มีวิธีที่ดีกว่าช่อดอกกุหลาบสีแดงที่จะแสดงความรู้สึกของคุณ" ดอกกุหลาบสีขาว "เป็นสีแห่งความรักที่ใสสะอาดบริสุทธิ์น่าทนุถนอมโดยไม่คิดเลยว่าความรักที่มอบให้ไปนั้นจะได้ความรักตอบกลับมาหรือเปล่า" ดอกกุหลาบสีชมพู "เป็นความโรแมนติกที่แสดงถึงความรักที่หวานซึ้งที่ผู้ให้มีต่อผู้รับแต่ก็อย่าเพิ่งดีใจเพราะว่ามันไม่ได้เป็นความรักที่ลึกซึ้งแค่เป็นเพียงรักที่ฉาบฉวยต้องการเปลี่ยนแปลงเพื่อแสวงหาสิ่งที่คิดว่าดีที่สุดเท่านั้นเอง" ดอกกุหลาบสีส้ม "สื่อให้เห็นถึงความสดใสความเป็นตัวของตัวเองของผู้รับเมื่ออยู่ใกล้แล้วทำให้รู้สึกอบอุ่นและยังบ่งบอกความในใจถึงความรักและสิ่งที่ผ่านมาด้วย" ดอกกุหลาบสีเหลือง "เป็นตัวแทนแห่งมิตรภาพและยังสื่อถึงความห่วงใยของผู้ให้ด้วยหลายคนเชื่อว่าเป็นดอกไม้ที่ใช้สำหรับเยี่ยมคนป่วยแต่จริงๆแล้วก็สามารถให้กับเพื่อนๆเนื่องในโอกาสพิเศษได้เช่นกัน" ดอกกุหลาบสีฟ้า "เชื่อว่าเป็นดอกไม้แห่งความอดทนแข็งแกร่งดอกไม้แห่งความฝันที่สวยงามและมั่นคงตลอดกาล" ดอกกุหลาบสีม่วง "บางคนคงคิดว่ามันเป็นดอกกุหลาบที่สื่อถึงความเศร้านั่นก็เป็นอีกความหมายนึงแต่ถ้ามองในแง่ของความสุขกุหลาบสีม่วงยังสื่อให้เห็นถึงความสำเร็จในชีวิตการงานได้อีกด้วย" ดอกกุหลาบสีดำ "ความหมายของกุหลาบดำแต่อาจจะลืมไปแล้วจนมาถึงวันนี้ได้รื้อฟื้นความหมายอีกครั้งหลายคนคงให้สีดำแทนความเสียใจโศกเศร้าแต่ความหมายของกุหลาบสีดำว่าแท้จริงแล้วความหมายที่ลึกล้ำเจ้ากุหลาบดำนั่นคือนิรันดร์ดังนั้นดอกกุหลาบดำที่หมายถึงรักนิรันดร์และมันไม่เคยมีจริง . .จำนวนดอกกุหลาบและความหมายที่แสนจะโรแมนติค1 = เธอเป็นหนึ่งเดียวของฉันเท่านั้น2 = มีเพียงเธอกับฉัน3 = ฉันรักเธอ5 = การให้ที่ไม่มีอะไรต้องเสียใจ7 = เราจะพบกับเรื่องมงคล8 = ชดเชยวันเวลาที่ขาดหายไป9 = อยู่ด้วยกันให้ยืนยาวและมั่นคง11 = รักเธอที่สุด12 = ฉันรักเธอเธอก็รักฉันเรารักกัน24 = ฉันคิดถึงเธอตลอดเวลา33 = 3 ชาติรักกัน5
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: