Thai Culture The "wai": how and whe

Thai Culture


The "wai": how and when?

The wai (pronounce like why) is the traditional gesture of greeting and thanking. It is done by joining hands in front of the chest and bending the head. Foreigners are not expected to wai, but it's nice to do it in appropriate situations. So who should you wai? If you're not sure, you can wai basically any person who wais you first, except if this person is working for you or this person is a child. This means you needn't wai a maid or a hotel staff, for instance. It's not that they are "inferior", but they provide a service, you are the guest, and you are not even expected to thank them. Of course many foreigners thank them and even wai back, and the Thais get used to it, but if you show too much respect to someone, he can also be embarrassed. If you want to be nice, just smile :-) and leave a tip!

You can also wai as a way to apologize, if you step on someone's foot or bump into someone.

In circumstances when you want to show even more respect (if you meet your Thai girlfriend's or boyfriend's parents, for example), the wai should take longer, with the hands higher (the higher the hands, the more respect you're showing). You can also bow a little.

The monks

Don't touch the monks, don't give them anything directly especially if you are a girl, and try to show them some respect the way the Thais do. If you are in a crowd and stand close to a monk, avoid rubbing shoulders, for instance.

Losing face

There is this notion of "losing face" in Asia, so that everybody expects a Japanese man to tear his guts apart with a sword or burst in tears on television if he ever does something he should be ashamed of. In Thailand it's not much about doing something shameful (or else I guess it would be a bloodbath), it's rather about not to lose a conflict. That's why everybody says you should avoid any conflict of any kind with a Thai person (man or woman), because they can get hot tempered and react in very extreme ways in order not to lose face. You've been warned!

Being a guest


No shoes inside

You should take off your shoes when you enter a house (or a temple, no need to say), or anytime you notice that shoes are being left in front of the door.

Presents

The Thai love to make presents to each other. If you're invited somewhere, always try to bring something along. If you go on a trip somewhere, make sure you buy souvenirs, even small things (it's really the thought that matters).

Food: the good manners

In a typical Thai meal there are several dishes at the center of the table, and a plate of rice for every guest. You are supposed to help yourself with the spoon in the dish, not with your personal spoon. It's better to help yourself small portions several times, rather than a big portion. The fork is used to push the food into the spoon, and the spoon is used to eat. Don't eat rice with your fork. There are no knives on the table, as Thai food is already eminced and you have nothing to cut. Chopsticks are used rarely, primarily for the consumption of noodle soups.

At the restaurant, Thai people usually order several dishes which are put in the middle of the table, and everybody can eat from any dish. So it's very different from what we do in Europe or USA, where every guest at the table orders his own dish and you have to ask politely if you want to taste what somebody else ordered!

Last but not least, because rice is difficult to grow and harvest, and because it is essential in Thailand, it is considered impolite and disrespectful to leave some rice in the plate. So don't help yourself too much rice, to be sure you will finish it all.

For more information about Thai food, see our page about Thai culture

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัฒนธรรมไทย "หวาย": ไร และเมื่อไรหวาย (ออกเสียงเช่นทำไม) เป็นรูปแบบดั้งเดิมของการทักทาย และยัง มันเป็นกระทำ โดยการร่วมมือด้านหน้าหน้าอก และดัดหัว ชาวต่างชาติได้จะต้องไม่หวาย แต่ก็ดีจะทำอย่างไรในสถานการณ์ที่เหมาะสม ดังนั้น ที่ควรคุณหวาย ถ้าคุณไม่แน่ใจ ได้ไหว้โดยทั่วไปผู้ใดที่ wais คุณครั้งแรก ยกเว้นถ้าบุคคลนี้ทำงานสำหรับคุณหรือคนนี้เป็นเด็ก ซึ่งหมายความว่า คุณไม่จำเป็นต้องไหว้แม่บ้านหรือพนักงานโรงแรม ตัวอย่าง ไม่ว่า จะ "น้อย" แต่พวกเขาให้บริการ คุณเป็นแขก และคุณไม่ได้ต้องขอบคุณพวกเขา แน่นอนต่างชาติขอบคุณพวกเขาและแม้แต่หวายหลัง และคนไทยได้ใช้มัน แต่ถ้าคุณแสดงความเคารพมากคน เขาอาจอาย ถ้าคุณต้องการจะดี เพียงยิ้ม:-) และปล่อยเคล็ดลับคุณยังสามารถหวายเป็นวิธีการขอโทษ ถ้าตอน ของเท้า หรือชนคนในสถานการณ์เมื่อคุณต้องการแสดงยิ่งเคารพ (ถ้าคุณพบผู้ปกครองของแฟนไทยหรือแฟนของคุณ เช่น หวายควรใช้เวลานาน ด้วยมือสูง (สูงกว่ามือ ยกย่องที่คุณกำลังแสดง) คุณสามารถยังโบว์เล็กน้อยพระสงฆ์ไม่ได้สัมผัสพระสงฆ์ ไม่มอบอะไรโดยตรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณเป็นผู้หญิง และพยายามที่จะแสดงบางเคารพแบบคนไทยทำ ถ้าคุณอยู่ในฝูงชน และยืนใกล้กับพระ หลีกเลี่ยงการถูไหล่ เช่นหน้าแพ้มีความคิดนี้ของ "เสียหน้า" ในเอเชีย เพื่อให้ทุกคนคาดว่าคนญี่ปุ่นจะฉีกเขากล้ากัน ด้วยดาบ หรือระเบิดน้ำตาบนโทรทัศน์ถ้าเขาเคยทำสิ่งที่เขาควรละอาย ในประเทศไทย ไม่มากเกี่ยวกับทำอะไรถึงแม้ (หรือ อื่น ๆ ผมคิดว่า มันจะเป็นรางวัลกันถ้วนหน้า), มันจะค่อนข้างเกี่ยวกับไม่สูญเสียความขัดแย้ง ที่มีเหตุว่า คุณควรหลีกเลี่ยงความขัดแย้งใด ๆ กับคนไทย (ผู้ชายหรือผู้หญิง), เนื่องจากพวกเขาสามารถรับร้อนหนาแข็งแรง และตอบสนองด้วยวิธีการรุนแรงในสั่งไม่ให้เสียหน้า คุณได้รับการเตือนมีแขก ไม่มีรองเท้าภายในคุณควรจะถอดรองเท้า เมื่อคุณป้อนบ้าน (หรือวัด ไม่จำเป็นต้องพูด), หรือคุณสังเกตเห็นว่า มีกำลังเหลือรองเท้าหน้าประตูนำเสนอรักไทยต้องการนำเสนอกัน ถ้าคุณกำลังเชิญบาง เสมอลองนำบางสิ่งบางอย่างไป ถ้าคุณไปเที่ยวที่ใดที่หนึ่ง ให้แน่ใจว่า คุณซื้อของที่ระลึก แม้แต่สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ (เป็นความคิดที่สำคัญ)อาหาร: การมีมารยาทที่ดีในอาหารไทยทั่วไป มีหลายจานที่ศูนย์ของตาราง และจานข้าวสำหรับแขกทุกท่าน คุณควรจะช่วยตัวเอง กับช้อนในจาน ไม่ มีช้อนส่วนบุคคลของคุณ กว่าจะช่วยตัวเองเราะหลายครั้ง แทนที่จะเป็นส่วนใหญ่ ใช้เพื่อผลักดันอาหารเข้าช้อนส้อม และใช้ช้อนในการกิน ไม่กินข้าวกับส้อมของคุณ มีอยู่ไม่มีดบนโต๊ะ อาหารไทยอยู่ eminced และคุณได้ตัด ตะเกียบที่ใช้บ่อย สำหรับการบริโภคก๋วยเตี๋ยวซุปที่คนไทยมักจะสั่งอาหารต่าง ๆ ที่วางอยู่ตรงกลางของตาราง และทุกคนสามารถกินได้จากใคร ดังนั้นจึงแตกต่างมากจากสิ่งที่เราทำในยุโรปหรือสหรัฐอเมริกา ที่คลายตารางใบสั่งอาหารของเขาเอง และคุณจะต้องถามสุภาพถ้า คุณต้องการรสใดคนอื่น สั่งสุดท้ายแต่ไม่น้อย เพราะเป็นการยากที่จะเติบโต และเก็บเกี่ยวข้าว และเนื่องจากมันเป็นสิ่งสำคัญในประเทศไทย ว่า impolite และหยาบคายของออกจากข้าวในจาน จึง ไม่ช่วยตัวเองมากเกินไปข้าว เพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะเสร็จสิ้นทั้งหมด สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับอาหารไทย ดูหน้าของเราเกี่ยวกับวัฒนธรรมไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัฒนธรรมไทย"ไหว": วิธีการและเมื่อ? ไหว (ออกเสียงเหมือนทำไม) เป็นท่าทางแบบดั้งเดิมของการทักทายและขอบคุณ จะทำโดยการจับมือในด้านหน้าของหน้าอกและดัดหัว ชาวต่างชาติที่ไม่ได้คาดหวังว่าจะไหว แต่มันเป็นเรื่องดีที่จะทำในสถานการณ์ที่เหมาะสม ดังนั้นผู้ที่คุณควรไหว? หากคุณไม่แน่ใจว่าคุณสามารถไหวโดยทั่วไปบุคคลใด ๆ WAIS คุณแรกยกเว้นถ้าคน ๆ นี้เป็นคนที่ทำงานสำหรับคุณหรือคนคนนี้คือเด็ก ซึ่งหมายความว่าคุณไม่จำเป็นต้องไหว้แม่บ้านหรือพนักงานโรงแรมตัวอย่างเช่น มันไม่ใช่ว่าพวกเขาจะ "ด้อยกว่า" แต่พวกเขาให้บริการคุณเป็นแขกและคุณไม่ได้คาดว่าแม้จะขอบคุณพวกเขา แน่นอนชาวต่างชาติจำนวนมากขอขอบคุณพวกเขาและแม้กระทั่งไหวกลับและคนไทยได้ใช้มัน แต่ถ้าคุณแสดงความเคารพมากเกินไปกับคนที่เขายังสามารถเป็นอาย ถ้าคุณต้องการที่จะมีความสุขเพียงแค่รอยยิ้ม:-) และปล่อยให้ปลาย! คุณยังสามารถไหวเป็นวิธีที่จะขอโทษถ้าคุณก้าวเท้าของใครบางคนหรือชนใครสักคน. ในสถานการณ์เมื่อคุณต้องการที่จะแสดงความเคารพมากยิ่งขึ้น (ถ้า คุณพบแฟนไทยของคุณหรือพ่อแม่แฟนของตัวอย่าง) ไหวควรใช้เวลานานด้วยมือที่สูงขึ้น (สูงกว่ามือเคารพมากกว่าที่คุณกำลังแสดง) นอกจากนี้คุณยังสามารถน้อมเล็ก ๆ น้อย ๆ . พระสงฆ์อย่าสัมผัสพระสงฆ์ไม่ให้พวกเขามีอะไรโดยตรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณเป็นหญิงสาวและพยายามที่จะแสดงให้พวกเขาเคารพบางวิธีที่คนไทยทำ ถ้าคุณอยู่ในฝูงชนและยืนอยู่ใกล้กับพระภิกษุสงฆ์, หลีกเลี่ยงการถูไหล่เช่น. ใบหน้าสูญเสียมีความเชื่อในเรื่องของ "การสูญเสียหน้า" ในเอเชียเพื่อให้ทุกคนคาดหวังว่าคนญี่ปุ่นจะฉีกความกล้าของเขาออกจากกันด้วยดาบหรือ ระเบิดในน้ำตาในโทรทัศน์ถ้าเขาไม่เคยทำอะไรบางอย่างที่เขาควรจะละอายใจของ ในประเทศไทยก็ไม่ได้มากเกี่ยวกับการทำบางสิ่งบางอย่างที่น่าอับอาย (หรืออื่น ๆ ผมคิดว่ามันจะเป็นนองเลือด) ก็ค่อนข้างไม่เกี่ยวกับการที่จะลดความขัดแย้ง นั่นเป็นเหตุผลที่ทุกคนบอกว่าคุณควรหลีกเลี่ยงความขัดแย้งใด ๆ ของชนิดที่มีคนไทย (ชายหรือหญิง) ใด ๆ เพราะพวกเขาจะได้รับอารมณ์ร้อนและตอบสนองในรูปแบบที่รุนแรงมากเพื่อไม่ให้เสียหน้า คุณได้รับการเตือน! เป็นแขกรองเท้าไม่มีภายในคุณควรถอดรองเท้าของคุณเมื่อคุณใส่บ้าน (หรือวัดไม่จำเป็นต้องพูด) หรือตลอดเวลาที่คุณสังเกตเห็นว่ารองเท้าที่ถูกทิ้งไว้ในหน้าประตู. ของขวัญความรักของไทยที่จะทำให้ของขวัญให้กันและกัน ถ้าคุณได้รับเชิญบางพยายามที่จะนำมาซึ่งสิ่งที่ตาม ถ้าคุณไปในการเดินทางที่ใดที่หนึ่งให้แน่ใจว่าคุณซื้อของที่ระลึกแม้สิ่งเล็ก ๆ (จริงๆคิดว่าเรื่อง). อาหาร: มารยาทที่ดีในการรับประทานอาหารไทยทั่วไปมีหลายจานเป็นศูนย์กลางของตารางและแผ่น ข้าวสำหรับแขกทุกท่าน คุณควรจะช่วยตัวเองด้วยช้อนในจานไม่ได้กับช้อนส่วนบุคคลของคุณ จะดีกว่าที่จะช่วยตัวเองส่วนเล็ก ๆ หลายครั้งแทนที่จะเป็นส่วนใหญ่ ส้อมจะใช้ในการผลักดันอาหารลงในช้อนและช้อนที่ใช้ในการกิน อย่ากินข้าวด้วยส้อมของคุณ มีมีดไม่มีบนโต๊ะที่มีทั้งอาหารไทย eminced แล้วและคุณมีอะไรที่จะตัด ตะเกียบไม่ค่อยจะมีใช้เป็นหลักสำหรับการบริโภคของซุปก๋วยเตี๋ยว. ที่ร้านอาหารคนไทยมักจะสั่งอาหารหลายอย่างที่จะวางไว้ตรงกลางของตารางและทุกคนสามารถที่จะกินจากจานใด ๆ ดังนั้นจึงเป็นความแตกต่างจากสิ่งที่เราทำในยุโรปหรือสหรัฐอเมริกาที่แขกทุกคนที่คำสั่งซื้อโต๊ะอาหารของตัวเองและคุณต้องถามอย่างสุภาพถ้าคุณต้องการที่จะลิ้มรสสิ่งที่คนอื่นสั่งซื้อ! สุดท้าย แต่ไม่น้อยเพราะข้าวเป็นเรื่องยากที่จะเติบโต และการเก็บเกี่ยวและเพราะมันเป็นสิ่งจำเป็นในประเทศไทยก็ถือว่าไม่สุภาพและไม่สุภาพที่จะออกข้าวในจาน จึงไม่ช่วยตัวเองข้าวมากเกินไปเพื่อให้แน่ใจว่าท่านจะทำงานเสร็จทั้งหมด. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับอาหารไทย, ดูหน้าของเราเกี่ยวกับวัฒนธรรมไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัฒนธรรม
ไทย

" หวาย " อย่างไร และเมื่อไหร่

หวาย ( ออกเสียงเหมือนทำไม ) เป็นรูปแบบดั้งเดิมของทักทายและขอบคุณ มันทำโดยการเข้าร่วมมือในด้านหน้าของหน้าอกและหัวงอ ชาวต่างชาติที่ไม่ได้คาดไว้ แต่ก็ยินดีที่จะทำมันในสถานการณ์ที่เหมาะสม ดังนั้นที่คุณควรไหว้ ? ถ้าคุณไม่แน่ใจ คุณสามารถไหว้โดยทั่วไปคนที่เวส์คุณครั้งแรกยกเว้นถ้าคนๆ นี้จะทำงานให้คุณหรือเขาเป็นเด็ก ซึ่งหมายความว่าคุณไม่จำเป็นต้องไหว้แม่บ้านหรือพนักงานโรงแรม เป็นต้น มันไม่ใช่ว่าพวกเขาเป็น " ลูกไล่ " แต่จะให้บริการคุณเป็นแขก คุณจะไม่คิดที่จะขอบคุณพวกเขา แน่นอนชาวต่างชาติมากมายขอบคุณพวกเขาและแม้แต่ไหว้กลับ และคนไทยได้ใช้มัน แต่ถ้าคุณให้ความเคารพมากบางคนเขายังต้องอาย ถ้าคุณต้องการเป็นคนดี แค่รอยยิ้ม : - ) และทิป !

คุณยังสามารถไหว้เพื่อเป็นการขอโทษ ถ้าคุณไปเหยียบเท้า หรือชนใคร

ในสถานการณ์เมื่อคุณต้องการที่จะแสดงความเคารพมากขึ้น ( ถ้าคุณพบไทยแฟน หรือพ่อแม่ แฟนตัวอย่างเช่น ) , หวายควรใช้เวลานาน กับมือสูงกว่า ( ขึ้นมือยิ่งคุณแสดงความเคารพ ) นอกจากนี้คุณยังสามารถโค้งเล็กน้อย

พระ

อย่าจับพระสงฆ์ ไม่มีอะไรให้เขาโดยตรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณเป็นผู้หญิงและพยายามที่จะแสดงให้เห็นถึงความเคารพที่คนไทยทำ ถ้าคุณอยู่ในฝูงชนและอยู่ใกล้พระ หลีกเลี่ยงการนวดไหล่ เช่น

เสียหน้า

มีแนวคิดของ " เสียหน้า " ในเอเชียเพื่อที่ทุกคนคาดหวัง ผู้ชายญี่ปุ่นจะฉีกไส้พุงกันด้วยดาบหรือระเบิดในคราบน้ำตาบนโทรทัศน์ ถ้าเขาทำสิ่งที่เขาควรจะละอาย ในไทยมันไม่มากเกี่ยวกับการทำสิ่งที่น่าอับอาย ( หรืออื่น ๆที่ฉันคิดว่ามันจะต้องนองเลือด ) มันค่อนข้างเกี่ยวกับการไม่สูญเสียความขัดแย้งนั่นเป็นเหตุผลที่ทุกคนบอกว่าคุณควรหลีกเลี่ยงความขัดแย้งใด ๆของชนิดใด ๆ กับคนไทย ( ผู้ชายหรือผู้หญิง ) เพราะพวกเขาสามารถได้รับใจร้อนและตอบสนองในทางที่ร้ายแรงมากเพื่อไม่ให้เสียหน้า คุณได้รับการเตือน !

เป็นแขก


ไม่มีรองเท้าข้างใน

คุณควรถอดรองเท้าเมื่อเข้าบ้าน ( หรือวัด ไม่ต้องพูด )หรือเวลาที่คุณสังเกตเห็นว่า รองเท้าที่ถูกทิ้งไว้หน้าประตู

ของขวัญ

คนไทยรักที่จะทำของขวัญให้กันและกัน ถ้าคุณได้รับเชิญที่อื่น พยายามที่จะเอาบางสิ่งบางอย่างไปด้วย ถ้าคุณไปเที่ยวที่ไหน ให้แน่ใจว่า คุณซื้อ ของที่ระลึก แม้แต่สิ่งเล็ก ๆ ( เป็นความคิดที่สำคัญ ) จริงๆ

:

ดีมารยาทอาหารในอาหารทั่วไปมีหลายจานที่กลางโต๊ะ จานข้าว สำหรับแขกทุกคน คุณควรจะช่วยให้ตัวเองด้วยช้อนในจานกับช้อนส่วนตัวของคุณ มันจะดีกว่าที่จะช่วยเหลือตัวเอง ส่วนเล็ก ๆหลาย ๆ ครั้ง แทนที่จะเป็นส่วนใหญ่ ส้อมที่ใช้ดันอาหารในช้อน และช้อนที่ใช้กินไม่กินข้าวด้วยส้อมของคุณ ไม่มีมีดบนโต๊ะ เป็นอาหารไทยเป็นที่เรียบร้อยแล้ว eminced คุณไม่มีอะไรที่จะตัด ตะเกียบใช้ไม่ค่อยเป็นหลักสำหรับการบริโภคซุปก๋วยเตี๋ยว .

ที่ ร้านอาหาร ปกติคนไทยจะสั่งหลายจานที่ถูกวางตรงกลางโต๊ะ และทุกคนจะได้กินจากจาน ดังนั้นมันจึงแตกต่างจากสิ่งที่เราทำในยุโรปหรืออเมริกาที่แขกทุกคนที่โต๊ะสั่งจานของตัวเองและคุณต้องถามอย่างสุภาพหากคุณต้องการลิ้มรสสิ่งที่คนอื่นสั่ง

สุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุด เพราะข้าวก็ยากที่จะเติบโตและการเก็บเกี่ยว และเนื่องจากมันเป็นสิ่งสำคัญในไทยก็ถือว่าไม่สุภาพ และไม่ให้เกียรติทิ้งข้าวในจาน ดังนั้นอย่าช่วยตัวเองข้าวมากเกินไป ให้แน่ใจว่าคุณจะทำมันทั้งหมด .

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับอาหารไทย เห็นหน้าของเราเกี่ยวกับ

ไทยวัฒนธรรม